ЩО গীত ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «গীত» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення গীত у бенгальська словнику
Пісня [gīta] Бін 1 був співаний (Sugata); 2 святкували; 3 Розказано, описано. ☐ В. Пісні (тексти пісень, тексти пісень). [C. GG + T Музика b Музика গীত [ gīta ] বিণ. 1 গাওয়া হয়েছে এমন (সুগীত); 2 কীর্তিত; 3 কথিত, বর্ণিত। ☐ বি. গান (গীতবাদ্য, গীতবিতান)। [সং. √গৈ + ত]। ̃ বাদ্য বি. গানবাজনা।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «গীত» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «গীত»
Дізнайтеся про вживання
গীত з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
গীত та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা162
এবং আমাদের প্রৰু পরমেশ্বরের মন্দিরের কারণ ৯ হতামার মঙ্গল চেন্টা করিব ৷ ১২৩ গীত ৷ পরমেশ্বরে অ*[শ্রর করণ ৷ আরোহণের গীত ৷ <হ স্বর্গনিবাসি, আমি হতামার গ্রতি ঊহাঁদূষিট করি- ১ (তছি ৷ দেখ, আপন ২ এ*ব্দুর হন্ডের আঁত যেমন ২ দাসদের চক্ষু ও আপন কর্নীর হত্তের ৎপ্রতি ...
2
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
দ্বাদশ সং থ্যা- একটি গীত “শে!ন প্নসন্ন, তোকে একটি গীত গুনাইব ৷ ” প্নসন্ন গে!র!লিসী বলিল, “আমার এখন গ!ন গুলিব!র সমর নর-দুধ যে!গ!বার বেল! হলে! ৷ ” কমলাকাত৷ “এলো এসে! ববুএলো ৷” প্নসন্ন৷ “হি হি হি! আমি কি তোমার ববু?” কমলাকাত ৷ “বালাই! যাট, তুমি কেন বধু হইতে যাইবে?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা142
Channel, m. s. Pr. খাল, নালা, প্রবাহ, সোতা, দেশদ্বয়মধ্যবর্তি নদী বা খাল, স্তম্ভের মুহরি বা নালা, নরদাম, পয়নাল, পথ, নিয়মিত পথ। To Channel, U. a, নালা-কাট বা -খন, থানা-কাট। Chanson, m. s, Fr. গীত, গান । To Chant, p. a, Fr, গীত -গাথ, স^গীত-কৃ, গ্রিজাতে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
সকর কানাই বারীন উওপন্দ্র পভূতির W এক জে; ৷তিরমওনীতে যার “হু ৷ ন , গীত!র দ্বিতীর অধ!!র পার হওয তার ওয-দাদ! গীত!র শেষ অধ!!রের মুখে অপসর হওযওছ, ত ৷ ওকও যওথ ৷ চি ত প রি ম ৷ ওণ দেখবার সে সমর পার ন!! এত রওভা স; ৷জিফ৷ইস ! যেদিন ওকানে! কারণে তার দলের ওলাকের অভার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কানুপা আমি আবার গীত লিখব। মনে হয় কতকাল যেন আমি সব কিছু থেকে দূরে সরে আছি। কানুপা ফিরে আসতে পেরে আমার কী যে খুশি লাগছে তা আমি বোঝাতে পারব না।' “তা তো ঠিকই ভুসুকু। নিজের জমির গন্ধ না পেলে বুক উচাটন হয়ে যায়। আমি তো অন্য জায়গায় গিয়ে একদম ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
6
Plain Sermons on Christian Doctrine
১০৪ * যিহিষেকল en 1 যোহন ১ 1 [গীত ৫১ |কলসাঁয় শু | ১ পিতর ১ ৷ ১ যোহন শু ৷] ২১ 1 ত্রীষ্টাঅিতদেব্ল সৌভগো 1 “ তিনি আমাদিগকে যাবর্তীয় র্তুমাধ্যাঅিক বর প্রাপ্তদ্ধৰিয়াছেন 1” ষ্টফ১ § শু[ on 0n 000 -u 000 000 >>" যিশায়াহ ৪১ ৷ চরামক্টয় v 1 [ক্ষীভ্র as 1 ...
চারণগণ পূর্বকালে রাজপুতানার রাজাদিগের গৌরবগীত গাইয়া রাজপুরুষ ও নগরবাসিদিগের মনোরঞ্জন করিতেন; রাজপুতানায় এখন পর্যন্ত সন্ধ্যার সময়ে লোকে সমবেত হইয়া চারণের গীত শুনিতে ভালবাসে ও পূর্বগৌরবগান শুনিতে শুনিতে তাহাদিগের নয়ন বীরাশ্রতে আপ্লত হয়।
Romesh Chunder Dutt, 1894
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
এখানেই উনি গগন হরকরার দেখা পান, গগন হরকরার কণ্ঠে গীত “আমি কোথায় পাব তারে, আমার মনের মানুষ যে'-র বাউল সুরের অনুকরণে রচনা করেন, 'আমার সোনার বাংলা, আমি তোমায় ভালোবাসি।” গগন হরকরা: গগন হরকরার সঙ্গে কবির পরিচয় ঘটে শিলাইদহে থাকাকালীন সময়ে।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
সেই সনরে তরে, তক্তির প্নপাঢ়তায়, ক্ষুবা তৃষরার অবসাদে, কল্যাণী ক্রমে বাহাজ্ঞানশূন্য, আভ্যতরিক চেতনমেয় হইরা গুলিতে লাগিলেন, অম্ভরীক্ষে সগীর সরে গীত হইতেছে“হরে যুরারে নধূকেৰ্টতারে৷ গোপাল গোরিন্দ মুকূন্দ পৌরে৷ হরে যুরারে নধূকেটতারে I " কলব্রত্বশী ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
রত লে!চনসে বারি! ন সমঝে গোপকুমারী, ষেহিন বৈঠত মুরাবি, বিহারত রাহ তুমারি | |” রাজকুমারীর কগে সে গীত পবেশ করিল! তিনি তাবিলেন, “হার! যদি সওর!রের গীত সত! হইত! ” রাজকুমারী তখন রাজসিংহকে তাবিতেছিলেন! তিনি জানিতেন ন! যে, আঙ্গুল-কাট! মাগিকলাল তাহার পশ্চ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «গীত»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
গীত вживається в контексті наступних новин.
বেঙ্গল ফাউন্ডেশনের আয়োজনে 'প্রাণের খেলা'
এদিকে আধ্যাত্মিক চেতনাসমৃদ্ধ মরমি সাধক লালন শাহের গীত রচনা আধ্যাত্ম সংগীতের সুমহান দৃষ্টান্তরূপে পরিগণিত হয়। মানুষের সত্যান্বেষার গভীরতম বিষয়গুলোকে তিনি সহজ ভাষায় ও মর্মস্পর্শী সুরে গ্রথিত করেছেন। মানবধর্মের উদার দেহবাদী আধ্যাত্ম সাধনা ও সাধনার রীতি বাউল গানের মূলধারা। বাউল সাধনার মূল লক্ষ্য, মনের মানুষ তথা পরমাত্মাকে ... «বণিক বার্তা, Вересень 15»
ক্যালগ্যারিতে 'বন্ধন যাক টুটে'
ফলে রবীন্দ্রনাথের ভাষায়, 'নাট্যনয়, গীত-ই মুখ্য' হয়ে দেখা দেয় এই গীতিনাট্যে। গীতিনাট্যে অংশগ্রহণকারী শিল্পীরা ছিলেন ভূমিকা পাঠে তুরিণ চৌধুরী, দৃশ্য বর্ণনায় জাহেদ হক, আবীর খন্দকার, রওনক জাহান, আবৃত্তিতে অমিয় মুরতাজা, জাহেদ , কান্তা, রওনক ও হ্যাপি, সংগীতে শুভাশীষ, সায়ন্তন, তুরিণ, মোশাররফ,ইকবাল,মিলি, চেরি, তপতী,বিথী, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
নিউইয়র্কে ৭ হাজার বাঙালীর কণ্ঠে জাতীয় সঙ্গীত
এই গীত শুনলে কেন জানি আমার চোখ ভারী হয়ে আসে।' এরপর একে একে প্রবাসী ও ঢাকা থেকে আগত শিল্পীরা গাইলেন বাংলা জনপ্রিয় গান। তবে পুরো অনুষ্ঠানের এই হাজার কণ্ঠে জাতীয় সঙ্গীতের আয়োজন দিয়ে ব্রঞ্জে নিউইয়র্কের ছুটির বিকেলের আকাশ শুনেছে বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত। কৌতূহলী অনেক আমেরিকান, মেক্সিকান দর্শককেও দাঁড়িয়ে শ্রদ্ধা ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Вересень 15»
সংস্কৃতি যেখানে যেমন
মঞ্চে সোহাগত গীত ও ডমকচ নৃত্য পরিবেশন করেন স্থানীয় আদিবাসী শিল্পীরা। লেখা ও ছবি : অনিতা দত্ত. কবির জন্মজয়ন্তী. সম্প্রতি নেপালি কবি ভানুভক্তের ২০১তম জন্মজয়ন্তী পালন করল মালবাজার পরিমল মিত্র স্মৃতি মহাবিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীরা। ভানুভক্ত রচিত রামায়ণ পাঠ করল রোশনী ভুজের, মায়াদেবী শর্মা, ডোমা শেরপা, পূজা শর্মা, প্রেমিকা ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
চাই নির্মল বিদ্যালয়
অরুণবাবু ও শিক্ষক পঙ্কজ মণ্ডল জানান, সাত দিনের অনুষ্ঠানে স্বাস্থ্যবিধান বিষয়ক গান, পড়ুয়াদের স্বাস্থবিধির প্রশিক্ষণ, শ্রেণিকক্ষ পরিস্কার, গাছ লাগানো, ছোট নাটিকা, পানীয় জল পরীক্ষার প্রশিক্ষণ, নৃত্য-গীত, বসে আঁকো প্রতিযোগিতা-সহ থাকছে নানা সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। অন্য দিকে, সোমবার থেকেই ইলামবাজারের পায়ের উচ্চ বিদ্যালয়ে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
বেণুকার প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উদ্যাপন
এ ছাড়া সমবেত ও একক কণ্ঠে গীত হয় রবীন্দ্রনাথ, নজরুলেরসহ কয়েকটি লোকগান। দুই কবির গানের সঙ্গে নাচও করেন সংগঠনের শিল্পীরা। অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন সংস্কৃতিমন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূর। তিনি বলেন, 'আমাদের দেশে আন্তরিকভাবে কাজ করে যাওয়া সংগঠনের সংখ্যা খুবই কম। মন্ত্রণালয় থেকে এ ধরনের সংগঠনের তালিকা প্রণয়নের চেষ্টা চলছে। «প্রথম আলো, Вересень 15»
আবার হঠাৎ বৃষ্টি
কাঁদতাছি আপনের গীত শুইনা, কী একখান গীত গাইলেন, আহা! চক্ষে পুরা বঙ্গোপসাগর বইয়া গেল! আশা করি, এই ট্রেনে কইরা আপনি নিশ্চয় বৃষ্টির কাছে পৌঁছাইবেন! .ভাই, আমি তো সিটি নির্বাচনে মেয়র পদে দাঁড়াতে চাই। এ জন্য বৃষ্টিকে খুঁজে বেড়াচ্ছি। তাকে খুঁজতে অনেক দূরে যেতে হবে, তাই যদি একটু সরে গিয়ে সিটে জায়গা দিতেন...। এইটা যে মহিলা সিট, ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
একঝাঁক শিল্পী শোনালেন নজরুলের গান
সেদিন মিলনায়তন না পাওয়াও অন্যতম কারণ। অনুষ্ঠানের শুরুতেই ছিল তাঁর স্বাগত বক্তব্য। আরও বক্তব্য দেন সংস্থার সভাপতি ও খ্যাতিমান শিল্পী খালিদ হোসেন। নজরুলের গান যেন সঠিক বাণী ও সুরে গীত হয়, সেই লক্ষ্যে কাজ করে যাচ্ছে তাঁদের সংস্থাটি। গান শুরুর আগে দর্শকদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য সংস্থার কার্যনির্বাহী পরিষদের সবাইকে ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
তিন কবিকে নিয়ে বোধনের আয়োজন
এ সময় 'মধু মাসের গীত', 'মানববন্ধন'সহ ১২টি কবিতা পরিবেশন করা হয়। আয়োজনে শেষ দিকে তিন কবির হাতে বোধনের পক্ষ থেকে শুভেচ্ছাস্মারক তুলে দেন পঞ্চানন চৌধুরী, এস এম আবদুল আজিজ ও সুচন্দা চৌধুরী। কবিতা পাঠে অংশ নেন প্রণব চৌধুরী, শারমিন মৃত্তিকা, সঞ্জয় পাল, তৈয়বা জহির, মাইনুল আজম চৌধুরী, অসীম দাশ, বেনজির বিনতে শওকত, হোসনে আরা, আবু ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
সানি লিওনি পুরুষের প্রতিযোগী: নেজামে ইসলাম পার্টি
“কারণ সানি লিওন মুক্ত জীবনের নামে অশ্লীল নৃত্য-গীত ও দেহবল্লবী প্রদর্শন করে থাকে। যৌন ভাবোদ্দীপক অপতৎপরতা ও নগ্ন বীভৎসতার প্রতীক এই সানি লিওন। কাম ও প্রবৃত্তিপরায়ণতায় নারকীয় গহ্বরে নিমজ্জিত পাশ্চাত্যের স্বল্প পোশাক পরিহিতা সানি লিওন অবাধ নারী স্বাধীনতার উন্মত্ত স্রোতে গা ভাসিয়ে দেওয়ার মতো পশ্চিমা পর্ণগ্রাফি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»