Значення "ária" у португальська словнику

ВИМОВА ÁRIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

á · ria

ЩО ÁRIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Арія

Ária

Арія, в строгому сенсі, - це будь-який музичний твір, написаний для співачки-солістів, маючи майже таке ж значення пісні. Зазвичай термін "Арія" використовується, коли він міститься всередині більшої роботи, як опера, кантата чи ораторія, а "пісня", коли вона є єдиним твором. У широкому сенсі, Арію можна призначити більш ніж одному співаку: для двох співаків це називається дует чи дует; для трьох, тріо або терцети, для чотирьох, квартет і так далі. Наприклад, Бах назвав твір дуету і контральто Cantata BWV 80 Aria. У бароко цей термін також використовувався для позначення інструментальних творів, для оркестру або соліста, що становить частину сюїту. Один із найвідоміших прикладів - Арія з сюїти № 3 для оркестру Йогана Себастьяна Баха. Іншим прикладом арії, може бути «Хабанера», який працює Арія Кармен, Джорджес Бізет і Nessun Dorma, який є арія з Турандот, Джакомо пукцинія. ТИПИ Аріасів: ▪ арійський з самого початку: з повторенням першої частини, після того як другий виконаний.

Uma Ária, no sentido restrito, é qualquer composição musical escrita para um cantor solista, tendo quase o mesmo significado de canção. Geralmente usa-se o termo "Ária" quando está contida dentro de uma obra maior, como uma ópera, cantata ou oratório e "canção" quando é uma peça avulsa. No sentido amplo, uma Ária pode ser destinada a mais de um cantor: para dois cantores, chama-se duo ou dueto; para três, trio ou terceto, para quatro, quarteto e assim sucessivamente. Por exemplo, Bach chamou o duo de tenor e contralto da Cantata BWV 80 de Ária. No Barroco, esse termo também era usado para designar peças instrumentais, para orquestra ou solista, que constituíam parte de uma suíte. Um dos exemplos mais famosos é a Ária da Suíte nº 3 para orquestra, de Johann Sebastian Bach. Outro exemplo de ária, pode ser "Habanera", que é ária da opera Carmen, de Georges Bizet e Nessun Dorma, que é uma ária da ópera Turandot, de Giacomo Puccini. TIPOS DE ÁRIAS: ▪ Ária do começo: com repetição da primeira parte, depois de a segunda ter sido executada.

СИНОНІМИ «ÁRIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ária» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми ária

cantiga · melodia · moda · modilho

ПЕРЕКЛАД ÁRIA

Дізнайтесь, як перекласти ária на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ária з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ária» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 咏叹调
• Перекладач з португальська на іспанська: Aria
• Перекладач з португальська на англійська: aria
• Перекладач з португальська на гінді: aria
• Перекладач з португальська на арабська: نغم
• Перекладач з португальська на російська: ария
• португальська: ária
• Перекладач з португальська на бенгальська: গীত
• Перекладач з португальська на французька: Aria
• Перекладач з португальська на малайська: Aria
• Перекладач з португальська на німецька: Arie
• Перекладач з португальська на японська: アリア
• Перекладач з португальська на корейська: 아리아
• Перекладач з португальська на яванська: aria
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: điệu nhạc
• Перекладач з португальська на тамільська: ஏரியா
• Перекладач з португальська на маратхі: क्षेत्र
• Перекладач з португальська на турецька: arya
• Перекладач з португальська на італійська: aria
• Перекладач з португальська на польська: aria
• Перекладач з португальська на українська: арія
• Перекладач з португальська на румунська: arie
• Перекладач з португальська на грецька: αρία
• Перекладач з португальська на африкаанс: aria
• Перекладач з португальська на шведська: aria
• Перекладач з португальська на норвезька: aria

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÁRIA»

Дізнайтеся про вживання ária з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ária та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Recitativo e ária para José Mascarenhas

Os manuscritos originais compõem-se de partituras de voz, na clave de dó, primeiro violino, segundo violino e baixo. Foram identificados e restaurados por Régis Duprat, que preparou um estudo crítico sobre a obra.

Flávia Camargo Toni, Régis Duprat, Maria Alice Volpe, 2000

Dicionário de termos e expressões da música

Certo tipo de ária cómica. aria con motto (it. lit.: ária com motivo) Tipo de ária do período Barroco que tem uma passagem instrumental intermediária entre os trechos cantados com o motivo. aria da capo (it. lit.: ária da cabeça) Na ópera ...

Henrique Autran Dourado, 2004

Canto Antigo Italiano, O - Uma

Vamos resumir aqui a descrição feita por Koopman (1999) de alguns destes tipos: • Ária cantabile: de acordo com ele, esta ária era caracterizada por uma melodia calma e suave que, combinada com um acompanhamento simples, dava ao ...

ALBERTO PACHECO

Estudos de Cinema Socine Vii

DESENVOLVENDO A ÁRIA: O TODO E A IDEIA INICIAL Além da ligação cadenciada entre a intensidade sonora e a aproximação do personagem, a Ária permite outras conexões com este curta. Interpretada por Glenn Gould, ela é um forte ...

Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...

PÁGINA 149 1 Toda esta ária foi suprimida na versão de Ameno. Reforçando a ideia de que estamos perante um guião destinado a ser representado, veja-se a rubrica cénica que introduz a ária: Canta Esopo toscamente..., o que levaria à ...

Silva, António José da

Outr'em-mim

Trata-se da ária " Tu che le vani- tà" da ópera Don Carlo, de Verdi." Para tanto, cumpre situar primeiramente o personagem encarnado e o momento específico da ópera em que a ária se encaixa. Trata-se de Elisabeth de Valois, princesa de  ...

Alfredo Naffah Neto, 1998

Estruturas de Dados: Volume 18 da Série Livros didáticos ...

6.1. transformação. de. árvore. n-ária. em. binária. Mesmo que uma aplicação necessite estruturar seus dados através de uma árvore de grau mais elevado, é sempre possível transformar esta representação em uma árvore binária ...

Nina Edelweiss, Renata Galante

Viagem em Portugal, 1798-1802

Aparece, ajoelha-se e (numa bela ária) entrega os seus filhos à protecção da Deusa. Ouve-se barulho de fora. Tianeu aconselha António a esconder-se. Ele afasta-se depressa com os filhos. Augusto, acompanhado de soldados, entra e ...

Carl Israel Ruders, 2002

Cartas de Mozart

A ópera começava com um monologue; pedi ao Senhor Stephanie para fazer com ele uma curta ária, pondo depois um dueto em seguida a essa pequena ária de Osmin, em vez de fazer as duas personagens tagarelar juntas. O papel de ...

Regina Marques,, 2014

Sistemas de comunicação

P,z (1 _1>;)2 (6.58) onde P; é a probabilidade de erro de símbolos para a PAM L- ária com L I 2. A probabilidade de erro de símbolos P; é definida por l 1 E0 Pe :( 1_W)erfc( (6.59) (Observe que L = A/M na QAM M-ária corresponde a M na PAM  ...

Simon Haykin

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÁRIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ária вживається в контексті наступних новин.

Ária que batiza nova fase da Lava-Jato descreve obsessão pela …

SÃO PAULO E CURITIBA - "Nessun Dorma" (que ninguém durma), título da 19ª fase da Operação Lava-Jato, deflagrada nesta segunda-feira, é a ária mais ... «Valor Economico, Вересень 15»

FIFA 16. Vasco Vicente e Pelé juntos numa ária ao futebol "beleza"

Num set de filmagens com 150 pessoas, apenas Vasco Vicente falava a mesma língua de Pelé. Mal o português, diretor de arte da Wieden+Kennedy de ... «Dinheiro Vivo, Вересень 15»

Ouça a ária "Morte de Amor" no especial 150 anos de "Tristão e …

Na obra de Wagner, Tristão morre aos pés de Isolda, que antes de acompanhá-lo, canta a ária que ficou conhecida como "Morte de Amor". Uma das mais ... «Rádios EBC, Червень 15»

“Esse repertório me veio depois de muito sofrimento”

Qual o recorte que pretendeu dar ao repertório de Ária? Resolvi gravar músicas muito batidas como o “Palco”, do Gil (Gilberto Gil). Queria também um standard ... «Isto é Gente, Вересень 10»

Djavan grava primeiro disco da carreira como intérprete

Mas a dificuldade me move", declarou o músico sobre "Ária", lançamento que reúne versões para 12 canções selecionadas seguindo critérios distintos. «G1.com.br, Вересень 10»