Завантажити застосунок
educalingo
bailéu

Значення "bailéu" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAILÉU У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bai · léu


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAILÉU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAILÉU

aléu · beleléu · criouléu · emboléu · fléu · léu · manjaléu · mausoléu · poviléu · povoléu · sobrebailéu · xeleléu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAILÉU

bailareta · bailarico · bailarim · bailarina · bailarino · bailariqueiro · bailata · bailão · baile · bailete · bailha · bailharote · bailhão · bailheiro · bailia · bailiado · bailio · bailique · bailo · bailomania

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAILÉU

Bornéu · arranha-céu · béu · chapéu · corréu · céu · déu · escarcéu · fogaréu · ilhéu · montevidéu · pitéu · réu · réu-réu · solidéu · tabaréu · troféu · véu · xaréu · xexéu

Синоніми та антоніми bailéu в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAILÉU» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bailéu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bailéu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAILÉU

Дізнайтесь, як перекласти bailéu на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bailéu з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bailéu» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

脚手架
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bailarín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Ballerina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मचान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سقالة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

строительные леса
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bailéu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

échafaudage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

perancah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Ballerina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

足場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

발판
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

scaffolding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đoạn đầu đài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சாரக்கட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बॅलेरिना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

iskele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

impalcatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rusztowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

будівельні ліси
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

schelărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκαλωσιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

steierwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

byggnadsställningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stillas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bailéu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAILÉU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bailéu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bailéu».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bailéu

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAILÉU»

Дізнайтеся про вживання bailéu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bailéu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
ARTIGO II— Bailéu § I — Bailéu propriamente dito (a) O bailéu representa nas habitações marítimas as lojas das habitações terrestres ; esta comparação é tão exacta em relação á posição como á salubridade. Todos os hygienistas ...
J. B. Fonssagrives, 1862
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Filinto,D. Man., I, 112.(De sôbre +aviso) *Sobreaxilar*, adj. Bot. Que está por cima da axila; sobrefolheáceo.(Desôbre + axilar) *Sobreaxillar*, adj. Bot. Que está por cima da axilla; sobrefolheáceo. (Desôbre+ axillar) *Sobrebailéo*,m. Bailéu ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado das Ilhas Molucas
Estas são as juangas e de cada parte levam duzentos remos e mais; perto de cem homens de bailéu. Outras juangas há menores, que têm de cilha dez ou doze braças, e por cima, pouco mais dum palmo, e em boca, dez ou doze, e de alto, ...
Luís de Albuquerque, Artur Basílio de Sá, 1989
4
Annaes do Conselho Ultramarino
Traz um barracão grande fechado a ré e avante por um gradeamento de madeira, e debaixo traz uma estiva de lenha coberta com grande porção de palha solta para servir de cama, formando d esta maneira um perfeito bailéu. Na manhã do ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
5
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
Chegando nós ao primeiro terreiro do paço, achámos nele El-Rei, que estava num bailéu, ou cadafalso, que para isso se mandara fazer, acompanhado de todos os nobres do reino, e entre eles os embaixadores de reinos estranhos, um de ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
6
o arquipelago em chamas
Os mortos e os feridos foram logo transportados para o bailéu. O cirurgião e seus ajudantes já não eram suficientes para o penso e operações exigidos pelo estado daqueles que haviam sido diretamente atingidos pelos projéteis ou indireta- ...
JULIO VERNE
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BAILÉU, s. m. Andaime, estrado de madeira, sobre o qual trabalham os operários nas obras que se fazem em edifícios altos: «Ali passava os dias, sobre os andaimes altos e os bailéus bamboantes», Euclides da Cunha, Os Sertões, p. 197.
8
Boletim de filologia
131. Abonações : «& erguendose do bailéu, que era a tribuna em que •estava assentado...», Mendes Pinto, Peregrinação, cap. xv; «... na qual (armada) fez embarcar quinze mil homês, os doze mil •de peleja, a que elles chamão de bailéu, ...
9
Boletim da Classe de Letras: 1918-19
ETIMOLOGIA DO VOCÁBULO «BAILÉU- Creio que até o dia de hoje ninguém suspeitou que o vocábulo bailéu fosse de origem oriental. Os lexicógra- fos derivam-no, com certeza ou com probabilidade, do verbo bailar; e um deles nâo hesita ...
10
As fêmeas da Ilha da Trindale: romance
31 Maurício demarcara com Barbosa onde seria erigido o bailéu: nos fundos do alojamento da guarnição, isolado, exposto, na elevação do morro da Gruta de Lourdes, próximo ao cemitério. Abortada a primeira tentativa, ao fim do dia, ...
Moacir Costa Lopes, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAILÉU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bailéu вживається в контексті наступних новин.
1
Construções Carlos Gomes Lda. uma empresa especializada na …
"Temos um bailéu (plataforma suspensa guiada pelos próprios trabalhadores), que é importante para a pintura de exteriores e para a segurança dos ... «O Mirante, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bailéu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/baileu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK