Завантажити застосунок
educalingo
bordadura

Значення "bordadura" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BORDADURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bor · da · du · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BORDADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BORDADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BORDADURA

borda · bordadeira · bordado · bordador · bordaleiro · bordalense · bordalês · Bordalo · bordana · bordar · bordate · bordão · bordear · bordegão · bordejar · bordel · bordeleiro · bordelense · borderô · bordéus

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BORDADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Синоніми та антоніми bordadura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BORDADURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bordadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bordadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BORDADURA

Дізнайтесь, як перекласти bordadura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bordadura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bordadura» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

边界
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bordado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Surround
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सीमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحدود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

граница
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bordadura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সীমান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

frontière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Sekeliling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Grenze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

サラウンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

경계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

wewatesan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

biên giới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सीमा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sınır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

confine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

granica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

межа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

frontieră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σύνορο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

grens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gräns
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grensen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bordadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BORDADURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bordadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bordadura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bordadura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BORDADURA»

Дізнайтеся про вживання bordadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bordadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Principios de Harmonia Funcional
Smvplfet 3 ^ 1 -4- São os seguintes os fenómenos melódicos que caracterizam as notas estranhas: Bordadura, Nota de passagem, Retardo, Antecipação, Apogiatura e Escapada. As notas estranhas serão indicadas por um sinal abaixo da ...
Cyro Brisolla, 2007
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O segundo Uniforme só terá bordadura no canhão, na golla, e no remate entre as algibeiras, conforme o figurino N.* II. 6. " O segundo Uniforme será abotoado com huma só ordem de botões por diante, á semelhança dos Uniformes militares .
Antonio Delgado da Silva, 1830
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
O segundo Uniforme só terá bordadura no canhão, na golla, 'e no remate entre as algibeiras, conforme o figurino N." II. 1 6.° O segundo Uniforme será abotoado com huma só ordem de botões por diante, á semelhança dos Uniformes ...
Portugal, 1843
4
Annuario Portuguez, historico, biographico e diplomatico: ...
O segundo uniforme só terá bordadura no canhão, na golla e no remate entre as algibeiras conforme o figurino N.° 2. 6. ° O segundo uniforme será abotoado com uma só ordem de botões por diante á similhança dos uniformes militares. 7.
Antonio Valdez, 1855
5
Diário do governo: 1822
A bordadura na fimbria, gola, e canháo da casaca será huma folha- gem simples , e elegante, tendo na gola collocados oblicuamente os emblemas das principaes attribuiçoei de cada hum dos mesmos Minist\vs¡ a saber : para ó Ministro dos ...
6
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
Os Ministros e Secretários d'Estado nos dias de grande Gala usaráõ de casaca de panno azul com bordadura de prata , e forro do mesmo panno ; veste , calção e meias tudo branco, chapeo com plumas brancas, e espadim , ou florete ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
7
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
Os ïenentes Geoeraes tcrào na gola a bordadura numero tres, e numero qua- tro nos canhôes; os Marecliaes de Campo na gola a bordadura numero cinco, e numero seis nos canhôes; os Brigadeiros no galäo a bordadura numero sete, ...
Brazil, 1827
8
Aprender Tocar E Criar Ao Piano - Improvisação E Tecnica
PROFESSORA ABIGAIL. Padrões Para Improvisação Notas de passagem - Notas que ficam entre as notas do acorde. NP Bordaduras são feitas tocando-se a nota base, indo para a nota vizinha e voltando. Bordadura superior - Usando como ...
PROFESSORA ABIGAIL
9
Revista Arvore
Nas amostragens, realizadas na bordadura do talhão, coletaram-se 165 lagartas , 109 (66,1%) das quais morreram em diferentes estágios de desenvolvimento e 56 (33,9%) atingiram a fase adulta. No interior do mesmo talhão foram ...
10
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
A título de exemplificação, vejamos como Jarry monta uma cena de banquete na corte do Rei Ubu: ATO I — CENA III Pai Ubu, Mãe Ubu, Capitão Bordadura e seus companheiros. MÃE UBU: — Bom dia, senhores, já estávamos impacientes .
Carlos Gardin, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BORDADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bordadura вживається в контексті наступних новин.
1
Agora é Guerra: Abapa debate estratégias para combate do bicudo …
... Estudar o algodoeiro transgênico para bicudo do algodoeiro; Validar aplicação (terceirizada ou não), de inseticidas na bordadura em talhões com algodoeiro ... «Nova Fronteira, Жовтень 15»
2
“Falta imensa actividade cultural em Azambuja”
Não teria, porventura, os mesmos tons de azul e branco, a bordadura seria diferente, o cavalo poderia até não ser tão ruço. “Deu-me um prazer especial, ... «O Mirante, Жовтень 15»
3
Cuando Cubango: Ministro da Construção testemunha obras da …
... no interior por socos em betão armado e, exteriormente, por vigas de bordadura, também em betão armado, onde estão assentos os guarda-corpos. «AngolaPress, Жовтень 15»
4
Algodão de Chapadão esta 100% colhido produção foi acima de …
... necessitando intervenção apenas no controle de doenças e bicudo, o controle de bicudo em bordadura teve uma boa eficiência e a praga não foi detectada ... «O Correio News, Вересень 15»
5
Área com transgênicos crescerá 3,9% em 2015/2016
... forma consciente, adotando o manejo correto, fazendo o refúgio e a bordadura ao semear culturas com genes de resistência a insetos, rotacionando culturas, ... «Canal Rural, Серпень 15»
6
Jardim com frutíferas: um sonho possível
Na sequência, canteiro de lírios e, ao fundo, caminho com bordadura de grama-amendoim (Foto: Gui Morelli). Encontro | A junção dos caminhos, na parte ... «Casa e Jardim, Червень 15»
7
Opinião: Bicudo: da ameaça ao controle
O ataque é feito a partir das bordaduras mais próximas das áreas de refúgio. Nesta fase, inicia-se o processo de dispersão e colonização por toda a lavoura e ... «Globo.com, Квітень 15»
8
Controle do bicudo exige manejo correto
O ataque é feito a partir das bordaduras mais próximas das áreas de refúgio. Nesta fase se inicia o processo de dispersão e colonização por toda a lavoura e ... «A Tribuna - Rondonópolis, Квітень 15»
9
Já semeou as cenouras?
Na bordadura, pode plantar rosmaninho para manter afastados alguns insectos prejudiciais à cenoura. Como semear? A sementeira pode ser realizada a ... «Público.pt, Березень 15»
10
Plantio da safrinha do algodão é concluído e cultura evolui bem em …
A maioria das propriedades também já identificou a presença do bicudo nas bordaduras das lavouras e em algumas o inseto foi encontrado no interior das ... «Globo.com, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bordadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bordadura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK