Завантажити застосунок
educalingo
brusco

Значення "brusco" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRUSCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

brus · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUSCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUSCO

chamusco · cusco · etrusco · farrusco · fusco · labrusco · lusco · lusco-fusco · molusco · moscardo-fusco · negrusco · pardusco · patusco · querusco · rebusco · revelhusco · rusco · tusco · velhusco · vermelhusco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUSCO

brunho-rei · brunideira · brunidela · brunido · brunidura · brunir · brunjanja · Bruno · brurajara · brusca · brusquense · brusquidão · brusquidez · brussa · bruta · brutal · brutalhada · brutalidade · brutalizar · brutalmente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUSCO

Francisco · Vasco · asco · carrasco · casco · churrasco · cisco · conosco · disco · fresco · galhusco · isco · marisco · parentesco · pisco · rabusco · risco · tabasco · tedesco · visco

Синоніми та антоніми brusco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUSCO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «brusco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brusco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRUSCO

Дізнайтесь, як перекласти brusco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова brusco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brusco» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Brusco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Brusque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

असभ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

هائج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

грубый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

brusco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মোটামুটি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rugueux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kasar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

rau
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ラフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

거칠게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

atos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thô
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கடினமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उग्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kaba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ruvido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

szorstki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

грубий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

dur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τραχύς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rowwe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grov
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brusco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUSCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brusco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brusco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про brusco

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRUSCO»

Відомі цитати та речення зі словом brusco.
1
Jean Molière
O ser humano casa-se muitas vezes devido a um brusco desespero e depois lamenta isso toda a vida.
2
Eça Queirós
«Love me little, love me long». Há muita verdade neste lindo provérbio inglês. O que é violento é perecível. O que é calmo é duradouro. Um amor brusco e irreflectido, e com natureza de chama participaria da essência dessa primeira ilusão de que eu falei há pouco, e estaria condenado, como toda a chama, a consumir-se a si mesmo. É necessário que as coisas cresçam devagar e lentamente — para que durem muito.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUSCO»

Дізнайтеся про вживання brusco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brusco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Estrelinha Que Desceu Do Ceu
Este livro conta a história de uma estrelinha que desce do céu e constrói uma linda e contagiante amizade com uma criança da Terra.
Fabiana Cristina De Oliveira Brusco
2
Branch-and-Bound Applications in Combinatorial Data Analysis
This book provides explanatory text, illustrative mathematics and algorithms, demonstrations of the iterative process, pseudocode, and well-developed examples for (familiar as well as novel) applications of the branch-and-bound paradigm to ...
Michael J. Brusco, Stephanie Stahl, 2006
3
A Handbook of Industrial Districts
Brusco, S. (1983), 'Flessibilità e solidità del sistema: l'esperienza emiliana', in Fuà and Zacchia (1983), pp. 103-24. Brusco, S. (1984), 'Quale politica industriale per i distretti industriali?', Politica ed economia, 6, 68-72. Brusco, S. (1988) ...
Giacomo Becattini, Marco Bellandi, Lisa De Propris, 2009
4
Spirit and Power: The Growth and Global Impact of Pentecostalism
I do not deny that Pentecostalism affords women the benefits Brusco and Frahm- Arp describe. I do, however, question the extent to which women affiliate with Pentecostalism because ofthese benefits. That is, I strive to complexify women's ...
Donald E. Miller, Kimon H. Sargeant, Richard Flory, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Brusca*,^2 f.Planta liliácea, silvestre. (Dolat. ruscus) *Bruscamente*, adv. Demodo brusco. *Brusco*, adj.Áspero. Arrebatado: gênio brusco. Imprevisto, rápido: assalto brusco. (Nesta última accepção, é gallicismo escusado) * Escuro; nublado.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memórias
brusco i. e. escuro , annuviado, donde dizemos dia brusco , ^?í> brusco , atbmosfera brusca &c. D'aqui derivamos para o sentido fig. bomem brusco , semblante brusco , i. e. /mí^ , f «r- regado ; e neste sentido , formando o adverbio  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Industrial Districts: A New Approach to Industrial Change
I will provide a more complete analysis on another occasion However, I would like to mention several books on this subject that will give the reader a fuller picture of this issue: Garofoli (1983); Becattini (1987); Brusco (1989); Gobbo ( 1989); ...
Giacomo Becattini, 2004
8
Rethinking Protestantism in Latin America
5. The. Reformation. of. Machismo: Asceticism. and. Masculinity. among. Colombian. Evangelicals. Elizabeth. Brusco. T. J.H . HE CHURCH is a large, plain building of simple cinderblock. From the outside, during the day, it would be easy to ...
Virginia Garrard-Burnett, David Stoll, 1993
9
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Temos comtudo em portuguez o adjectivo brusco i. e. escuro, annuviado , donde dizemos •//'# £r#.r- £•0 , tempo brusco, atmosfera brusca &c. D'aqui derivamos para o sentido fig. homem brusco, seyn- hlante brusco, i. e. triste, carregado; ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
10
O FANTASMA DO METRO
O que está acontecendo no metrô de Ratônia? Quem será o misterioso gato gigante que perambula pelas obscuras galerias subterrâneas, apavorando todos os roedores da cidade? Brrr, talvez um fantasma.
GERONIMO STILTON, FEDERATTO BRUSCO, BLASCO TABASCO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUSCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brusco вживається в контексті наступних новин.
1
Amastha recebe categorias insatisfeitas com corte salarial brusco e …
Após semanas de espera, o prefeito de Palmas, Carlos Amastha recebeu nesta terça-feira, 21, uma comissão que representa os engenheiros, arquitetos e ... «Conexão Tocantins, Жовтень 15»
2
Boys Soccer: Jared Brusco of Fort Lee voted top midfielder in the Big …
Jared Brusco of Fort Lee was voted the top midfielder in the Big North Conference. He accounted for 32-percent of the voting with 22,132 total votes. The junior ... «NJ.com, Жовтень 15»
3
Moody's diz que só revisa nota do Brasil se acontecer "evento brusco"
Horas antes de a S&P informar que rebaixou a nota do Brasil a grau especulativo, o vice-presidente de comunicação estratégica da Moody's disse que a ... «O Tempo, Вересень 15»
4
Cleo J. (Pense) Brusco
Cleo Jewel (Pense) Brusco passed away peacefully at the Hospice Care Center Aug. 14, 2015, surrounded by her three children, their spouses and several ... «Longview Daily News, Серпень 15»
5
Uncorked: Sandro Brusco
The sommelier of Michelin-starred restaurant Tosca on the 102nd floor of the Ritz Carlton, speaks to db about his overwhelming love of Italian wine and the most ... «The Drinks Business, Червень 15»
6
Johnny Brusco's opens at the Pinnacle
Johnny Brusco's Jeremy Wilson slides a pizza into the oven at the new Brsitol ... Johnny Brusco's held its ribbon cutting today at The Pinnacle off exit 74 in Bristol ... «Bristol Herald Courier, Червень 15»
7
Corte brusco nas emendas preocupa bancada do Tocantins que vai …
Corte brusco nas emendas preocupa bancada do Tocantins que vai analisar impacto; ministro diz que obras não iniciadas terão cronogramas postergados. «Conexão Tocantins, Травень 15»
8
Corte brusco no orçamento da União preocupa bancada do …
Aprovado com três meses de atraso o Orçamento Geral da União sofrerá cortes expressivos para que seja adequado à meta de esforço fiscal do governo. «Conexão Tocantins, Квітень 15»
9
"Juego brusco grave"
"Juego brusco grave". Scime, Director Nacional de Arbitraje, confirmó el anticipo de Olé sobre el informe de Loustau: "La sanción ahora depende del Tribunal". «Olé, Березень 15»
10
Brusco takes fourth in state wrestling
Brusco beat Cincinnati LaSalle's Eric Beck 7-2 in the first round and Copley's Antwon Pugh 8-1 in his second match before losing 5-4 in a championship ... «ThisWeekNews, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brusco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/brusco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK