Завантажити застосунок
educalingo
bagunçada

Значення "bagunçada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAGUNÇADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · gun · ça · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGUNÇADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGUNÇADA

abraçada · alçada · arregaçada · avançada · braçada · cabeçada · cainçada · calçada · caniçada · caçada · criançada · jagunçada · lançada · moçada · orçada · painçada · palhaçada · pançada · romançada · roçada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGUNÇADA

baguaçu · bagual · bagualada · baguari · baguá · bagudo · baguear · baguete · baguim · baguines · bagulhado · bagulheiro · bagulhento · bagulho · bagulhoso · baguncear · bagunceiro · bagunça · bagunçado · bagunçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGUNÇADA

anspeçada · bagaçada · cabaçada · capadoçada · chouriçada · chuçada · cortiçada · embaraçada · esmiuçada · foiçada · laçada · maçada · paliçada · parvoiçada · raçada · regaçada · tarraçada · taçada · tremoçada · tropeçada

Синоніми та антоніми bagunçada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bagunçada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAGUNÇADA

Дізнайтесь, як перекласти bagunçada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bagunçada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bagunçada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

麻烦的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Desordenado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Messy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गंदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فوضوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

грязный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bagunçada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নোংরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

en désordre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kemas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Unordentlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

汚いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

지저분한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

messy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lộn xộn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அசுத்தமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

गमतीदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dağınık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

disordinato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

niechlujny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

брудний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

murdar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ακατάστατος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

slordig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rörigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rotete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bagunçada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGUNÇADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bagunçada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bagunçada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bagunçada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGUNÇADA»

Дізнайтеся про вживання bagunçada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bagunçada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Magisterarbeit:
Casa limpa e ordenada limpar e arrumar Casa limpa e bagunçada sobretudo arrumar Casa suja e ordenada limpar Casa suja e bagunçada limpar ou arrumar Horários Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira ...
Soraya Resende Fleischer, 2002
2
Brincar: Aprendizagem para a Vida
Qual a sua opinião sobre a brincadeira bagunçada? IDEIAS EM AÇ Cenários: visitando artistas Não pude encontrar imediatamente. te apoiar os educadores para se comprometer com o pensamento e aprendizagem das crianças”. O trabalho ...
Avril Brock | Sylvia Dodds | Pam Jarvis | Yinka Olusoga
3
MAIS VELHO , DO MEIO OU CAÇULA: A ORDEM DO NASCIMENTO REVELA ...
Frank: É verdade, mas como você justifica a mesa bagunçada? Dr. Leman: Certo , sua mesa é bagunçada. Você consegue encontrar o que precisa nela? Frank: É claro. Geralmente sei o que existe em cada pilha. Dr. Leman: Então você tem ...
KEVIN LEMAN, 2012
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the cigarette butt; "roach" (same as "a guimba") bai ana BAGUNÇADA .& bagunçada (sl.) the mess, disorder; uproar, commotion (same as "a bagunça"J BAGO os .hagas (vulg. ) the testicles BAGULHO о bagulho ( orim. ) the loot, stolen goods, ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Trabalhe Menos, Faça Mais
É bagunçada ou organizada e limpa? Se for bagunçada, pegue a agenda e veja quando pode reservar ao menos uma hora para voltar sua atenção para a limpeza da mesa. Comprometa-se a cuidar da arrumação de sua mesa; e encare -a ...
JAN YAGER, 2009
6
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Minha vida tá muito desarrumada, muito bagunçada. devo parar pra arrumar. Aí se eu voltar com ele, vai ser PArA A gente conversar muito, procurando se entender mais. (...) Eu vou procurar fazer me entender (...). Eu vou procurar fazer as ...
Cristina Larrea Killinger, 2012
7
A Fada
O lugar parecia um pequeno castelo perdido no meio da mata, mas aquilo não importava; no momento não passava deuma construção abandonada, bagunçada e mal cheirosa. Não passava muito tempo lá,e talvez a intenção fosse deixála ...
Carolina Munhóz, 2013
8
O poder dos quietos: Como os tímidos e introvertidos podem ...
“Essa sala fica tão bagunçada depois do almoço...”, diz a professora. “Há chiclete embaixo das carteiras, embalagens por todos os lados e salgadinhos de queijo por todo o chão. Não gostamos que nossa sala fique bagunçada, não é?
Susan Cain
9
Deslembrança
_ Obviamente, isso quer dizer que apenas uma parte do meu cérebro está bagunçada. Não o cérebro todo. Por isso, estou pensando se a parte bagunçada poderia ser consertada. E então eu vou saber o que aconteceu no passado, penso, ...
Cat Patrick, 2012
10
Organize e simplifique sua vida:
Minha mesa de trabalho está sempre bagunçada e preciso classificar tudo por cores se quero encontrar algo.” Não acreditava no que ouvia. Enquanto Kristin vê o processo _ uma mesa bagunçada, as coisas espalhadas quando termina de ...
Kathi Lipp, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGUNÇADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bagunçada вживається в контексті наступних новин.
1
Limpa ou bagunçada: o que a mesa dos CIOs diz sobre eles?
Mas os CIOs com as mesas mais desorganizada e bagunçadas também têm seus pontos positivos. Eles são mais propensos a gastar dinheiro em tecnologias ... «CIO, Вересень 15»
2
Para não repararem na bagunça da casa, meia horinha basta …
Durante o estudo, a maioria dos entrevistados demonstrou sentimentos de estresse, ansiedade e esgotamento quando suas casas estavam bagunçadas, ... «Campo Grande News, Липень 15»
3
Chega de mala bagunçada! Organize sua mala de viagem
Porta-remédios para brincos e anéis – Nada de deixar suas jóias bagunçadas. Guardar cada coisa no seu lugar evita que os acessórios se danifiquem com o ... «Portal Embarque na Viagem, Травень 15»
4
Mulher é presa suspeita de manter filhos em situação de maus-tratos
A casa onde ela morava com as crianças estava muito bagunçada e suja. Os vizinhos ligaram para o Conselho Tutelar após ouvirem gritos de dentro da casa e ... «Globo.com, Травень 15»
5
Todos chegam ao Café Boutique e veem a loja toda bagunçada
Carol diz para Cícero que aceitou trabalhar de faxineira para ficar próxima das crianças e descobrir a real intenção de Carmen. Cícero conta para Carol tudo o ... «Ofuxico, Квітень 15»
6
Dilma e a casa bagunçada
Agora tem afirmado que é a dona-de-casa que colocará ordem num lar – bastante bagunçado. Este é o enredo do primeiro episódio do Teatro da Política, série ... «Revista Época, Березень 15»
7
A cabeça bagunçada de estrelas e modelos faz sucesso no Oscar …
Na Semana de Moda de Nova York, grifes como Marc by Marc Jacobs e Alexander Wang mostraram modelos com fios bagunçados e de efeito molhado. «O Dia Online, Лютий 15»
8
Madrasta é presa após queimar enteado com água quente em Feira …
Madrasta é presa após queimar enteado com água quente em Feira de Santana: "casa bagunçada". Ao ser presa, madrasta contou que queimou o menino de ... «Correio da Bahia, Листопад 14»
9
Na Quebrada (2014): uma bagunçada junção de tramas desconexas
Na Quebrada (2014): uma bagunçada junção de tramas desconexas. Sem carisma e com uma estrutura narrativa problemática, longa desperdiça o que ... «Cinema Com Rapadura, Жовтень 14»
10
Feng Shui: espelho e bagunça em casa atraem energia ruim
Bagunçados: uma casa toda bagunçada, desarrumada, cheia de objetos e móveis espalhados sem uma ordem é um péssimo Feng Shui para o espaço e às ... «Terra Brasil, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bagunçada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/baguncada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK