Завантажити застосунок
educalingo
burlesco

Значення "burlesco" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BURLESCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bur · les · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BURLESCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BURLESCO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Бурлеск

Бурлескова презентація або мистецтво бурлеска відноситься до типу театральної презентації, яка складається з пародії або сатири. Деякі автори визначають бурлеск як прямий нащадок комедії дель арте, «афера» або «шахрайство» за пародію або комедію звичаїв з'являється приблизно в той же самий час, що є перша поява в арте комедії. Бурлеск є частиною гротескної естетичної категорії, будучи театральним представництвом або танцями. перебільшено уявлення символів, пародіюючи драматичні теми з високим вмістом фарсу, це смішно екстравагантними персонажі і bufonas. Автори, які говорять про гротеску, називають бурлеск як варіант, пов'язаний із постановкою. Пошук Mickhail Бахтіна, Вулфанг Кейзер, Муніс Содре, Ракель Паіва, Патріс Павіс. Burlesque - це перформативне мистецтво, яке сягає 1600-х років і може поєднувати кілька типів дисциплін. Він є нащадком Commedia dell'arte, маючи, таким чином, великий комічний компонент.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BURLESCO

animalesco · arielesco · arraialesco · babelesco · bacharelesco · canibalesco · carnavalesco · funambulesco · jogralesco · juvenalesco · liberalesco · madrigalesco · miguelangelesco · novelesco · policialesco · provençalesco · rafaelesco · rocambolesco · sardanapalesco · senegalesco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURLESCO

buritizinho · burizal · burjaca · burjassote · burla · burlador · burlantim · burlar · burlão · burlequear · burlesquear · burlina · burlista · burloso · burnácia · burnir · burnu · burocracia · burocracial · burocracismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURLESCO

arabesco · aresco · barbaresco · camilesco · catedralesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · pombalesco · principesco · refresco · romanesco · semiburlesco · tedesco · trivialesco · vesco

Синоніми та антоніми burlesco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BURLESCO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «burlesco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «burlesco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BURLESCO

Дізнайтесь, як перекласти burlesco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова burlesco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «burlesco» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

滑稽戏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Burlesco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

burlesque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कारटून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

هزلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

бурлеск
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

burlesco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্যারডি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

burlesque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

olok-olok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Burleske
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

バーレスク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

해학적 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

jahit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Burlesque
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கிண்டல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

विडंबन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

vodvil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

burlesco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Burleska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

бурлеск
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

burlesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παρωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

burleske
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

burlesk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

burlesk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання burlesco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURLESCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання burlesco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «burlesco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про burlesco

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BURLESCO»

Дізнайтеся про вживання burlesco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом burlesco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário de termos literários
BURLESCO - It. burlesco, de burla, pelo fr. burlesque; lat. *burula, gracejo. O vocábulo "burlesco" designa as obras literárias ou teatrais que, visando ao cómico por meio do ridículo ou da zombaria, recorrem à imitação satírica ou parodística ...
Massaud Moisés, 2002
2
Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:
'Dos obras del teatro burlesco cubano' refleja la corrupción y absurdidad del régimen comunista cubano dirigido por los psicópatas hermanos Castros, y denunciado aquí en este trabajo literario junto a sus compinches y guatacas que ...
Alejandro Roque Glez, 2011
3
Capriccio burlesco
for full orchestra A work by one of the most accomplished orchestral composers of the 20th-century.
William Walton, 1969
4
Traços épico-brechtianos na dramarturgia portuguesa
7 O Patriota era um jornal de oposição ao cabralismo e, no seu “suplemento Burlesco”, mostrava frequentemente costa cabral travestido de cabra. cardoso Pires informa que “a figuração da 'apoteose grotesca' foi inspirada em caricaturas da ...
Marcia Regina Rodrigues
5
Los Géneros Poéticos Del Siglo de Oro: Centros Y Periferias
Para Robert Jammes lo burlesco ilustraba lo que llamó 'anti-valores', afirmando que el autor 'no se contenta con oponer estos anti-valores a los valores oficiales, sino que proclama su superioridad, la reivindica y la exalta'.8 Para Marc Vitse, ...
Rodrigo Cacho Casal, Anne Holloway, 2013
6
Espetáculo e devoção: burlesco e teologia-política nas ...
Este trabalho desenvolve uma reflexão sobre a história das danças populares brasileiras, conhecidas como danças dramáticas ou folclóricas.
Marianna Francisca Martins Monteiro, 2002
7
Obras de Eça de Queiroz
Numa delas, a mais considerável, declaraHme Pinheiro Chagas «desleal i por ter desnaturado o seu pensamento, afirmando que ele queria na Relíquia a paixão de Jesus vista pelo lado burlesco. Uma acusação de deslealdade é sempre ...
Eça de Queirós, 1867
8
Housing Characteristics of Selected Races and ...
Romance Burlesco de Juan Martín. ["Veinte y seys coplas me piden..."]. (Fols. 274v-276v). 43. Romance Burlesco de Felipe Orense Baldes. ["Virgen, aunque hazer sabeys..."]. (Fols. 277v-279r). 44. Romance Burlesco de Fernando de Salzedo ...
Jeanne M. Woodward, Lily C. Wong, United States. Dept. of Housing and Urban Development. Office of Policy Development and Research, 1990
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Burlar*, v. t.Enganar; ludibriar. Motejar de.(De burla) *Burlaria*, f. (V. burla) * * Burlequeador*,m. Bras. Aquelle queburlequeia; vadio. * *Burlequear*,v.i. Bras. Passear á toa. Vadiar. *Burlescamente*, adv. De modo burlesco. *Burlesco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Dicionário brasileiro de insultos
Nesse sentido, é sinónimo de peidorrero. bufão É o aumentativo de bufo - burlesco. Do italiano buffo, buffone. O bufão é, essencialmente, a figura cómica do teatro criado para fazer rir com esgares, momices, gestos e ditos fesceninos.
Altair J. Aranha, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BURLESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін burlesco вживається в контексті наступних новин.
1
Itaú Cultural recebe espetáculo burlesco 'Carne de Segunda'
A concepção e direção geral é da artista burlesca, performer, pesquisadora, diretora teatral Giorgia Conceição – a Miss G. A criação e performance também são ... «Catraca Livre, Серпень 15»
2
Dançarinas burlescas aposentadas provam que erotismo não tem …
“O burlesco americano é uma autêntica forma de arte”, explicou Baronnet. “É tão moderno e contemporâneo quanto político, uma mistura inteligente de tradição ... «Brasil Post, Серпень 15»
3
Burlesco e melodrama misturados na estreia de três filmes de …
Burlesco e melodrama misturados na estreia de três filmes de Gabriel Abrantes. Mário Rui Cardoso – Antena 1 - Antena 1 04 Jun, 2015, 10:40 / atualizado em ... «RTP, Червень 15»
4
O Universo surreal e burlesco de Le Turk
Baseando-se em temas do estilo burlesco, Le Turk cria cenas surreais com um estilo cinematográfica vintage. O fotógrafo criou um estranho mundo boêmio de ... «Catraca Livre, Квітень 15»
5
Workshop de Burlesco
Vão aprender todos os fundamentos da dança burlesca! Tais como o shimmy, shake, ondular,bump e grind, wiggle, jiggle twirl, e agite seu andar através dos ... «Guia da Cidade, Лютий 15»
6
Um breve (e deslumbrante) registro visual do mundo burlesco dos …
Hoje, o burlesco mantém-se como uma expressão artística, lugar mais que justo. Os artistas, ambos homens e mulheres, combinam os aspectos mais ... «Brasil Post, Листопад 14»
7
Roma sedia o maior evento do mundo sobre o universo burlesco
A cidade de Roma sediará pela segunda vez consecutiva o "Caput Mundi International Burlesque Award", o maior evento sobre o universo burlesco do mundo. «Terra Brasil, Жовтень 14»
8
Kim Kardashian curte despedida de solteira em clube burlesco de …
A socialite, que fará sua cerimônia em Florença, na Itália, aproveitou a temporada em Paris para ir ao Crazy Horse, famoso clube burlesco da capital francesa. «Revista Quem, Травень 14»
9
Marca lança sutiã com estilo burlesco de Dita Von Teese
A estrela burlesca Dita Von Teese trouxe de volta à moda os seios com forma mais próxima de cone. Porém, a modelagem, popular na década de 1940, ainda ... «Terra Brasil, Червень 13»
10
Exposição de arte Burlesca em Manaus
Com o sucesso obtido em 2012, O Burlesco de Mr. Rolim, exposição criada pelo artista plástico, Sinézio Rolim, está de volta para mais uma temporada ... «Portal A Crítica, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Burlesco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/burlesco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK