Завантажити застосунок
educalingo
biberão

Значення "biberão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIBERÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · be · rão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIBERÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIBERÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дитяча пляшка

Пляшка або пляшка є предметом, який покликаний служити альтернативою природному грудному вигодовуванню дитини, а також допоміжним інструментом для загального харчування дитини, що росте. Пляшка використовується для зберігання рідин. Годівля пляшки не рекомендується замінювати грудне вигодовування, якщо у матері не виникає деяких захворювань або вживають певні ліки, які можуть передаватися через грудне молоко, або якщо дитина відкидає грудне молоко.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIBERÃO

Teerão · caberão · colherão · conterão · descaberão · galerão · haverão · jazerão · manterão · mulherão · obterão · poderão · preverão · quarterão · quererão · saberão · serão · terão · verberão · verão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBERÃO

biba · bibarrense · bibásico · bibe · bibelô · bibi · bibiano · bibico · bibió · bibiru · biblá · bibliátrica · biblicismo · biblicista · bibliocanto · biblioclasta · biblioclastia · biblioclepta · bibliocriso · bibliofagia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBERÃO

absterão · anteverão · aprazerão · aterão · comprazerão · corroerão · deterão · deuterão · doerão · entreterão · erigerão · hera-do-verão · longerão · moerão · percherão · remoerão · reterão · reverão · roerão · susterão

Синоніми та антоніми biberão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «biberão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIBERÃO

Дізнайтесь, як перекласти biberão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова biberão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biberão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

瓶子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Biberón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Baby bottle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बोतल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زجاجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

бутылка
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

biberão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বোতল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

bouteille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

botol
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Flasche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ボトル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

botol
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Chai bé
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பாட்டில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बाटली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

şişe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

bottiglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

butelka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Дитяча пляшка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

flacon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μπουκάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bottel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

flaska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flaske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biberão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIBERÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання biberão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «biberão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про biberão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIBERÃO»

Дізнайтеся про вживання biberão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biberão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Educar Os Filhos
Há etólogos que demonstraram de maneira notável esse facto, criando um macaco recém-nascido na presença de duas mães artificiais, uma feita de arame não revestido e portadora de um biberão, a outra, coberta com um revestimento de ...
ALDO NAOURI
2
O Guia da Amamentação
Eu não posso continuar a amamentar, mas o meu filho recusa o biberão. O que fazer? Experimente alimentá-lo à colher ou com ajuda de uma caneca. Não caia no erro de juntar papas ao leite. Consulte a resposta à pergunta 91.a. Nunca ...
ARIANE BRAND, 2011
3
A Solução Mineral Mestre do 3o Milénio
Esta é a única operação complicada mas pode realizá-la. Precisa de um furo com um diâmetro inferior ao tubo de Mt”. Pode cortar a tetina com uma tesoura bem afiada. O truque está em posicionar a tesoura perpendicularmente ao biberão e ...
Jim V. Humble
4
Nas Asas do Amor
Jim Carlisle aproximouse da mesa com um biberão azul. – O JayJay quer a sua ração de leite. A tua mãe está ocupada e a minha... não consigo encontrála. Helen olhou para obolo. – Estouquase despachada. – Eu posso terminar – disse  ...
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
5
Na Água do Tempo
Por isso devemos louváLoeseguir osbons exemplos que Ele nos ensinou...” Chega uma senhora atrasada com um bebezinho ao colo e pede aCharlot: — Osenhor,por favor, seguravamenobebé e no biberão por um bocadinho, enquandoeu ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
6
Gugudádá - O primeiro livro para bebés
Como preparar o leite artificial Deve começar por lavar as mãos e esterilizar o biberão, tetinas e outros utensílios que irã utilizar na preparação do leite. Posteriormente deve ferver a água durante 10 minutos, deixala arrefecer até aos 40°C ...
CARLOS EDGAR, 2013
7
Uma História de Amor em África
Munida de um biberão de leite diluído, esgueirei-me para debaixo das patas dianteiras gigantes de Eleanor, pelo lado oposto, e pus o biberão em lugar da teta dela sempre que a cria tentava mamar. Estar sob um elefante é uma experiência ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
8
Os Cus de Judas
António Lobo Antunes. lembrança o sino que comprara para o berço da minha filha e que guitarrava vagarosamente uma melodia sem nexo: a essa hora, em casa, a minha mulher aquecia o biberão da meia-noite, o cigarro ardia no cinzeiro ...
António Lobo Antunes, 2008
9
Quero um filho - Tudo sobre o que ninguém tem coragem de lhe ...
A tetina do biberão não tem a mesma forma do seu mamilo e após beber do biberão, poderá não aceitar o seu peito. Para esse efeito os melhores são os artigos da Tommee Tippee, mas nem todas as farmácias vendem estes artigos.
Ana Teixeira
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (pt, pp fed) vt alimentar, comer; 2 to ~ one's family sustentar a família; to breast- ~ amamentar; (BR) dar a mamada; bottle ~ dar o biberão m, (BR) a mamadeira f; 3 (put, insert) inserir algo em algo, meter em, introduzir em; 4 (TECH) alimentar; ...
Maria Fernanda Allen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIBERÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biberão вживається в контексті наступних новин.
1
Biberões podem estar a deixar os bebés mais gordos
Os investigadores californianos questionaram 41 mulheres que tinham bebés pequenos sobre o que faziam enquanto davam o biberão aos seus filhos. «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
2
Hoje vamos falar de obstipação!
Embora as crianças alimentadas com leite materno não costumem ter obstipação, o mesmo não acontece com as que tomam biberão. Se é o caso do seu bebé ... «CARAS, Вересень 15»
3
Mãe dá biberão com vodca a filha de seis semanas
Uma mãe deu, por engano, leite em pó misturado com vodca à filha de seis semanas, no estado de Wisconsin (EUA). O incidente ocorreu no passado dia 7 de ... «Jornal SOL, Вересень 15»
4
Jessica Alba sentiu-se julgada por dar biberão à filha em vez de …
A atriz admitiu que se sentiu julgada quando foi mãe pela primeira vez. Tudo por causa da velha polémica sobre amamentar ou usar leite em pó para a ... «Activa, Липень 15»
5
Jack Sparrow com Drácula: Johnny Depp dá o biberão a um …
Nas imagens disponibilizadas pela instituição é possível ver o carinho com que Jack Sparrow (o pirata) segura no biberão que amamenta Jack Sparrow (o ... «PT Jornal, Липень 15»
6
Esta mulher escondeu a gravidez e deitou o bebé no lixo
A mãe não deu qualquer explicação aos agentes sobre o porquê de ter posto a criança no lixo, dentro de uma bolsa e de uma mochila, com apenas um biberão ... «iOnline, Липень 15»
7
Este produto vai revolucionar a forma como dá biberão ao seu filho …
Qualquer mãe ou pai sabe bem o jeito que dava ter uma mão livre quando está a dar biberão ao seu bebé. E também sabe o tempo que por vezes demora ... «Jornal SOL, Липень 15»
8
Pai agarrou bola perdida enquanto dava biberão ao filho
Com reflexos a dobrar, o adepto que assistia na plateia apanhou-a com uma mão e, com a outra, continuou a dar o biberão ao seu bebé como se nada fosse. «TVI24, Червень 15»
9
Em campanha, David Cameron anda à procura de fotos fofinhas
Pela primeira-vez em quatro anos,o primeiro-ministro britânico é avaliado positivamente pelas sondagens. Por isso aproveitou e foi dar biberão a um ... «Público.pt, Квітень 15»
10
Poetisa e infantil no bom sentido
E foi aí que caiu o biberão da boneca.” Adília, é bom que se note, a bem da exactidão que ela própria preza, não diz, nem escreve, “biberão”, mas “biberon”. «Público.pt, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biberão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/biberao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK