Завантажити застосунок
educalingo
arrieirada

Значення "arrieirada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARRIEIRADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · ri · ei · ra · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRIEIRADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRIEIRADA

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIEIRADA

arribanceirado · arribar · arribas · arribe · arribozes · arricaveiro · arriçado · arriçar · arridar · arridas · arrieirice · arrieiro · arriel · arrifana · arrife · arrifeiro · arrigar · arrijar · arrilhada · arrimadiço

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIEIRADA

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Синоніми та антоніми arrieirada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrieirada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARRIEIRADA

Дізнайтесь, як перекласти arrieirada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова arrieirada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrieirada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

arrieirada
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Arrieirada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Trapped
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

arrieirada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

arrieirada
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

arrieirada
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

arrieirada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

arrieirada
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

arrieirada
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

arrieirada
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

arrieirada
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

arrieirada
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

덫을 놓은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

arrieirada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

arrieirada
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

arrieirada
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

arrieirada
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

arrieirada
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

arrieirada
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

arrieirada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

arrieirada
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

arrieirada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

arrieirada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

arrieirada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

arrieirada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

arrieirada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrieirada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRIEIRADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrieirada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrieirada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arrieirada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRIEIRADA»

Дізнайтеся про вживання arrieirada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrieirada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Sandeu e caluniador será ele! veja onde está e com quem fala... olhe que não sou nenhum caipira tocador de burros, arrieiro ou capataz de tropa. Cuida que não ouvi... ainda agora... ali debaixo da gameleira? Com esta arrieirada Eduardo  ...
Bernardo Guimarães, 2013
2
A Sevéra: romance original
Não lhe devia ter jogado aquella arrieirada de azemel. E para mais, a trota conventos fora em tempos a sua protectora, e a cigana, ao recordar velhos annos passados, lembrava-se vagamente de que já lhe quizéra mais do que á propria ...
Júlio Dantas, 1901
3
Reflexões de um burguês
E nada nos dá tamanho gosto como ensinar uma boquinha inocente a dizer a primeira arrieirada ou obscenidade: «Diga lá Seu malandro! Ai que engraçado, que bem que ele diz! Isto sabe dizer cada uma!... Diga lá outra vez, vá dizer ao seu ...
José Rodrigues Miguéis, 1964
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arrieirada, f. acto ou palavra indecorosa, própria de arrieiro. * Arrieirado, adj. que tem modos de arrieiro. Arrieiro, m. o que conduz ou guia bestas de aluguel; almocreve; alquiJadòr; (flg.) homem mal educado., que usa palavras indecorosas ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Ciclo da erva-mate em Mato Grosso do Sul
Musiqueada caliente e iporã-itereí. Bem do gosto da arrieirada, sequiosa, por uno farrear astá el dia amanecer... Bailamos, divertidamente: eu, o bugre Choié e o nosso chefe animoso, também, apucareiua, no entrevero da dança. Vim jeroki ...
‎1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. arriba, s. f. e adv. aurribacao, s. f. arribada, s. f. arribadeiro, s. m. arribadico, adj. arribana, s. f. arribanceirado, adj. arribar, v. arribe, s. m. arricado, adj. arricar, v. arrida, s. f. arridar, v. arrieira, s. f. arrieirada, s. f. arrieirado, adj. arrieiratico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Biblos
... -ad(-a) PROD, -ad(-a) EVENT) serem marcados 97 Na verdade, o que está em causa em arrieirada, chinesada, calinada é não um acto ou palavra de um profissional designado por 'arreeiro', não uma atitude de quem tem nacionalidade ...
8
Varanda de Pilatos:
... ermidas de caio fresco e alegrador mostravam-se. E, àquela hora de uma suave tinta, as ilhas de Oeste, azuladas, ao pendu- rão de nuvens, pareciam corcéis à carga no horizonte. Parámos à porta da tia Perpétua com a arrieirada ...
Vitorino Nemésio, 1927
9
O manôro alfacinha, contos e crónicas
Nos passeios circula-se com aquela proverbial delicadeza portuguesa: os homens acotevelando as senhoras, obrigando-as a descer para a rua se não querem levar a sua pisadela e uma arrieirada ainda em cima. Muita gaiatada a vender ...
André Brun, 1931
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arrieirada, s. j. arrieirado, adj. arrieirático, adj. arrieirice, s. j. arrieiro, s. m. arriei, s. m. PL: arriéis. ICj. arrieis. do v. arriar. arrife, s. m. arrimadiço, adj. arrimado, adj. arrimador (ô), s. m. arrimar, r. arrimo, s. m. arrincoar, r. arrinconar, ». arriós, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrieirada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arrieirada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK