Завантажити застосунок
educalingo
artesoado

Значення "artesoado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARTESOADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · te · so · a · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARTESOADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARTESOADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ремесло

Артесадо відноситься до декоративної роботи, де прикрашені стелі та склепіння з ремісниками, дерев'яні рами з скульптурними або живописними мотивами. Це вражаюча риса мудехарської і мавританської архітектури. Посилання ↑ Значення Artesoado. Дікіо. Сторінка відвідана 30 березня 2013 року.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARTESOADO

abençoado · acolchoado · afrisoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · apessoado · arrazoado · assoado · atordoado · coroado · doado · enjoado · ensoado · incoado · magoado · mal-apessoado · perdoado · povoado · soado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTESOADO

arteriovenoso · arterioxerose · arterióclise · arteriólito · arteriótomo · arteriômero · arterite · arteríaco · arteríola · artes · artesa · artesanal · artesanato · artesania · artesano · artesão · artesianismo · artesiano · artesoar · artesonar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTESOADO

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alagoado · alanzoado · apregoado · atabalhoado · avoado · azoado · coado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · padroado

Синоніми та антоніми artesoado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «artesoado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARTESOADO

Дізнайтесь, як перекласти artesoado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова artesoado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «artesoado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

格子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Artesanal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Coffered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

coffered
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ذي التجاويف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

кессонированный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

artesoado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

coffered
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

coffré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kofer
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

coffered
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

格間
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

코퍼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Dituduhake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

coffered
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

coffered
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

coffered
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

coffered
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cassettoni
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kasetonowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кессонірованний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

casetat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Φορτωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gekofferd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

coffered
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hvelvede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання artesoado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARTESOADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання artesoado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «artesoado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про artesoado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARTESOADO»

Дізнайтеся про вживання artesoado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом artesoado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Forro artesoado. Painel na cobertura de um edifício, composto de aduelas e alisares. Encasamento. Cada uma das áreas destinadas a receber decoração na superfície de uma obra. Ensambladuro, ensamblagem ou ensamblantento.
‎2005
2
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
É um forro artesoado com uma rica ornamentação floral . Observa-se nessa peça uma evidente influência chinesa que Germain Bazin atribui à presença do padre Charles Bellevile (1657-1730), que esteve na China e chegou à Bahia em ...
Benedito Lima de Toledo, 2012
3
A Talha Ornamental Barroca na Igreja Conventual Franciscana ...
é portanto artesoado e dividido em painéis emoldurados com filetes dourados, alternados com fundo branco, que apresentam pinturas entremeadas por florões dourados compostos por ornatos folheares arrematados em pinhas pendentes ...
Mozart Alberto Bonazzi da Costa, 2010
4
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
O salão erguia-se em colunas de mármore e paredes nuas que rastejavam até ao artesoado de um tecto a cair aos bocados. Adivinhavam-se as marcas de quadros e espelhos que, tempos atrás, tinham coberto as paredes, tal como os ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
5
A sombra do vento
O salão erguia-se em colunas de mármore e paredes nuas que rastejavam até ao artesoado de um tecto a cair aos bocados. Adivinhavam-se as marcas de quadros e espelhos que, tempos atrás, tinham coberto as paredes, tal como os ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
6
GRIAL Revista Galega da Cultura
É dunha nave amplia, sen cruceiro, con cabeceira rectangular, cuberta con rico artesoado de madeira, con casetóns na parte central e con motivos florais. A porta, encuadrada por faixas, que sostén un entablamento que remata nun frontón ...
Revista Galega De Cultura
7
David Copperfield:
—Puderaeu fornecerlheos sonhos — repliquei —que não dormiria lámuito tempo! — Conservei omeu antigo quarto —disse Inês — aqueleaonde eu aprendia as lições. Como otempopassa! Lembrase? Opequeno aposento artesoado quedá ...
Charles Dickens, 2013
8
Peregrinação de Barnabé das Índias
... custódias, etodaa casta de paramentos que um altar transformam numa espécie de patamar do Éden, artesoado pela devoção humana,écerto, masassistido pela acção do Altíssimo, O qual ao Seu serviço coloca os instrumentos capazes.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
COMPARTE , adj. Que é interessado , e tem parte em alguma coisa. COMPARTIMENTO , s. m. Divisáo de peça separada de outra , v. g. do torro da casa apai- nellado , ou artesoado. Palm. P. c. }o. ** compartimento, em que estava pintada ...
António de Morais Silva, 1813
10
O Eterno Efémero
... qualidade dapintura que decora as paredes, quadros de grandes dimensões, espaçados, deixando livreboa parteda brancura da cal,quese prolonga no tecto artesoado, ondesedestaca, a meio, um fresco provavelmente do iníciodoséculo,  ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARTESOADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін artesoado вживається в контексті наступних новин.
1
Fotografías de Rafael Navarro y poemas de Ángel Guinda en el …
[Img #21725] Son 40 fotografías divididas en ocho grupos de cinco elementos que, en la exposición 'Elipsis' abierta en el Salòn Artesoado e Capela do Colexio ... «InfoENPUNTO, Червень 15»
2
Geriatros cumple años y busca miss y míster
2Los lienzos que Felipe Criado pintó en sus últimos años se exhiben desde ayer en el Salón Artesoado y la Capela del Colexio de Fonseca. La muestra Último ... «La Voz de Galicia, Травень 15»
3
Conheça 10 pubs históricos do Reino Unido
Tome uma cerveja Newcastle Brown Ale e admire os magníficos vitrais e espelhos dourados da era pré-rafaelita, além do teto artesoado. Um velho gramofone ... «Catraca Livre, Березень 14»
4
Igreja Paroquial de São José
(3) Além da Capela-Mor de bonito te to artesoado chamaremos a atenção para o altar, onde está esta imagem da Senhora do Rosário, de decoração moldada ... «Portal Açores, Листопад 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Artesoado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/artesoado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK