Завантажити застосунок
educalingo
austeridade

Значення "austeridade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUSTERIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

aus · te · ri · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSTERIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSTERIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Жорсткість

У економіці жорстка економія означає теоретичну суворість контролю витрат. Політика жорсткої політики потрібна, коли рівень державного дефіциту вважається нестабільним та здійснюється за рахунок зменшення витрат. Проекти розвитку та соціальні витрати часто є переважною метою скорочення витрат. У таких країнах, як Великобританія, при уряді Маргарет Тетчер, і в Канаді, в уряді Жана Кретьєна, була стандартна крапля життя населення в короткостроковій перспективі, коли заходи жорсткої економії були прийняті для того, щоб відновити баланс бюджету. приватні банки і багатосторонні інститути, такі як Міжнародний валютний фонд, як правило, вимагають прийняття економічної політики «Строгий», від країн, які бажають рефінансувати свої борги. У цілому, уряд країни повинен взяти на себе зобов'язання скоротити державні витрати через скасування субсидій та зменшення адміністративних витрат, серед іншого. Показуючи використання "жорсткої економії" сьогодні, ми можемо використовувати приклад Греції, яка використовує такі заходи для збалансування свого економічного дефіциту.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSTERIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSTERIDADE

austaga · austar · austenita · austeramente · austereza · austerismo · austerizar · austero · austinado · austinente · austral · australasiano · australásico · australásio · australiano · australita · australopiteco · Austrália · austrálico · austrálio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSTERIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми austeridade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUSTERIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «austeridade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AUSTERIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «austeridade» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «austeridade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUSTERIDADE

Дізнайтесь, як перекласти austeridade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова austeridade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «austeridade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

简朴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Austeridad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

austerity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

तपस्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تقشف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

строгость
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

austeridade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কঠোরতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

austérité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penjimatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Strenge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

厳格
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

긴축
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

austerity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nghiêm khắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சிக்கன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

काटेकोरपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tasarruf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

austerità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

surowość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

строгість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

austeritate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λιτότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

soberheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

åtstramning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nøysomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання austeridade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSTERIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання austeridade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «austeridade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про austeridade

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSTERIDADE»

Відомі цитати та речення зі словом austeridade.
1
José Saramago
Uma austeridade de carácter não é defeito, pelo contrário.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSTERIDADE»

Дізнайтеся про вживання austeridade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом austeridade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Economia brasileira: Governabilidade e políticas de ...
Descreve os efeitos dos impactos socioeconômicos da política de austeridade e governabilidade no Brasil, baseando-se no crescimento econômico, no desemprego, na inflação, como também nas pesquisas de opinião pública.
José Matías Pereira, 2003
2
Sociedade da Austeridade e direito do trabalho de exceção:
A catadupa de notícias elaboradas sob o signo da austeridade indica as ambiguidades do conceito e o campo de disputas a que dá lugar. A austeridade do Governo, a austeridade da troika, a austeridade das pessoas, etc. são códigos de ...
António Casimiro Ferreira, 2012
3
I Guerra Mundial: cartazes da colecção da Biblioteca Nacional
145 Apologia do colonialismo francês (França) 205 V. tb. FINANCIAMENTO DA GUERRA. Austeridade v. tb. Incentivo à austeridade (França, 1918) Austeridade alimentar v. tb. Racionamento de açúcar (França) Austeridade alimentar (EUA) ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria da Graça Garcia, João David Zink, 2004
4
Políticas Públicas em Portugal
Neste contexto é difícil, mas não impossível, melhorar a eficácia do sistema fiscal . ° Será então inevitável um agravamento das desigualdades sociais com as politicas de austeridade? E indiscutível que o modelo de austeridade conforme tem ...
MARIA DE LURDES RODRIGUES, 2012
5
Europa em Crise
:and ivldi x More info Solidariedade com o movimento espanhol chegou logo da Grécia, o primeiro país a sentir o fel da austeridade da troika [FMI, CE e BCE] desde 2010. Na Grécia em particular os protestos anti-austeridade foram mais ...
Global Voices Online
6
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
Mesmo no seio do FMI, estudos recentes têm questionado os pressupostos em que assentou a definição dos programas de ajustamento (desde logo, o português), salientando que o impacto da austeridade é fundamentalmente recessivo, ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
7
O Meu Programa de Governo
vicioso, não é o ciclo da austeridade que é vicioso. António José Seguro, político bem-intencionado, desejoso de melhorar a vida do país, mas que até agora não conseguiu cortar as amarras da anterior governação socialista nem afastar os ...
JOSÉ GOMES FERREIRA, 2013
8
Contribuintes e cidadãos: compreendendo o orçamento federal ...
Em parte, essa insatisfação reflete o desconhecimento das limitações sob as quais o orçamento é elaborado e, posteriormente, executado. No contexto atual da globalização dos mercados e da livre movimentação de capitais, a austeridade ...
‎2002
9
A Crise da Esquerda Europeia
Infelizmente, os mercados financeiros e os economistas da direita perceberam o problema ao contrário: crêem que a austeridade gera confiança e queaconfiança gerará crescimento. Masa austeridade afecta o crescimento e agravaa ...
BARROSO ALFREDO, 2012
10
Crónicas de Anos de Chumbo (2008-2013)
A ultrapassagem das dificuldades económicas e financeiras por parte da União Europeia implica, em nossa opinião, uma solução assente num quadrilátero virtuoso, cujos ângulos são austeridade (como instrumento e não como fim), ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSTERIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін austeridade вживається в контексті наступних новин.
1
Eleição em Portugal testa disposição dos europeus a seguir …
A coalizão de centro-direita que governa Portugal manteve o poder em uma eleição geral considerada como um referendo sobre suas políticas de austeridade, ... «CartaCapital, Жовтень 15»
2
Tsipras promete implementar medidas de austeridade na Grécia
"Nós temos a obrigação de uma implementação rápida", disse Tsipras sobre as medidas de austeridade. "Estamos totalmente cientes das dificuldades pela ... «EXAME.com, Вересень 15»
3
Governo brasileiro anuncia plano de austeridade para enfrentar a …
O governo brasileiro anunciou nesta segunda-feira um plano de austeridade com cortes profundos de gastos e aumento de impostos para tentar cobrir seu ... «Yahoo Noticias Brasil, Вересень 15»
4
Greve de funcionários públicos gregos contra austeridade
Estão previstas manifestações contra as novas medidas de austeridade em frente ao Parlamento enquanto decorre a votação. Partilhar o artigo Greve de ... «RTP, Липень 15»
5
Milhares protestam em Atenas contra austeridade fiscal
Milhares de pessoas protestaram em frente ao parlamento em Atenas neste domingo, pedindo ao primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, que resista às ... «Terra Brasil, Червень 15»
6
Milhares de pessoas protestam em Londres contra a austeridade
Milhares de pessoas protestaram neste sábado (20) nas ruas de Londres para denunciar a política de "austeridade" do governo conservador de David ... «Globo.com, Червень 15»
7
Costa e Piketty criticam modelo europeu que aposta na austeridade
A agenda do economista francês Thomas Piketty em Lisboa confirma a filosofia anti-austeridade que defendeu ao lado do secretário-geral do PS esta ... «Público.pt, Квітень 15»
8
António Costa diz que o PS pode acabar com a austeridade
António Costa deu esta garantia de que o PS pode acabar com a austeridade, depois de uma conferência sobre "Mais Inovação, Mais Economia". Sobre este ... «TSF Online, Квітень 15»
9
Governo rebate críticas e destaca "trabalho e austeridade" como …
A análise do governo José Ivo Sartori sobre os primeiros cem dias de administração do Estado ficou marcada pela defesa do corte de gastos e por uma ... «Zero Hora, Квітень 15»
10
Milhares de espanhóis denunciam a austeridade em "marcha da …
As políticas draconianas de austeridade aplicadas desde que o conservador Partido Popular chegou ao poder, no final de 2011, provocaram em 2012 um clima ... «Zero Hora, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Austeridade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/austeridade>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK