Завантажити застосунок
educalingo
atravessado

Значення "atravessado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ATRAVESSADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · tra · ves · sa · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATRAVESSADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATRAVESSADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Бразильська черга

Бразильський філа велика собака породи гігантського розміру розвинених в Бразилії і Бразилії ої породи повинні бути визнані на міжнародному рівні. Походження цього собаки прив'язане до колонізації країни, коли європейці перенесли свою роботу на тварин до нової нації. З цих схрещувань, коли собака, яка успадкувала велику і сильну структуру кістки англійських мастифів, в'ялу шкіри і нижні вуха шукач, розглянута багатьма сьогодні як серйозна помилку і не дуже функціональною, а опір bulldogues. Популярна у своїй країні походження, вона стала найбільш зареєстрованою гонкою національної конфедерації. Філа бразилейро як і раніше вважається анонімним характером в історії Бразилії з моменту відкриття часів, коли він допомагав поселенцям в завоюванні території, захищаючи делегацію Бандейрантіс рідний і ягуар або пума напад; і навіть використовуються поселенцями для повернення нелегальних рабів. Міцний, описуються як відмінне ніс тварини, а також вольові, яка вимагає наручних фірм і досвідчених власників.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATRAVESSADO

amassado · antepassado · apressado · arremessado · assado · cassado · compromissado · confessado · desinteressado · desossado · empossado · engessado · estressado · fracassado · interessado · passado · plissado · processado · repassado · ultrapassado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRAVESSADO

atrasar · atrasmente · atraso · atratantar · atratividade · atrativo · atravancador · atravancamento · atravancar · atravanco · atravessadeira · atravessadiço · atravessadoiro · atravessador · atravessadouro · atravessamento · atravessante · atravessar · através · atravincado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATRAVESSADO

abadessado · acossado · adossado · apossado · argamassado · arrevessado · avessado · compassado · decussado · desapossado · descompassado · devassado · endossado · engrossado · fossado · inconfessado · indevassado · traspassado · trespassado · vessado

Синоніми та антоніми atravessado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATRAVESSADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atravessado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «atravessado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ATRAVESSADO

Дізнайтесь, як перекласти atravessado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова atravessado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atravessado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Atravesado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Crossed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عبر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

пересекаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

atravessado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ক্রুশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

croix
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menyeberang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

überqueren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

クロス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

십자가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

nglintasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vượt qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கடந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çapraz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

attraversare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

krzyż
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

перетинатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cruce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Διασταυρώθηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oorsteek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

korsa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

krysse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atravessado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATRAVESSADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atravessado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atravessado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atravessado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATRAVESSADO»

Дізнайтеся про вживання atravessado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atravessado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
criação de canários e seus cuidados, A
Pingue uma gota de óleo de rícino. Isto pode parecer um tratamento estranho, mas o óleo de rícino tem um poder cicatrizante. Ovo atravessado O problema do ovo atravessado é um daqueles que o criador tem de enfrentar ocasionalmente,  ...
Ademir Eugenio Lopes, 1974
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
H. P. leinbranças do mundo , e pensa- memos atravessadiços , forjados a furto da razio. ATRAVESSADO , p. pase, de Atravessar. Passado de traveseas , seguro corn ellas. §. Posto de travéz : v. g. a nao atravessada com lado para o vento ...
António de Morais Silva, 1813
3
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
Manuel de Matos Fernandes. llQ m . 2; 7)khi di kvi aIi kh2 d2 kv2 dz n . Qh É j=l khj dj kti df kim dn kvn du _lL (a) (b) Figura 3.8 - Percolação horizontal (a) e vertical (b) num maciço estratificado. Suponha-se que o maciço é atravessado por um ...
Manuel de Matos Fernandes
4
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Eis- aqui a apparente morte de Theresa; por- que nao se póde dar vida com o coraçao atravessado, nem sem este estar nopeito; e parecendo a Theresa que o Serafim Ihe traspaíTava o coraçao , e lho tirava do peito, e lholevava naponta ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
5
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Estou a atravessar (atravessando) a rua agora. / am crossing the street now. Os portugueses atravessaram o oceano atlântico para descobrir o Brasil. The Portuguese crossed the Atlantic Ocean to discover Brazil. 0 ciclista tinha atravessado o ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATRAVESSADÎÇO , adj, Que se atravessa , contraria. H. P. lembranças do mundo , e pensa- mentos atravessadiços , forjados a furto da razio. ATRAVESSÁDO , p. pass, de Atravessar. Passado de travessas , seguro com ellas. §. PoV to de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Uma muito breve história do mundo
AS AMÉRIcAS PERDIDAS O continente americano não tinha sido descoberto há muito tempo pela raça humana, quando os mares começaram a subir. É possível que os primeiros humanos tenham atravessado a passa‐gem entre a Sibéria ...
Geoffrey Blainey, 2010
8
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
O Cantão de Sc/twitz , limitrophe do lago de Lucerna, c dos Cantoens de Uri, Glaris, Zurich e Zug, he atravessado pelos Alpes; mas apezar da sua visinhança a temperatura do clima he assás supportavel: a sua industria agricola reduzse a'  ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
9
Matemática Avançada para Engenharia - Vol II
Quando um laço é atravessado em um determinado sentido (horário ou anti- horário), temos uma fem positiva se ele for atravessado do – para o , e negativa quando atravessado do para o –. Um produto iR é tomado como sendo positivo se o ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A CID-N bar that, huma hala qua tein hum pedaco dc ferro atravessado pelo meio. Cross bile, desgraca, infortunio, trabalho ; item, engano. Cross mulchns, cassmentos fsitos a troco. Crmolafl', balestilha, instrumento nautico. Cross- jockyord ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATRAVESSADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atravessado вживається в контексті наступних новин.
1
Caminhão sai da pista e fica atravessado na BR-386 no RS
O caminhão ficou atravessado, ocupando uma das faixas. Conforme a PRF, o motorista passou pelo teste do bafômetro, que não apontou consumo de bebida ... «Globo.com, Липень 15»
2
Google Maps responde atravessado a pergunta 'já chegamos?'
Perguntando novamente, a resposta se repete. Na quarta vez, a voz retruca de maneira atravessada: “se você perguntar mais uma vez, nós não vamos parar ... «Olhar Digital, Липень 15»
3
Caminhão fica atravessado e interdita o trânsito em alça do Anel …
Primeira tentativa de retirada do veículo foi frustrada e militares realizarão nova operação ainda nesta quinta-feira. Trânsito será completamente interditado na ... «Estado de Minas, Липень 15»
4
Trânsito » Ônibus atravessado no cruzamento entre as avenidas …
Um ônibus atravessado no cruzamentos entre as avenidas Cruz Cabugá e Norte, complica o trânsito de duas das principais vias de tráfego do Recife, ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
5
Fiuk recebe crítica sobre cabelo loiro e responde atravessado
Fiuk apareceu praticamente irreconhecível com o cabelo platinado no programa "Encontro com Fátima Bernardes", na manhã desta sexta-feira (3). O novo ... «Purepeople.com.br, Липень 15»
6
Sampaoli enfrenta Peru, mas com Uruguai ainda "atravessado"
Prestes a encarar o Peru pela semifinal da Copa América , às 20h30 (de Brasília) desta segunda-feira, em Santiago, o técnico Jorge Sampaoli parece ainda ... «Terra Brasil, Червень 15»
7
Paraná: carro é atravessado por guard-rail, mas motorista sai ileso
Um jovem de 25 anos saiu praticamente ileso de um acidente impressionante registrado na manhã desta sexta-feira (12). Ele conduzia seu Honda CR-V pela ... «Bondenews, Червень 15»
8
Homem sobrevive após ser atravessado por raio em passeio de bike
Ryan Cross, de 34 anos, foi atingido por um raio quando andava de bicicleta com amigos no estado americano de Idaho. A descarga o atingiu na cabeça e ... «Portal GCN, Червень 15»
9
Ajudante é socorrido com pedaço de madeira atravessado na perna
Por questões de segurança, a vítima foi levada ao hospital com o pedaço de madeira atravessado na perna. De acordo com o tenente Lucas Mieteli, do Corpo ... «Globo.com, Травень 15»
10
Colisão entre três veículos interdita BR-101 em Balneário Camboriú
Com o impacto, o caminhão bateu na mureta central e ficou atravessado na rodovia. As faixas foram bloqueadas nos dois sentidos e o fluxo de veículos ... «Diário Catarinense, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atravessado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atravessado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK