Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atrabiliário" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATRABILIÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · tra · bi · li · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATRABILIÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATRABILIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRABILIÁRIO

atrabile
atrabilioso
atrabílis
atracação
atracadela
atracadoiro
atracador
atracadouro
atracadura
atracar
atracão
atracção
atracionário
atraciômetro
atractossomo
atractóbolo
atração
atraente
atraiçoadamente
atraiçoado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRABILIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Синоніми та антоніми atrabiliário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATRABILIÁRIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atrabiliário» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми atrabiliário

Переклад «atrabiliário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATRABILIÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти atrabiliário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова atrabiliário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atrabiliário» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

atrabilious
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De la ciudad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

atrabilious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

म्लान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ردئ الطبع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

меланхолический
278 мільйонів носіїв мови

португальська

atrabiliário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কোপন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

atrabilaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

atrabilious
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

atrabilious
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

atrabilious
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

우울증에 걸린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

atrabilious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

rầu rĩ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மனக் கவலையுடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

atrabilious
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

atrabilious
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

atrabilious
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zgryźliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

меланхолійний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

atrabilious
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ανασταλτικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

atrabilious
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

atrabilious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

atrabilious
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atrabiliário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATRABILIÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atrabiliário» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atrabiliário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atrabiliário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atrabiliário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATRABILIÁRIO»

Дізнайтеся про вживання atrabiliário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atrabiliário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Esta palavra não presenta uma idéa tio forte e exagerada como a de atrabiliário, pois ha muitos grãos de melancolia, algum dos quaes é tão débil que nada desagradável ou damnoso apresenta; mas a atrabilis é sempre uma terrível e ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Dicionário brasileiro de insultos
atolambado Com jeito de tolo. Boboca. atoleimado Meio idiota. Bobão. atormentador Aquele que inferniza a vida dos outros, criando tormentos seguidos. atrabiliário Mau humorado, colérico. Deriva do latim atrabilis - bílis negra, substância ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Ciência Secreta, a - Vol.3
O atrabiliário é a imagem perfeita do inverno. E' o s%u espectro vivo. Fisicamente, ele se parece com o bilioso do qual é o exagero. E' dele que o Dr. Gastão Durville diz, na sua Cura Naturista (pág. 105): "E' o mais baixo degrau da escada ...
HENRI DURVILLE
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dea priv. + tóxico) *Atrabile*,f. Imaginário humorou bílis negra, quese suppunha sêracausa da melancolia. (Do lat. ater + bilis) *Atrabiliário*,adj. Que tematrabílis. Melancólico. Colérico. *Atrabilioso*, adj. O mesmo que atrabiliário. *Atrabílis*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Os temperamentos na escola hipocrático-galênica Linfático ou Colérico Melancólico Temperamentos Sangüíneo fleumático ou bilioso ou atrabiliário Humor (fluido) Sangue Linfa ou fleuma Bílis Atrabílis ou bílis negra Órgão Coração Cérebro ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
6
Rimas primas e outras constatações
O sectário Ministro** Ficou atrabiliário***? * Sectário = Intolerante, intransigente. ** Provavelmente das Finanças. *** Atrabiliário = Melancólico. Constatação Via pseudo-haicai Sozinha, perambula A hipocondríaca Estudando a bula.
José Zokner, 2004
7
Música, doce música:
Dante: atrabiliário. Beethoven: Sanguíneo. O atrabiliário é “de cor escura com reflexos terrosos e plúmbeos. Pele dura, lisa, polida, Seca, fria. Corpo muito magro, músculos nítidos mas pouco desenvolvidos. Traços crispados, expressão triste ...
Mário de Andrade, 2013
8
Palavras: origens e curiosidades
Atrabiliário, fleuma, melancolia, cólera, colérico, encolerizado Desde que Hipócrates e Galeno definiram os quatro humores ou líquidos corporais como marcadores do caráter e do temperamento humano essa tese foi usada como base pela ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
9
Educação pessoal
Enfim, em seu conjunto, o nervoso nos deixa uma impressão de mal-estar, inquietação e irritabilidade. O VOLUNTÁRIO OU ATRABILIÁRIO O voluntário ou atrabiliário vive só para si mesmo. Seu defeito capital é o orgulho e o despotismo , ...
‎1963
10
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Àtrabiliério quer dizer, pois, que tem atrabilis colérico, melancólico. Pertence em rigor ao vocabulário médico, mas no uso vulgar de língua tem significação figurada. Informa-nos Roquette que atrabiliário acha-se num estado de angústia e ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATRABILIÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atrabiliário вживається в контексті наступних новин.
1
'Diários da Presidência': em livro de memórias, FHC julga e se deixa …
Teoricamente seu grande aliado, Antônio Carlos Magalhães, governador da Bahia, agia como um vice-rei atrabiliário que, inconformado com a proeminência ... «veja.com, Жовтень 15»
2
Uma Vez Mais, e Ainda, a maldita “PRAXE ASSELVAJADA”
... que frequentam a universidade: uns pela alegria da primeira vez; e outros que se julgam senhores de poder absoluto e atrabiliário, por lhes ter sido conferido ... «Região Sul, Вересень 15»
3
Uma descolonização voluntarista
... retroativamente, tanto do golpe militar de Abril de 1974, como do processo acelerado e atrabiliário de transferência de poder consumado na Guiné ainda em ... «Observador, Січень 15»
4
Eça de Queiroz: a biografia definitiva
... seus trabalhos póstumos, limitando-se a fazer a revisão das 30 páginas finais de “A Cidade e as Serras” (1901), “trabalho atrabiliário de abusiva intervenção” ... «Jornal Opção, Жовтень 14»
5
O atentado, o suicídio e a carta
Lira Neto narra incidentes espantosos durante a ditadura do Estado Novo em que Bejo –como o irmão atrabiliário e alcoólatra era chamado em família– ... «Observatorio Da Imprensa, Серпень 14»
6
Promotores cariocas avançam em nova investigação contra Cabral …
Por uma única razão: com todos os seus defeitos, foi suplantado pelo atrabiliário e colérico governador Sérgio Cabral Filho –dado que é a prazeres hedonistas ... «Yahoo Noticias Brasil, Червень 14»
7
JB recebe o que merece: repúdio da sociedade
... adere integralmente à manifestação do Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil e, igualmente, repudia o comportamento atrabiliário do Senhor ... «Brasil 247, Червень 14»
8
Nassif vê em Gilmar e Barbosa ensino da chicana
Barbosa tem impedido esse direito pequeno meramente como demonstração de poder e vingança, um sujeito menor, atrabiliário, com uma postura indecente ... «Brasil 247, Квітень 14»
9
Juiz anula editais racistas do Minc
O racismo é tal que já está se cogitando da candidatura de um negro racista, atrabiliário e desbocado para a Presidência da República. responder. Zezinho. «Baguete, Травень 13»
10
Direito Tributário e Financeiro devem se equilibrar
... o Direito Tributário representa o bolso do cidadão, possuidor de bens, valores e patrimônio, que o Estado arbitrário, atrabiliário e mau gestor do patrimônio ... «Consultor Jurídico, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atrabiliário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atrabiliario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись