Завантажити застосунок
educalingo
bitácula

Значення "bitácula" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BITÁCULA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · tá · cu · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BITÁCULA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BITÁCULA

báscula · canícula · clavícula · cometácula · cutícula · edícula · especula · fácula · maiúscula · matrícula · minúscula · molécula · mácula · partícula · película · picula · porciúncula · retícula · rúcula · vesícula

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BITÁCULA

bit · bita · bitafe · bitaite · bitalha · bitangente · bitar · bitatá · bite-bite · bitelo · bitemporal · biternado · bitesga · bitípico · bitneriáceas · bitnéria · bitoca · bitocatoca · bitoiro · bitola

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BITÁCULA

acícula · antipartícula · aurícula · biomolécula · carúncula · corbícula · espícula · febrícula · fécula · fúrcula · gotícula · macromolécula · micula · panícula · pinguécula · quadrícula · radícula · sanícula · tacula · écula

Синоніми та антоніми bitácula в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BITÁCULA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bitácula» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bitácula» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BITÁCULA

Дізнайтесь, як перекласти bitácula на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bitácula з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bitácula» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

罗经
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bitácora
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bitmap
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

binnacle
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

binnacle
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

нактоуз
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bitácula
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

binnacle
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

habitacle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

binnacle
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kompasshaus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

binnacle
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

나침
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Bitmap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

binnacle
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

binnacle
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

binnacle
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pusula dolabı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

chiesuola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Bitmapa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Біт-карта
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

habitaclu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

θήκη πυξίδας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

nakterhus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

binnacle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bitácula

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BITÁCULA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bitácula
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bitácula».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bitácula

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BITÁCULA»

Дізнайтеся про вживання bitácula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bitácula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Um Herói de Quinze Anos:
De repente, com umbalanço mais forte, Negorocaiu e teria idoparaomarsenão se tivesse agarradoà bitácula. Tomdeuum grito, julgando que a bússola setinha quebrado. Dick Sand,que estava acordado,ouviu o grito, saiu do seu alojamento e ...
Júlio Verne, 2014
2
Coração das Trevas
perguntei, com a voz abafada, tirando a lâmpada acesa da bitácula e erguendo- a até a altura do seu rosto. "Um negócio feio." Ele tinha feições bastante regulares; uma boca bonita; olhos claros debaixo de sobrancelhas escuras, um pouco ...
Joseph Conrad, 2002
3
Mundo do fim do mundo
Aprendi a ler e a escrever nesse dialeto com o primeiro livro que tive nas mãos: o caderno de bitácula do Fiona, o veleiro que o trouxera da Escandinávia. Mais tarde as autoridades marítimas chilenas nos obrigaram a navegar sob o pavilhão  ...
Luis Sepúlveda, 1997
4
O seminarista
Umbelina vivia de sua pequena bitácula à beira da estrada, vendendo aguardente e quitandas aos Viandantes, cultivando seu quintal, pensando suas Vaquinhas, e da Venda de frutas, hortaliças e leite sabia com sua diligência e economia ...
Bernardo Guimarães, 2013
5
Sincros, Servomecanismos E Fundamentos de Giros
O giroscópio utilizado dentro da caixa selada é suspenso por fios no vácuo dentro da bitácula, enquanto que o utilizado na esfera selada flutua no óleo dentro da girosfera. O quadro de controle (figura 6-5) contém todos os medidores , ...
6
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
Verificar se o leme estava em bom estado e se não havia nenhum fragmento de ferro na bitácula, que pudesse provocar variação na agulha, eram encargos do piloto. No momento do embarque, deveriam ter sido por ele revistos todos os ...
Lucy Maffei Hutter, 2005
7
História ilustrada das antiguidades – Vip
mesmo da vaidade de seu proprietário, a bitácula podia ser esculpida, algumas vezes esmeradamente, na forma de um marinheiro, por exemplo, ou de um trio de golfinhos sustentando a bússola sobre suas caudas. Com a chegada dos ...
Huon Mallalieu, 1999
8
Hugo's Portuguese Simplified: An Easy and Rapid Self-instructor
Delito é o crime,1 o crime, entende' agora ? Marinheiro : Ah I eu estava ao10 pé da10 bitácula." Juiz : Bitácula ? O que é bitácula ? Marinheiro : Que diabo de juiz é V.u Exoia, que não sabe o que é uma bitácula ? 2 caught ; 3 sailor ; 4 is being ...
‎1900
9
Contagem perante a história
Dois caminhos, ambos conduzindo ao Curral d'El-Rei e partindo de Contagem, foram examinados - via Ressaca e via Bitácula-Pastinho. Por este trecho do relatório daquela comissão, podemos localizar a citadíssima Bitácula, atalaia da  ...
Geraldo Fonseca, 1978
10
Advogacia pitoresca
A BITÁCULA O homicídio havia ocorrido no interior de um barco que estava ancorado no cais do porto. Lá também se encontrava outro embarcadiço, que a polícia arrolou como testemunha. 0 juiz o inquiriu e a certa altura perguntou: — " E ...
Juracy de Assis Machado, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BITÁCULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bitácula вживається в контексті наступних новин.
1
la UPO Sevilla y la Mesa del tercer sector de Andalucía organizan …
Este seminario, el segundo de tres encuentros que se celebran a lo largo del año 2015, se enmarca en la línea de trabajo Bitácula-Banco de Saberes como ... «Teleprensa World, Жовтень 15»
2
Glúten (Parte II)
... que completam todos estes alertas e análises, encontram-se descritas na obra que nos serviu de bitácula para vos informar, e menos para vos aconselhar. «Região Sul, Вересень 14»
3
Elodia Hernández León: "Nuestra Universidad tiene una trayectoria …
Tenemos grandes expectativas en la Iniciativa Bitácula, un proyecto conveniado y trabajado con la Mesa del Tercer Sector de Andalucía que va más allá del ... «Universia.es, Грудень 13»
4
Museu Marítimo de Esposende eleva história da terra
Miniaturas de barcos, arte sacra de devoção marinheira, ex-votos, peças marítimas de nau- frágios, instrumentos de navegação (agulhas, bússolas, bitáculas, ... «Correio do Minho, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bitácula [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bitacula>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK