Завантажити застосунок
educalingo
balancê

Значення "balancê" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BALANCÊ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · lan · cê


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALANCÊ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALANCÊ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Balancé

Гойдалка або гойдалка - дитяче спортивне дозвілля, яке складається з довгої та вузької дошки, збалансованою та закріпленою в центрі, використовуючи принцип простого важеля. Звичайно, рокер оснащений сидіннями і ручками на кожному кінці. Два особи зі співставними вагами сидять на кінцях гойдалки і по черзі натискають вгору, згинаючи коліна, опускаючи протилежний кінець. Докази циркової акробатики, спорту та ловкості тварин часто використовують баланси.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALANCÊ

vancê · vassuncê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALANCÊ

balanceado · balanceador · balanceadura · balanceamento · balancear · balanceio · balanceiro · balancete · balancé · balancim · balancina · balancista · balanco · balancozenho · balança · balançar · balanço · balandira · balandra · balandrau

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALANCÊ

abecê · · glacê · iiabacê · marrom-glacê · mercê · placê · quicê · você · vosmecê · vossemecê

Синоніми та антоніми balancê в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balancê» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BALANCÊ

Дізнайтесь, як перекласти balancê на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова balancê з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balancê» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

平衡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Balancín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Balance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

संतुलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

توازن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

балансовый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

balancê
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভারসাম্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Balancê
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Baki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gleichgewicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

バランス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

균형
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Balance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

CÂN
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சமநிலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

शिल्लक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

denge
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Balancê
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

równowaga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

балансовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Balanța
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ισορροπία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

balans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bALANS
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

balanse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balancê

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALANCÊ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balancê
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balancê».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про balancê

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALANCÊ»

Дізнайтеся про вживання balancê з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balancê та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A bola no ar: o rádio esportivo em São Paulo
A Jovem Pan ficou com a preferência de 21,13% e 21.016 receptores "BALANCE " Uma tentativa para modificação da fórmula tradicional dos programas esportivos foi o "Balancê", criado por Osmar Santos e sua equipe esportiva, em abril de ...
Edileuza Soares, 1994
2
No Compasso Da Bola
Foi a marcha “Balancê”, de Braguinha e Alberto Ribeiro, gravada em 1937 por Carmen Miranda pela Odeon, e relançada por Gal Costa em 1979, com grande sucesso: Ô balancê, balancê Quero dançar com você Entra na roda morena Pra  ...
PAULO LUNA
3
Carmen Miranda: melodias cifradas para guitarra, violão e ...
SWING TIME - 1 936 Alberto Ribeiro & João de Barro (marchinha) "Balancê" eventually became a classic of Brazilian Popular Music, not only because it was an enormous success in the Carnival of 37 (It was recorded in November 36) but  ...
Eduardo Dussek, 2000
4
Manual de danças gaúchas
NOTA: Balance e Meio-Balancê: "Balance" é o movimento que homem-e-mulher realizam, tomados pela mão direita à altura da cabeça (semelhante à fig. 10 do " Peri- com", a elevação das mãos), arrodeando em torno de si príjprios, ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
5
UM AMOR DE VERAO
“Ô balancê, balancê. Quero dançar com você. Entra na roda, morena pra ver. O balancê, balance...”. (Balance – Braguinha/ Alberto Ribeiro). Ratinho largou do trenzinho e continuou procurando os seus amigos, mas, mesmo assim, não ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
6
Aquarela Brasileira
... Anda Luzia Anunciação Apenas um rapaz latino americano Aquarela brasileira Arrombou a festa Arueira Até quarta feira Aurora Auto retrato Ave Maria dos namorados Azul da cor do mar Baião Balancê Banho de cheiro Beijo partido Bloco ...
Beth Cançado, 2003
7
MARCHINHAS, CHORINHOS E RANCHOS: No Folclore Popular
Marchinhas, Chorinhos e Ranchos leva ao leitor 80 letras de músicas criadas pela inspiração de compositores brasileiros e outras cujas origens são totalmente descolhecida, mas já incluídas na cultura popular nacional.
George Batista da Silva, 2012
8
Da beira da tuia ao Teatro Municipal: a dupla coração do Brasil
38) BALANCê, BALANCê (cana-verde), de Francisco Lacerda e Dois Curingas Tónico: — Balance, balancê — um estilo de arrasta-pé — foi um grande sucesso nos bailes interioranos, pois todos os sanfoneiros tocavam e todos os conjuntos  ...
‎1984
9
Songbook Braguinha
Balance João de Barro and Alberto Ribeiro One day, Braguinha was shaving, absent-mindedly, when ali of a sudden the radio exploded with Gal Costas voice singing "Ô balancê, balancê... ". "What a surprise, " states the composer, who ...
Braguinha
10
Carmen Miranda, a cantora do Brasil
Entra na roda morena p Vá vêr o balancê, balancê Quando por mim você passa, fingindo que não me vê Meu coração quase se despedaça no balancê, balancê Você foi minha cartilha, você foi meu ABC E por isso eu sou a maior maravilha ...
Abel Cardoso Júnior, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALANCÊ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balancê вживається в контексті наступних новин.
1
Notícia da Manhã acompanha ensaio da quadrilha Balancê Caipira
Nesta sexta(5), o Notícia da Manhã mostrou os preparativos da quadrilha Balancê Caipira para as apresentações nesse período junino. A quadrilha, que tem ... «Cidadeverde.com, Червень 15»
2
Grupo Balancê lança seu primeiro álbum
Há quatro anos na pista e com algumas músicas já sendo tocadas na rádio Exclusiva FM, o Grupo Balancê lança seu primeiro trabalho. O álbum “Nossa ... «Sopa Cultural, Червень 15»
3
Show infantil “Balancê” é atração no Sesc Ribeirão Preto neste …
O Sesc Ribeirão Preto apresenta dentro da programação infantil o show Balancê, com o grupo Triii neste sábado (23), às 16h. Um show interativo para toda a ... «Ribeirão Preto Online, Травень 15»
4
Bloco Ulálá Balancê homenageia e 450 anos do Rio de Janeiro e …
Pelo oitavo ano o bloco Ulalá Balancê vai para a rua no desfile marcado para o sábado de carnaval, 14, na orla de Copacabana. O tema do bloco esse ano ... «Jornal do Brasil, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balancê [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/balance-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK