Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atracadoiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATRACADOIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · tra · ca · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATRACADOIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATRACADOIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atracadoiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
atracadoiro

Анкоридж

Atracadouro

Причал або причал - це споруда, що використовується для причалу, швартових човнів на березі тіла води. Зазвичай це формується дорожньою дорогою, або каменю, або лісом, які закріплені на дні ліжка річки, озера або моря. Як правило, пристань - це понтон, на якому бортові човни зупиняються, щоб відпустити і висадити пасажирів або вантажів, а потім відправлятись. З збільшенням яхтингу причал більш загально пов'язаний з будівництвом, в принципі, плаваючим у причалах, де можна пришвартувати човни. Швартовка завжди є більш легкою конструкцією, ніж якір, який більше підходить для суден. Um atracadouro ou amarradouro é uma estrutura usado para atracar, amarrar barcos na costa de um corpo de água. É normalmente formado por uma passarela, seja de pedras ou madeiras, que se fixam no fundo do leito do rio, lago ou mar. Tipicamente um atracadouro é um pontão onde os barcos de carreira param para deixar embarcar e desembarcar os passageiros ou mercadorias e partem de seguida. Com o aumento do iatismo o atracadouro é mais geralmente associado a uma construção, em princípio, flutuante nas marinas onde se podem amarrar os barcos de recreio. Um atracadouro é sempre uma construção mais ligeira do que um ancoradouro, mais destinado a navios.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atracadoiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATRACADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRACADOIRO

atrabile
atrabiliário
atrabilioso
atrabílis
atracação
atracadela
atracador
atracadouro
atracadura
atracar
atracão
atracção
atracionário
atraciômetro
atractossomo
atractóbolo
atração
atraente
atraiçoadamente
atraiçoado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRACADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Синоніми та антоніми atracadoiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atracadoiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATRACADOIRO

Дізнайтесь, як перекласти atracadoiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова atracadoiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atracadoiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

atracadoiro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Moorage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

atracadoiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

atracadoiro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

atracadoiro
278 мільйонів носіїв мови

португальська

atracadoiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

atracadoiro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

atracadoiro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

atracadoiro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

atracadoiro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

atracadoiro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

atracadoiro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

atracadoiro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

atracadoiro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

atracadoiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

atracadoiro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

atracadoiro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

atracadoiro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

atracadoiro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

atracadoiro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

atracadoiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Moorage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

atracadoiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

atracadoiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

atracadoiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atracadoiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATRACADOIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atracadoiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atracadoiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atracadoiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atracadoiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATRACADOIRO»

Дізнайтеся про вживання atracadoiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atracadoiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. atoxico, do v. atoxicar. atoxil (cs), 5. m. atoxilizaçâo (cs), s. j. atrabalhar, v. atrabiliário, adj. atrabilioso (ô), adj. atrabílis, s. j. 2 núm.: atrabile. atraca, s. /. atracação, s. j. atracado, adj. atracador (6), «. m. atracadouro, s. m.; atracadoiro. atracão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Guia de Portugal
Na Ríbeira, junto da ponte de D. Luís, costumam os barcos rabelos ter o seu atracadoiro e ai se poderá conversar com аЦrum «marinhelro» ou arrais. [N0з meados de Verâo, organízam-se por vezes, aos domingos, eхcurзoeз até Melres , em ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Atracadoiro, lugar onde as embarcacións menores poden arrimarse á terra sen perigo. atracador -ora s. Atracador. atracar ». tr. e i. Atracar. atracarse v. pr. Fartarse, encherse, atacarse, comer de máis. atracción/. y pl. Atracción. atraco m.
‎2006
4
Diccionario Gallego-Castellano, Castellano-Gallego
2 (entontecer) aparvar(se). aloular vt/i. atorar vt/p atoar(se). atormentar vt atormentar. atornillar vt l aparafusar. 2 (fig) apertar. atosigar vt/p agoniar(se). atracadero m atracadoiro. atracador -ra m/f atracador. atracar vt l (de comida) atacar.
Beatriz García Turnes, Carme González Bueno, María Álvarez de la Granja, 2001
5
Obediencia
Debe levar a muller directamente ao atracadoiro do Gaiás”. A nave é unha fusión de carga fotovoltaica, equipada con láser e mísiles de curto alcance. O copiloto traballa co axudante no hangar para poñela apunto. Cumprimentan aMaría ...
Antonio Rodríguez López, 2012
6
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
Sañudo. atracadoiro m. Embarcadoiro. desem- barcadoiro, peirao. atracador -ora s. Asaltador, asaltante. atracar v. tr. 1. V. asaltar. 2. v. tr. e i. V. aportar. atracción/. 1. Fis. Gravidade. 2. Fis. Magnetismo. 3. Diversión, distracción, espectáculo. 4.
‎2006
7
Diccionario de sinónimos da lingua galega
... bandullada, chapada, chea, comedela, comellada. enchedela, enchenta, farta, fartada. pancha, pancha- da, panzada, papada, paparota. atracador, -a. s Asaltador, delincuente, ladrón. atracadoiro. sm Embarcadeiro, peirao. atracar, vt 1 .
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
8
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
ATRACADERO, s. m. Atracadoiro, peirao. ATRACADOR. s. m. Atracador, trincante. ATRACÓN, s. m. Fam. Fartadela, chea, enchenta. ATRACTIVO, s. m. Atraemento. ATRAER. v. Atralr. Á clientela: Afreguesar. Atraír cara sí: Tanguer, engadar.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
9
Caminho português parra Santiago de Compostela
... estamos na verdade, no porto de Santiago, esta alegre Villagarcia de Arosa, importante atracadoiro de grandes barcos (estas admiráveis rias baixas permitindo a entrada do transatlântico a qualquer hora do dia ou da noite, sem piloto).
José de Sá Pereirna Coutinho Aurora (conde de), 1965
10
Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e ...
... serradoiro 771 cadoiro m caladoiro Tíi pasadoiro m atracadoiro 771 faladoiro 771 vesadoiro m sccadoiro 771 parladoiro m pisadoiro 77t embarcadoiro m escalladoiro 771 descansadoiro m desembarcadoiro 771 malladoiro m pousadoiro m ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATRACADOIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atracadoiro вживається в контексті наступних новин.
1
Invención y redención
... agotar varias legislaturas discutiendo sobre si al muelle hay que llamarle atracadoiro o peirao, mientras asisten impertérritos al desguace de la flota pesquera ... «ABC.es, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atracadoiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atracadoiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись