Завантажити застосунок
educalingo
bem-agradecido

Значення "bem-agradecido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEM-AGRADECIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bem · a · gra · de · ci · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEM-AGRADECIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEM-AGRADECIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEM-AGRADECIDO

bem-acabado · bem-aceito · bem-afamado · bem-ajambrado · bem-andança · bem-apresentado · bem-arrumado · bem-aventurado · bem-aventurar · bem-avindo · bem-casado · bem-conceituado · bem-de-fala · bem-disposto · bem-dizente · bem-dizer · bem-educado · bem-estar · bem-fadar · bem-fazente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEM-AGRADECIDO

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Синоніми та антоніми bem-agradecido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bem-agradecido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEM-AGRADECIDO

Дізнайтесь, як перекласти bem-agradecido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bem-agradecido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bem-agradecido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

良好的感激
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bien agradecido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Well-thanked
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अच्छी तरह से आभारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جيدا ممتنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

хорошо признательна
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bem-agradecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভালভাবে কৃতজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

bien reconnaissants
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Terima kasih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gut dankbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

よく感謝
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

잘 감사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Well-thanked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Cảm ơn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நன்கு நன்றியுடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तसेच कृतज्ञ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

İyi minnettar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ben grato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dobrze wdzięczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

добре вдячна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bine-recunoscător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ευχαριστημένοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

goed dankbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

väl tack
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

godt takknemlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bem-agradecido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEM-AGRADECIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bem-agradecido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bem-agradecido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bem-agradecido

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEM-AGRADECIDO»

Дізнайтеся про вживання bem-agradecido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bem-agradecido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Trabalhos de Jesus
Porque fazendo-lhe bem, não lhe dou occasião de ser ingrato, e aventuro fazel-o com meu bem agradecido: e com deixar de lh'o fazer, fica o das- agradecido como d"antes, e ás vezes mais duro, cu mais imperfeito. Com tamanho espelho ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... e de caminho podeis encaixar um beija-mão ao meu senhor D. Quixote de La Mancha, para que veja que sou bem-agradecido; e vós, como bom secretário e bom vascongado, podeis acrescentar tudo o que quiserdes e mais vier ao caso.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Drácula
E o velho que havíamos ajudado ficaria bem agradecido por não ter sido impedido. Essa mistura de simplicidade e astúcia, de superstição e raciocínio comercial, despertou Van Helsing, que disse: - Meu amigo, esse Diabo é mais esperto do ...
Bram Stoker
4
Vinte Mil Léguas Submarinas:
... bem, — Agradecido, senhor — respondeu Ned Land,cujos olhosse inflamaram . —A única coisaque lhe recomendo —acrescentou o capitão—é que,paraseu interesse, não erre no alvo. — Então o ursoé perigoso de atacar?— interroguei ...
Júlio Verne, 2014
5
Heitor Servadac:
E bem agradecido lhe deves ficar pela honra quete faz em visitarte! Vamos! Salta cá para fora! — Mas... que éque pretendem? —tornou Isaacaperguntar, alçando meiocorpo fora do escotilhão, porém sempre acautelandose porforma ...
Júlio Verne, 2014
6
Epódos que contém sentenças uteis a todos os homens ... ...
4 E ainda o Povo bem agradecido Muito maiores cousas ao Rei deve Se entende que do Rei justo lhe nasce A paz , e todo o bem que della nasce. 4 Hum homem livre que da Divindade Participante he , a outro homem serve.
Jacobus TEVIUS, Francisco de ANDRADE, 1803
7
O MESSENGER: MESSENGER ROMANCE FICÇÃO MSN BATEPAPO NAMORO ...
Comprei uns papéis de impressora. Escaneei uma foto minha, depois imprimi... não sou burrinha não...viu?? rs....nem te agradeci, né Tony... mas vou te agradecer direito quando a gente estiverjuntos da próxima vez. Bem agradecido.
MAURO CARNEIRO, 2013
8
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Prouocado com estesqueixosos rogos, veologo o bem agradecido dos bene- ficios recebidos, & náo esquecido da deuaçao que aellcsctem,apareceo có humfrade aquelle homem que estaua acordadô,& disse como vinhaaíëu cha mado, ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
9
A anti-Catastrophe: historia d'elrei d. Affonso 6. de ...
... as costas, porque alem » de merecer-me esta fineza, o que eu o- » brasse da sua parte n'aquella occasião me » seria bem agradecido. A um e outro » disse que faria o que podesse em seu » obsequio. » Como era pois possivel que o ...
‎1845
10
Memorias para a historia do extincto estado do Maranhão: ...
Bem agradecido se mostrou elle aos Indios de Jaguaribe, querendo como tão favorecido de Deos pagar com mão larga as obsequiosas veneraçõos que tinhão feito aos seus ossos, por cuja virtude recebião aquelles paizanos sol e chuva ...
Cândido Mendes, 1860
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bem-Agradecido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bem-agradecido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK