10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CABRESTEADOR»
Дізнайтеся про вживання
cabresteador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
cabresteador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CABRESTEADOR - Adj. 1. Fabricante e/ou vendedor de cabrestos. 2. Diz-se do
cavalo que se deixa levar pelo cabresto. 3. Que se deixa conduzir docilmente;
submisso, dócil. CABRESTEAR - V. 1. Caminhar (o cavalo) puxado pelo
cabresto, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Vocabulario y refranero criollo
CABRESTEADOR. Yeguarizo ya palenqueado que cabrestea, que se deja guiar
del cabresto. CABRESTIADOR. Cabresteador. CABRESTO. Soga de mayor
largo que una rienda, con una presilla en una extremidad, que va prendida a la ...
Tito Saubidet Gache, 1943
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. cabreirada, s. f. cabreirice, s. f. cabreiro, adj. e s. m. cabrejar, v. cabrema,
s. f. cabrestante, s. m. cabrestao, s. m. cabresteador (o), s. m. cabrestear, v.
cabresteira, s. f. cabresteiro, s. m. e adj. cabrestilho, s. m. cabresto (i), s. m.
cabriao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Cabresteador, adj. : o que, preso pelo cabresto, acompanha facilmente o
conductor. Deriv. de — cabresto. Cabresteàr, v. intrans. : caminhar pelo cabresto
sem que seja necessario espantal-o. Diz-se mais especialmente do cavallo e
algumas ...
José Romanguera Corrêa, 1898
5
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
... amadrinhados e do mesmo pelo; tropilha de mouros. Zaino, a. adj pelo de
castanha carregado. Zargo s. m que tem os olhos ou um во olho branco.
BEAZILEIBO POBTUGÜEZ Virtudes Bagual s. o adj cavallo vistoso.
Cabresteador — 242 —
Rio Grande do Sul (Brazil), 1902
... pela mão. Esquece chilena e crina, deixa um pouco de domar . . . verás que
um olhar de china também sabe arrocinar." E o Sena encontrou a sina de todo o
bom domador: UM SEDOSO OLHAR DE CHINA . . . E VIROU CABRESTEADOR!
Guido Machado Moraes, 1979
7
Anais da Câmara dos Deputados
Não1, São dous ou tres officiaes de quartel; de algum prestigio politico, cujas
idéas não se conformam com os suceessos correntes e então o menear, a figura
principal, o suggestionador, o homem cabresteador de multidões subleva ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1914
8
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Cabresteiro : adj. — diz-se do cavallo que, puxado pelo cabresto, accompanha
facilmente outro em que monta o conductor. NOTA— No Rio Grande do Sul,
Romaguera, 4o, chama-se cabresteador; os diccs. consignam insufficientemente
.
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. cábrea, s. m. cabreado, adj. cabrear, v. cabreira, s. f. cabreirada, s. f.
cabreirice, s. f. cabreiro, adj. e s. m. cabrejar, v. cabrema, s. f. cabrestante, s. m.
cabrestâo, s. m. cabresteador (ô), s. m. cabrestear, v. cabresteira, s. f. cabresteiro,
s. m. ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
QUALIDADES DO CAVALO — As qualidades ou as virtudes do cavalo formam
um longo vocabulário, que revela a preocupação do gaúcho pelo seu melhor
amgo. Bagual (cavalo vistoso), cabresteador (c. que cabresteia bem). campeão (
sai ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1958
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CABRESTEADOR»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
cabresteador вживається в контексті наступних новин.
El Amor Gaucho
Procure siempre llevar. El rebenque del rigor. Castíguelo con ardor. Sin descansar las verijas. Mansito y cabresteador ansi le saldrá a la fija. Y si le llega a bajar «La Voz de Tandil, Жовтень 11»
