Завантажити застосунок
educalingo
barulhento

Значення "barulhento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BARULHENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · ru · lhen · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARULHENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARULHENTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Шум

У загальному сенсі слова "шум" означає шум, звук або небажане шумове забруднення. У електроніці шум може бути пов'язаний з акустичним сприйняттям, наприклад, характерним "шипінням" або "мряком" на слабкий прийом телевізійного сигналу. Подібно до зерна фото, коли очевидно, теж має почуття шуму. У процесі обробки сигналу шум може розглядатися як сигнал дурниці, і співвідношення сигнал-шум у комунікації є важливим. В Теорії інформації шум вважається переносною інформацією. Шум присутній у дослідженнях акустики, кібернетики, біології, електроніки, обчислювальної техніки та зв'язку.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARULHENTO

aguachento · bichento · borbulhento · bulhento · carunchento · cascalhento · espelhento · espinhento · farinhento · faulhento · folhento · garabulhento · garranchento · languinhento · manhento · morrinhento · olhento · palhento · peçonhento · piolhento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARULHENTO

bartonelose · bartônia · bartramiáceo · bartrâmia · baru · barueriense · baruísta · barulhada · barulhar · barulheira · barulheiro · barulho · barulhoso · baruria · barururu · barururus · barúria · barzabum · barzoneiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARULHENTO

aranhento · bagulhento · borralhento · comichento · cosquilhento · engulhento · fagulhento · farfalhento · filhento · grulhento · languenhento · larachento · patranhento · pedregulhento · peganhento · peguenhento · peguilhento · ranhento · ronhento · sarabulhento

Синоніми та антоніми barulhento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barulhento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARULHENTO

Дізнайтесь, як перекласти barulhento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова barulhento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barulhento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

嘈杂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ruidoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

noisy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

صاخبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

шумный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

barulhento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সশব্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Bruyant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bising
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

laut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

騒々しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

시끄러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

rame
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ồn ào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சத்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

गोंगाट करणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gürültülü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rumoroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

hałaśliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

галасливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

zgomotos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

θορυβώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lawaaierige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bullriga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

støyende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barulhento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARULHENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barulhento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barulhento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про barulhento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BARULHENTO»

Відомі цитати та речення зі словом barulhento.
1
William Cowper
Um homem barulhento tem sempre razão.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARULHENTO»

Дізнайтеся про вживання barulhento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barulhento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um dia maluco ou a pequena Bel e o grande e barulhento mundo
A pequena Bel foi passar uns dias na casa de seus tios. Para ajudar nas tarefas da casa, a menina resolve colocar a lata de lixo para fora. Porém, uma das alças solta da sua mão e a lata rola ladeira abaixo.
‎2010
2
Clovis, Um Tigre Barulhento
Clóvis é um tigre muito barulhento. Na verdade, ele é o tigre mais feroz de toda a selva. Ele é bom rugindo, mas é ainda melhor se escondendo. E é quando a cunfusão começa.
Thomas Taylor
3
Manual Pratico de Geladeiras
Fig. 35 110 Volt Neutro 220 Volt 110 Volt 5 - Compressor barulhento ou ineficiente Se o compressor é desprovido de válvulas de serviço, é difícil comprovar a ineficiência total ou parcial porquanto não é possível obter a leitura das pressões.
4
A emoção é inimiga do dinheiro
"Isso quer dizer que é o mais barulhento? Não há nada mais barulhento?", pergunta DiBergi. "É um volume acima", responde Nigel, e prossegue: "Não é dez. Olha, a maioria dos caras toca no volume dez. Você está no volume dez, o tempo ...
TERRY BURNHAM
5
SOMENTE UMA PESSOA
O. Bem-Te-Vi. Barulhento. Passarinho atrevido esse tal de bem-te-vi grita solto por aí perturbando o meu ouvido cedo fazendo alarde cometendo a injustiça menosprezando a preguiça de quem dorme até mais tarde Bem antes do sol nascer ...
SÉRGIO DA SILVA TEIXEIRA
6
Forex Market
Basicamente, esta ferramenta diz se o Mercado está quieto ou barulhento. Quando o mercado está quieto as bandas se contraem, e quando o mercado está barulhento as bandas se expandem. Note na ilustração 9.1 que quando o Mercado ...
Marcelo Gonçalves Gameiro
7
Zen Para Cristãos
Eu simplesmente sigo o fluxo — agitado e ruidoso, depois limpo e calmo, depois agitado e barulhento e agitado e barulhento e agitado e barulhento, e então limpo e tranquilo. Tudo isso está bem. As partes agitadas não são "más"; não ...
Kim Boykin
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que barulhento. *Barulhento*,adj.Que faz barulho; desordeiro. * Barulho*, m.Estrondo. Desordem;motim. Multidão de coisas em desordem. Alarde. (Cp. cast. barbulla) * *Barulhoso*,adj.O mesmo que barulhento. Cf.Arn. Gama, Motim ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Mas, para isso, era preciso ligar um barulhento motorzinho. que fazia acender umas lâmpadas estranhas. Muito luminosas, eram lâmpadas acesas pela energia elétrica.Todos estavam acostumados aos lampiões a querosene, que já  ...
Eliezer C. Mendes
10
Panorama da arte e da cultura norte americanas hoje
Como é possível acalmar a mente numa cidade como Nova York? John Cage - Bem, se você não conseguir acalmar a mente num lugar barulhento você não vai acalmar a mente em lugar nenhum, pois cada lugar vai se tornar barulhento.
Rodrigo Garcia Lopes, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARULHENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barulhento вживається в контексті наступних новин.
1
Scream Queens: resumo episódio 4, Dia das Bruxas barulhento
Scream Queens: resumo episódio 4, Dia das Bruxas barulhento ... O episódio 4 foi bem barulhento de tanto que as Chanels gritaram! Confira o resumo. «melty.com.br, Жовтень 15»
2
Ministry faz show mais barulhento até agora nesta edição do Rock in
O Ministry fez um show pesado e frenético no início da noite deste sábado, 19. A banda norte-americana de metal industrial conseguiu manter a qualidade das ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
3
Josh Homme e duo Justice farão parte de filme mudo 'barulhento'
A estratégia de anunciar a conta-gotas os rockstars participantes do filme Gutterdämmerung, previsto para ser exibido com banda e narrador ao vivo, continua a ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
4
Federer: «Público mais barulhento de sempre? Talvez»
Roger Federer mostrou-se este domingo muito orgulhoso pela forma como tem corrido a sua temporada de 2015 e confessou-se surpreendido pelo ... «Record, Вересень 15»
5
Transporte público no Rio é mais barulhento que em SP, aponta …
O local mais barulhento registrado nas aferições foi em um trem da linha 1, na estação Central do Brasil, sentido Uruguai, onde os passageiros suportam 83,5. «Globo.com, Вересень 15»
6
Transporte público do Rio é mais barulhento do que o de São Paulo …
Nesse modal, o Rio também é mais barulhento, segundo o estudo. A média no metrô carioca foi 80,5 decibéis, e, no metrô paulistano, de 77,2. Já os trens da ... «R7, Серпень 15»
7
Resenha - Star Wars - Wilco
No decorrer de 11 músicas e pouco mais de trinta e três minutos, Jeff Tweedy e companhia apresentam um som barulhento e construído em novas texturas, ... «Whiplash! RockSite, Липень 15»
8
Trânsito barulhento pode aumentar risco de morte e AVC, diz estudo
A exposição a um tráfego particularmente barulhento aumenta ligeiramente o risco de morrer por doença cardiovascular, assim como o risco de ser ... «Globo.com, Липень 15»
9
Casal é preso ao agredir vizinho que reclamou do sexo barulhento
Os americanos Johnny Allen Richards, de 33 anos, e Erin Brooke Lawson, de 32, foram presos em Rogersville, no estado do Tennessee (EUA), acusados de ... «Globo.com, Червень 15»
10
Casal agride vizinho após denúncia por sexo barulhento
Uma mulher e um homem foram presos nos arredores de Tennessee, Estados Unidos, após agredirem um vizinho que os denunciou à polícia de Hawkins, por ... «RedeTV!, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barulhento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/barulhento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK