Завантажити застосунок
educalingo
atibiar

Значення "atibiar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ATIBIAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ti · bi · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATIBIAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ATIBIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atibio
tu atibias
ele atibia
nós atibiamos
vós atibiais
eles atibiam
Pretérito imperfeito
eu atibiava
tu atibiavas
ele atibiava
nós atibiávamos
vós atibiáveis
eles atibiavam
Pretérito perfeito
eu atibiei
tu atibiaste
ele atibiou
nós atibiamos
vós atibiastes
eles atibiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atibiara
tu atibiaras
ele atibiara
nós atibiáramos
vós atibiáreis
eles atibiaram
Futuro do Presente
eu atibiarei
tu atibiarás
ele atibiará
nós atibiaremos
vós atibiareis
eles atibiarão
Futuro do Pretérito
eu atibiaria
tu atibiarias
ele atibiaria
nós atibiaríamos
vós atibiaríeis
eles atibiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atibie
que tu atibies
que ele atibie
que nós atibiemos
que vós atibieis
que eles atibiem
Pretérito imperfeito
se eu atibiasse
se tu atibiasses
se ele atibiasse
se nós atibiássemos
se vós atibiásseis
se eles atibiassem
Futuro
quando eu atibiar
quando tu atibiares
quando ele atibiar
quando nós atibiarmos
quando vós atibiardes
quando eles atibiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atibia tu
atibie ele
atibiemosnós
atibiaivós
atibiemeles
Negativo
não atibies tu
não atibie ele
não atibiemos nós
não atibieis vós
não atibiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atibiar eu
atibiares tu
atibiar ele
atibiarmos nós
atibiardes vós
atibiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atibiar
Gerúndio
atibiando
Particípio
atibiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATIBIAR

adubiar · adverbiar · ambiar · arregambiar · assobiar · cambiar · chichorrobiar · contracambiar · desentibiar · enfobiar · enlabiar · entibiar · escambiar · gabiar · proverbiar · rabiar · recambiar · ressabiar · sobiar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATIBIAR

ati · atiadeu · atiá · atibaiano · atibaiense · aticismo · aticista · aticite · aticizar · aticoantrotomia · aticurga · aticurgo · atiça · atiçado · atiçador · atiçamento · atiçar · atiçoar · atiçonado · atiçu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATIBIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · caviar · chiar · copiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Синоніми та антоніми atibiar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atibiar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ATIBIAR

Дізнайтесь, як перекласти atibiar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова atibiar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atibiar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

atibiar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Atibiar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To tickle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गुदगुदी करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

atibiar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

atibiar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

atibiar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

atibiar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Se chatouiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

atibiar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zu kitzeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

atibiar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

atibiar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

atibiar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

atibiar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

atibiar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

atibiar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

atibiar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

atibiar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

atibiar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

atibiar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

atibiar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

atibiar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

atibiar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

atibiar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

atibiar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atibiar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATIBIAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atibiar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atibiar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atibiar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATIBIAR»

Дізнайтеся про вживання atibiar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atibiar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atibar*, v. t. Prov. beir. Enfraquecer: atibar o vinho com água. Abrandara temperatura de: atibara água quente com água fria. (Por atibiar, detíbio) * * Atibecer*, v. i. Ant. O mesmo que entibecer. *Atibiar*, v.t.(V. entibiar) * *Atiça*, m. Prov. alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Al IH AÇU, s. m. Bras. Espécie de cuco, o mesmo que atinguaçu. ATIBAR, v. t. Prov. beir. Enfraquecer, o mesmo que atibiar. ATTBECER, v. t. Ant. O mesmo que entibecer. Cp. Atibiar e Entibiar. ATIBIAR, V. t. Tornar tíbio, o mesmo que entibiar.
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ATIBIÂR, v. at. Fazer tibio, frouxo , remis- so. que vos atibiem em javorecer-me. §. Atibiar-se , v. g. o amor de Deus ; a devoeâo , 0 zelo , a diligencia , <ú>'c. AT1ÇÀDO , p. pass, de Atiçar. ATIÇADÔR , s. m. Instrumento de atiçar a candeya , ou ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
guerreiro. ATHLETICA, *./. eymnastica, profissito de luctador. ATHLETICO , adj. d' albleta (fig.) forte, nervoso. ATIBIAR, v.a. fater tibio, frouxo, mm i mn ATIÇADOR , s.m. espmtador (fig. ) aoctor de dissensöes. ATÎCAMENTO, s т. ario d'atiçar (fig.)  ...
José da Fonseca, 1843
5
Investigações historicas e scientificas sobre o Museu ...
Leião-no, porem, muito embora, os homens positivos que se dizem elles ; deem- nos depois o nome de visionario, de utopista eo que mais e melhor lhes aprouver ainda, que se nos não ha de atibiar o animo nem lhes haveremos de querer ...
Ladislaü Netto, 1870
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
o mez de Novembre , entre os Ëgy- pcios. _ (Myt.) nome de Venus. AHytes , s. m. (Myt.) sacrificio antigo sem victima. Atibar , s. m. ( Com. ) em Congo é pó do oiro , chamado pelos Europeos. Tibir. Atibiado, * , p. p. de atibiar. Aliliar , v. a. ( ant. ) ...
‎1818
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATIBIÁR, v. at. Fazer tibio, frouxo , remisse que vos atihiem em javorecer-me. § Atibiar-se, v. g. o amor de Deus ; a devoçio , 0 zelo , a diligencia , ö-c. ATIÇÀDO , p. pass, de Atiçar. ATIÇADÔR , s. m. Instrumento de atiçar a candeya , ou o fogo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Romanica-Iberoromanica
históricamente talvez producto directo de tepid are « calentar ligeramente» ( Plinio '), pero dentro del romance sentidocomo- derivado de libio; en fin, atibiar, preferido por gran número de autores antiguos a entibiar, ante todo en sentido recto ...
Yakov Malkiel, 1954
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Atibiar, v. n. vide Entibiar. Atiborrar, to fill any tiling with lees or drive. A'tico, adj. belonging to the Attick order in architecture. Aticiirga, adj, the appellative of the base of an Attick pillar. Atiempo; adv. in time, in sea- ion. Atientas, adv. carelessly  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Diccionario de la lengua castellana
ATIBIADO , p. p. de atibiar. ATIBIANTE, p. a. ant. de atibiar, Que atibia. ATIBIAR, v. a. ant. V. entibiar.. ATIBORRADO , p. p. de atiborrar, ATIBORRAR, v. a. Llenar de borra apretándola mucho. || met. V. atracar. * ÁTICAMENTE , adv. Á lo ático.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atibiar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atibiar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK