Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lusco-fusco" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LUSCO-FUSCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

lus · co · fus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUSCO-FUSCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUSCO-FUSCO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lusco-fusco» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lusco-fusco

Сутінки

Crepúsculo

Сутінки - це час, коли небо біля горизонту на заході або сході бере градієнтний колір, між синім днем ​​та темною ночі. Як правило, вони трапляються в той момент, коли сонце, "при народженні" або "покласти", також називається луско-фуско, знаходиться трохи нижче морської лінії горизонту, а в деяких випадках, як і в гірських районах, може виникнути до заходу сонця або після сходу сонця, на цьому місці навігатори перевіряють свою оцінювану позицію, порівнюючи очікуване діафрагму в градусах з тим, що спостерігається від горизонту до зірки. Crepúsculos são os instantes em que o céu próximo ao horizonte no poente ou nascente toma uma cor gradiente, entre o azul do dia e o escuro da noite. Normalmente acontecem no instante em que o Sol, "ao nascer" ou "se pôr", também chamado de lusco-fusco, encontra-se logo abaixo da linha do horizonte marítimo, sendo que em alguns casos, como em regiões montanhosas, podem ocorrer antes do pôr-do-sol ou depois do nascer do astro, nesse momento é que os navegadores conferem sua posição estimada, comparando a abertura esperada em graus com a observada do horizonte ao astro.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lusco-fusco» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUSCO-FUSCO


brusco
brus·co
chamusco
cha·mus·co
cusco
cus·co
etrusco
e·trus·co
farrusco
far·rus·co
fusco
fus·co
labrusco
la·brus·co
lusco
lus·co
molusco
mo·lus·co
moscardo-fusco
mos·car·do·fus·co
negrusco
ne·grus·co
pardusco
par·dus·co
patusco
pa·tus·co
querusco
que·rus·co
rebusco
re·bus·co
revelhusco
re·ve·lhus·co
rusco
rus·co
tusco
tus·co
velhusco
ve·lhus·co
vermelhusco
ver·me·lhus·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUSCO-FUSCO

luscar
luscínia
lusco
lusismo
lusitanidade
lusitanismo
lusitano
Lusitânia
lusitânico
lusíada
Lusíadas
luso
luso-africano
luso-americano
luso-andaluz
luso-árabe
luso-chinês
luso-espanhol
luso-francês
luso-germânico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUSCO-FUSCO

Francisco
Vasco
asco
carrasco
casco
churrasco
cisco
conosco
disco
fresco
galhusco
isco
marisco
parentesco
pisco
rabusco
risco
tabasco
tedesco
visco

Синоніми та антоніми lusco-fusco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUSCO-FUSCO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lusco-fusco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми lusco-fusco

Переклад «lusco-fusco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LUSCO-FUSCO

Дізнайтесь, як перекласти lusco-fusco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова lusco-fusco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lusco-fusco» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

黄昏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Lusco-fusco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

lusco Fusco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

सांझ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الشفق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сумерки
278 мільйонів носіїв мови

португальська

lusco-fusco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

গোধূলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

crépuscule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

senja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Dämmerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

夕暮れ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

황혼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

twilight
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hoàng hôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அந்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

संधिप्रकाश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

alaca karanlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

crepuscolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zmierzch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

сутінки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

amurg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λυκόφως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

skymning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skumring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lusco-fusco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUSCO-FUSCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lusco-fusco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lusco-fusco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lusco-fusco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про lusco-fusco

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUSCO-FUSCO»

Дізнайтеся про вживання lusco-fusco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lusco-fusco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
PRÉVIAS
PRÉVIAS. 78. —. OS. AMIGOS. VÊM. DO. LUSCO-FUSCO. s únicos amigos que tenho são aqueles que me chamam em silêncio, nas lembranças das alegrias ou tristezas, ou ainda nos “hojes” das necessidades. Amigos que não se ...
JERSON DOTTI, 2013
2
Arquitetura e trabalho livre
150 LUSCO-FUSCO ENTRE LUSCO E FUSCO O desenho é desenho para a produção, "para" — e não "da". Não foi retirado dela como momento seu, como negação determinada. Ao contrário, a viola. Seria menos componente de técnica  ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
3
Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos
ensaios críticos Juracy Assmann Saraiva. Machado de Assis: entre o lusco e o fusco Helder Macedo Machado de Assis: entre o lusco e o fusco Verossimilhança - Machado de Assis: entre o lusco e o fusco Helder Macedo.
Juracy Assmann Saraiva, 2005
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Snbstantivamentez Lusco-fusco; o aneutecer, o tempo que o dia se escurece, e vae anoutecende.--‹Ao lusco-fusco, as amplas pregas da stringe d'Eurice, branquejando movediças á mercê do vento, eram o signal de que elle estava lá, e, ...
Domingo Vieira, 1873
5
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
“Meu Deus, eu tinha vinte anos”, me disse-me-disse uma vez Rosário Fusco comentando uma passagem de seu Livro de João. Meu Deus, eu tinha vinte e um, ó zum-zum-zum-zum-zum, e tá faltando um, um lusco-fusco de mulatice pra  ...
Werneck, Ronaldo, 2014
6
A Paixão de Araci
perigoso. Ao. lusco-fusco,. acamparam. na. encosta. de. uma. mamoa. pedregosa de terreno, no abrigo de uma racha que a abria como talhada de melão, onde corria um fio de água de regato efémero,
José Marques Vidal, 2012
7
The very short stories
Ao lusco-fusco sonhei com o filme que te biografaria. Você, plagiador puro, seria a estrela máxima — ou, melhor dizendo, a única estrela. Nele, em moto-contínuo , poderias para sempre soletrar sentidos, detectar ecos, comparar pinceladas ...
Horácio Costa, 1991
8
Auto de Felix Fausto
Num jogo de palavras em lusco-fusco, brincou: alma doesn ́t matter, alguma coisa que podemos traduzir, insuficientemente, e também em lusco-fusco, para a alma não tem importância nem materialidade. Vale dizer, para sossego ou ...
ROBERTO ALBIAZAR
9
Uma Aventura no Castelo dos Três Tesouros
Os outros riram-se e Pedro rematou a conversa utilizando uma palavra que sempre combina bem com emoções: «lusco-fusco››. _ Encontramo-nos junto à porta do castelo ao lusco-fusco porque é a hora em que os morcegos levantam voo.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2013
10
Imagens do Brasil: 500 anos
desmistificador e da análise psicológica é o fato de mostrarem, cada um a seu modo, que os referidos pares são reversíveis, não estanques, e que fora da racionalização ideológica as antinomias convivem num curioso lusco-fusco. ( 1978, p.
Beth Brait, Neusa Barbosa Bastos, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUSCO-FUSCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lusco-fusco вживається в контексті наступних новин.
1
Célula solar zumbi gera energia depois de morta
Além disso, elas não precisam do Sol direto, podendo gerar quantidades razoáveis de eletricidade mesmo em dias nublados ou em um lusco-fusco. «Site Inovação Tecnológica, Жовтень 15»
2
Porto Brandão: a outra margem de Lisboa vai limpar a face
Olhe ao que chegámos", lamenta, apontando para a degradação que, mesmo ao lusco-fusco, torna o cenário desolador. Casas destruídas, janelas e portas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
3
Lusco-Fusca é uma banda nascida e crescida em Brasília, desde …
O nome da banda surgiu de uma brincadeira com a palavra "lusco-fusco" mas veio alguém e sugeriu fusca em vez de fusco, porque fusca é um carro que todo ... «Rádios EBC, Липень 15»
4
A prostituição (quase) à beira da estrada nas fotografias de Valter …
No lusco-fusco aplicaram-se luzes fortes para deixar a cortina meio aberta, meio fechada. Durante o trabalho houve “medo” e a sensação de estar sempre à ... «Público.pt, Липень 15»
5
Aborto: não precisamos dos vossos conselhos
No lusco-fusco da legislatura, PSD e CDS avançam no conservadorismo e aprovam leis que contrariam o espírito do referendo de 2007 e a lei da IVG que ... «Esquerda, Липень 15»
6
ESTREIA–Longa “O Gorila” traz adaptação competente da novela …
Trabalhando com um roteiro adaptado por Cláudia Jouvin, Belmonte fica mais confortável quando a narrativa está nesse lusco-fusco de incertezas e dúvidas. «Reuters Brasil, Червень 15»
7
Hedwig vai te pegar!
De Teatro Lusco-Fusco, que estreia dia 23 de maio e cumpre temporada até 28 de junho de 2015, em São Paulo. Baseada no texto original “Hedwig And The ... «Tutube - Diversão e Informação, Травень 15»
8
FHC critica "rolha na imprensa" e falta de condução política no …
Para FHC, que apontou fragilidades na política externa da presidente Dilma Rousseff (PT), Brasil se isolou e está no "lusco-fusco. Se está havendo prisão ... «Último Segundo - iG, Квітень 15»
9
Livros infantis portugueses premiados em Bolonha
... apressados que nem nos apercebemos dos andorinhões que passam a gritar nos céus ou dos morcegos a esvoaçar a redor de um candeeiro ao lusco-fusco. «Diário de Notícias - Lisboa, Березень 15»
10
GSHOW - Corra Lolla, Corra!!
E mais demais ainda deve ser no fim de tarde, quando começarem a ligar as luzes do palco junto com a hora do lusco-fusco. E quando a noite estiver chegado ... «Globo.com, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lusco-Fusco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/lusco-fusco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись