Значення "arresto" у португальська словнику

ВИМОВА ARRESTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · res · to

ЩО ARRESTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Арешт

Arresto

Затримання в бразильському законі полягає в захопленні речі, оскаржувати об'єкт або активи боржника, необхідний для забезпечення чистого боргу і впевнений, що відновлення стимулюється або сприятимуть в суді. Це буде залежати запобіжний захід припадків, коли: ▪ боржник без місця проживання права має намір бути відсутнім, або розпоряджатися майном, у вас є, або не сплатив зобов'язання вчасно. ▪ боржник з місцем проживання відсутній або спроби проникнути; ▪ падіння в відчужує неспроможності або спробу розпоряджатися майно, яке має або планує контракти договірних екстраординарні заборгованостей, пута або спроби для своїх товарів від імені інших, робить будь-які інші шахрайські прийоми, щоб зірвати виконання. ▪ боржник, який володіє нерухомим майном, намагається відчужувати їх, закладаючи їх або надаючи їм антихристів; Для концесії арешту необхідно: ▪ буквальне підтвердження чистого та певного боргу; ▪ документальне підтвердження чи обґрунтування деяких випадків статті 813 КПК. Це надаватиметься незалежно від попереднього обґрунтування, на прохання Союзу, штатів та муніципалітетів або коли кредитор надає заставу.

O Arresto no Direito Brasileiro consiste na apreensão judicial da coisa, objeto do litigio ou de bens do devedor necessários a garantia da divida líquida e certa cuja cobrança se promove ou vai promover em juizo. Caberá medida cautelar de arresto quando: ▪ o devedor sem domicilio certo intenta ausentar-se, ou alienar os bens que possui, ou deixa de pagar a obrigação no prazo estipulado. ▪ o devedor com domicilio se ausentar ou tentar se ausentar furtivamente; ▪ caindo em insolvencia aliena ou tenta alienar bens que possui, contrai ou intenta contrair dividas extraordinárias, põe ou tenta por seus bens em nome de terceiros, comete qualquer outro artificio fraudulento, com a finalidade de frustrar a execução. ▪ o devedor que possui bens de raiz, intenta aliená-los hipotecá-los ou da-los em anticrese; Para a Concessão do arresto é essencial: ▪ prova literal da divida liquida e certa; ▪ prova documental ou justificação de alguns dos casos do artigo 813 do CPCB. Será concedida independentemente de justificação prévia, quando for requerida pela União, Estados e Municípios ou quando o credor prestar caução.

СИНОНІМИ «ARRESTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arresto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми arresto

penhora

ПЕРЕКЛАД ARRESTO

Дізнайтесь, як перекласти arresto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова arresto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arresto» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 附件
• Перекладач з португальська на іспанська: Arresto
• Перекладач з португальська на англійська: Arrest
• Перекладач з португальська на гінді: आसक्ति
• Перекладач з португальська на арабська: التعلق
• Перекладач з португальська на російська: прикрепление
• португальська: arresto
• Перекладач з португальська на бенгальська: ক্রোক
• Перекладач з португальська на французька: attachement
• Перекладач з португальська на малайська: lampiran
• Перекладач з португальська на німецька: Befestigung
• Перекладач з португальська на японська: アタッチメント
• Перекладач з португальська на корейська: 부착
• Перекладач з португальська на яванська: lampiran
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: Bắt giữ
• Перекладач з португальська на тамільська: இணைப்பு
• Перекладач з португальська на маратхі: जोड
• Перекладач з португальська на турецька: haciz
• Перекладач з португальська на італійська: attaccamento
• Перекладач з португальська на польська: przywiązanie
• Перекладач з португальська на українська: прикріплення
• Перекладач з португальська на румунська: atașament
• Перекладач з португальська на грецька: κατάσχεση
• Перекладач з португальська на африкаанс: beslaglegging
• Перекладач з португальська на шведська: fastsättning
• Перекладач з португальська на норвезька: feste

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRESTO»

Дізнайтеся про вживання arresto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arresto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Como redigir: petições, procurações, contratos

(data e assinatura do advogado) ARRESTO (Arts. 813 a 821 do C.P.C.) O arresto é uma medida cautelar que tem por finalidade a apreensão e depósito judicial dos bens do devedor, medida esta que visa a garantia da execução da sentença  ...

Felisbelo da Silva, 1980

Arresto cautelar

Esta nova edição, em atenção às alterações advindas das Leis 10.352/01, 10.358/01 e 10.444/02, apresenta os novos posicionamentos da doutrina e da jurisprudência neste cenário da sistemática processual.

Sérgio Seiji Shimura, 2005

Eco-Hydrodynamic Modelling of Primary Production in Coastal ...

Table 6 Cost function results for the Venice Lagoon case (4 parameters, 26 locations) Location Parameter Chl-a no3 NH, Po4 Arresto 1 0.799 0.946 1.389 1.582 Arresto 2 3.479 0.690 1.460 1.130 Arresto 3 1.423 2.250 8.096 1.289 Arresto 4 ...

F.J. Los, 2009

Philippine Law Dictionary

Technically, any detention of the person of another by laying on of hands, or by the exercise of force or threats. — People v. Cruz, 6178-R, February 21, 1951. See: warrant of arrest. ARRESTO MAYOR A penalty of imprisonment the duration of ...

Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...

Arresto, detencion. captura, aprisionamiento, custodla, encar- celamiento, reclusion(s). Arrestar, capturar, detener(v). Arrest, consequences. Arresto, consecuencias. En el primer acto oficial de la mayor parte de los casos penales es el arresto ...

Henry S. Dahl, 1999

ARRESTO CIVIL

Cada volume desta série trata de um tema jurídico específico, abordando-o sobre os seus variados aspectos, seja de forma doutrinária, seja na prática jurídica.

J. E. CARREIRA ALVIM

TOMANDO LA SEGURIDAD EN SERIO

El arresto se define como, el restringirle la libertad de movimientos a una persona porque ha cometido un delito en su presencia y así poder entregarlo a las autoridades del orden público, para ser llevado ante un magistrado para enfrentar ...

Agripino Pagán

Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora

Para a concessão do arresto é essencial: (Redação dada pela Lei n° 5.925 de 1° .10.1973) I - prova literal da dívida líquida e certa;(Redação dada pela Lei n° 5.925, de 1°.10.1973) II - prova documental ou justificação de algum dos casos ...

Alexandre Pires Vieira, 2012

Ley Y Sus Derechos Legales:

Acusaciones o denuncias penales expedidas por un juez Cuando se solicita una orden de arresto a un juez contra un sospechoso, el fiscal o procurador deberá presentar una denuncia que describa el delito que se le imputa al sospechoso y  ...

Jess J. Araujo, 1998

Philippines Justice System and National Police Handbook ...

Any public officer who, before the acceptance of his resignation, shall abandon his office to the detriment of the public service shall suffer the penalty of arresto mayor. If such office shall have been abandoned in order to evade the discharge of ...

Usa Ibp, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRESTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arresto вживається в контексті наступних новин.

Arresto de bens a ex-gestores do BES declarado nulo

Em causa uma decisão do Tribunal da Relação de Lisboa - datada de 8 de outubro - que ordena o levantamento imediato da decisão de arresto decretada pelo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»

NA JUSTIÇA

A 3ª Vara Empresarial da Justiça do Rio derrubou liminar que garantia à espanhola Acciona o arresto de duas plataformas de produção de petróleo da OSX, ... «O Tempo, Жовтень 15»

Justiça do Trabalho determina arresto de patrimônio ativo do BB por …

Diante disso, o juízo de primeira instância decidiu pelo arresto cautelar de bens ativos do BB considerando que a determinação de bloqueio não havia sido ... «Âmbito Jurídico, Жовтень 15»

Rioforte pede fim do arresto para poder vender a Comporta

Administração da Rioforte pede ao tribunal o levantamento do arresto das participações na Comporta, para poder relançar a venda. Activos no Brasil e ... «Económico, Серпень 15»

Pequenos acionistas do BES vão pedir arresto de bens de Carlos …

Grupo que reúne mais de cem acionistas vai avançar com ação contra os administradores do Banco de Portugal e reclama ainda o arresto do crédito fiscal do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»

Trabalhadoras tentam impedir arresto de bens de empresa de …

Agente de execução pretende levar máquinas de costura, sem as quais a empresa não pode trabalhar, o que poderá forçar despedimentos. Trabalhadoras ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»

Buscas e arresto de bens nas casas de ex-administradores do BES

O arresto visa impedir "dissipação de bens", que ponha em causa pagamentos em caso de condenação. PJ está a arrestar, por exemplo, recheio de casas, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 15»

Luxemburgo trava venda da Comporta depois do arresto de bens …

Os gestores da liquidação da Rioforte comunicaram a decisão de suspender a venda da Herdade da Comporta e do fundo de investimento depois do arresto ... «Observador, Червень 15»

Luxemburgo desconhece arresto de bens do GES pelo Ministério …

O tribunal ainda não homologou o PER e, antes dessa decisão, o Departamento de Investigação e Ação Penal (DCIAP) procedeu ao arresto preventivo de ... «Expresso, Травень 15»

Arresto condena Herdade à falência

O arresto preventivo decidido pelo tribunal com o objectivo de evitar a dissipação do património da família Espírito Santo deverá, além disso, dificultar a venda ... «Económico, Травень 15»