Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bagunceiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAGUNCEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · gun · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGUNCEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGUNCEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGUNCEIRO

baguaçu
bagual
bagualada
baguari
baguá
bagudo
baguear
baguete
baguim
baguines
bagulhado
bagulheiro
bagulhento
bagulho
bagulhoso
baguncear
bagunça
bagunçada
bagunçado
bagunçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGUNCEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
preguiceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Синоніми та антоніми bagunceiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAGUNCEIRO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bagunceiro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми bagunceiro

Переклад «bagunceiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAGUNCEIRO

Дізнайтесь, як перекласти bagunceiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова bagunceiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bagunceiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

yob
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Desordenado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Messy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

yob
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أزعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

хулиган
278 мільйонів носіїв мови

португальська

bagunceiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

YoB
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

loubard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bonek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Unordentlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

YOB
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

신병
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

yob
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

yob
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

yob
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गमतीदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

serseri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sbarbatello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

gbur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

хуліган
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

yob
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μάπας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

boodskap agter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

yob
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

yob
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bagunceiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGUNCEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bagunceiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bagunceiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bagunceiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bagunceiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGUNCEIRO»

Дізнайтеся про вживання bagunceiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bagunceiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Linguagem e o outro no espaço escolar: Vygotsky e a ...
(Adi) Eu sou um pouco quieto e bagunceiro mas eu faço as lição... (Joe) Eu sou um menino pequeno, tenho onze ano de idade. Eu sou bagunceiro e sou quieto na mesma hora da bagunça e Eu controlo as bagunça. E quase todo dia eu vou  ...
‎1993
2
Preconceito e autoconceito: identidade e interação na sala ...
... meio quieto e meio bacunceiro... (Adi) Eu sou um pouco quieto e bagunceiro mas eu faço as lição... (Joe) Eu sou um menino pequeno, tenho onze ano de idade. Eu sou bagunceiro e sou quieto na mesma hora da bagunça e Eu controlo as ...
Ivone Martins de Oliveira, 1994
3
Nenê bagunceiro
Dad does his best to straighten up after "messy baby."
Jan Ormerod, 19
4
O ABACATEIRO BAGUNCEIRO
O fazendeiro Raimundo já desconfiava que algo muito estranho estava acontecendo em suas terras.
JONAS RIBEIRO, ROMONT WILLY
5
Dicionário brasileiro de insultos
furbesco Palavra trazida pelos imigrantes italianos e usada para indicar um indivíduo velhaco. furdunceiro Dado a furdunça - que pode ser uma festa popular ou desordem. Como insulto é sinónimo de bagunceiro. furreca Aplica-se a coisas ...
Altair J. Aranha, 2002
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BAGUNCEIRO •o bagunceiro (also adj.) (sl.) the troublemaker, roughneck Näo convida о Edgard para a festa, meu caro. Ê um bagunceiro incurável. BAIACU ••i bagunoa" (sl. ) the uproar, commotion, ruckus, row Houve uma bagunça hoje na  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Escola e juventude: o aprender a aprender
Tem um cara bagunceiro ali, às vezes. Por que que ele é bagunceiro? Porque ele quer chamar a atenção. "Vamos sentar um dia, vamos sentar e conversar? Me diz o porquê que você quer chamar a atenção". Tipo, prestar mais atenção ...
Regina Magalhães de Souza, 2003
8
Histórias Para Crianças:
O primeiro é muito agitado, daí o seu nome, que em russo significa bagunceiro. O segundo é mais calmo e come bananas o tempo todo. O seu nome quer dizer sonhador. O cientista explicava aos bichos que Ierosha estava com uma das ...
Arnaldo Niskier, 2013
9
Desenho e escrita como sistemas de representação
E o galo Bagunceiro não ganhou pão Porque ele não carregou água, Não cortou lenha, Não levou a lenha para casa, Não acendeu o forno, Não moeu o trigo. Ao galo Bagunceiro a galinha Carijó disse: - Fica quieto no portão. Para ti um ...
Analice Dutra Pillar, 1996
10
Para aprender no ato: técnicas dramáticas na educação
E assim fui observando, perguntando e deixando emergir os alunos que participariam da dramatização: a aluna chorona com dor de barriga, o aluno com dúvidas, o aluno bagunceiro e, finalmente, o professor robô. Dei-lhes algum tempo ...
LUIZA MARA SILVA LIMA, LIGIA PIZZOLANTE LISKE

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGUNCEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bagunceiro вживається в контексті наступних новин.
1
Dani Ceballos, o bagunceiro de Sevilha
O médio do Betis é um espírito rebelde, aparentemente indomável. É um bagunceiro, lá está. E se dentro de campo isso tem sido mais virtude do que defeito, ... «Mais Futebol, Жовтень 15»
2
Mãe chama policiais para simular prisão de filho bagunceiro de 10 …
Um garoto americano de 10 anos levou o susto da vida dele ao ser "preso" por mau comportamento. A mãe do menino, Chiquita Hill, pediu para a os policiais ... «Correio da Bahia, Травень 15»
3
Louis Tomlinson é "incrivelmente bagunceiro"
Ele disse à revista 'Top of the Pops': "Eu não me importo de dizer que eu sou totalmente bagunceiro, isso não me incomoda, mas às vezes irrita os outros ... «Ofuxico, Квітень 15»
4
Eduardo Aquino
A grosso modo, poderia insinuar que bagunceiros e perfeccionistas são essenciais para a evolução da espécie. E, vistos sob um olhar mais compreensivo, ... «O Tempo, Листопад 14»
5
Egídio, "bem bagunceiro", estaciona seu bonde em trilho de amor …
Egídio, "bem bagunceiro", estaciona seu bonde em trilho de amor mineiro. Renascido no Cruzeiro, lateral admite excessos no Fla, se desmancha por esposa e ... «Globo.com, Листопад 14»
6
Cônjuge bagunceiro atrapalha sua carreira, diz estudo
São Paulo - Seu parceiro ou parceira é desorganizado e impulsivo? Não é só a carreira dele ou dela que pode sofrer com isso. A sua também. Pelo menos é o ... «EXAME.com, Жовтень 14»
7
10 traços de personalidade considerados ruins que podem ser bons
Ser bagunceiro é considerado quase um pecado mortal, principalmente porque as pessoas acham que os bagunceiros são improdutivos e indisciplinados. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Жовтень 14»
8
Casal descobre que "poltergeist" bagunceiro era drogada …
Um casal de Seattle, nos Estados Unidos, chegou em casa na última quarta-feira e descobriu que a residência estava completamente bagunçada. Perfumes ... «odiario.com, Липень 14»
9
Game em que jogador controla gato bagunceiro pede ajuda na web
Um game que coloca o jogador na pele de um gato que deve bagunçar toda a casa de seu dono. Este é o objetivo de "Carlateral Damage", que precisa de US$ ... «Globo.com, Червень 14»
10
Esquenta - Só elogios! Luiz Felipe Scolari sobre Neymar: 'Menino …
Animada com a presença dos amigos, Regina Casé quis saber: “Felipão, qual jogador é o mais bagunceiro?”. “Todos eles! Tem uns seis que tomam conta de ... «Globo.com, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bagunceiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bagunceiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись