10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAIPORISMO»
Дізнайтеся про вживання
caiporismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
caiporismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Machado de Assis: memórias de um frasista
Caiporismo Tinha um defeito grave esse homem, não aguentava emprego nem
oficio, carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. , Na abastança
é impossível compreender as lutas da miséria, e a máxima de que todo o ...
O. caiporismo. invencível. "O meu azar, De Anna, meu Iberê, é tão grande que
chegou a fazer adoecer o soberano artista, precisamente quando mais poderia
vir em minha ajuda. Ele partiu sem que eu lhe pudesse expor minhas ideias.
3
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Brizard arrepelase, praguejando contra o maldito caiporismo que a perseguia
ultimamente. — Até já lhevinham os tísicos morrer em casa! Era demais! Causou
grande impressão a narrativa de Amâncio sobre os últimos momentos do
homem ...
Experimentemos a fortuna, disse ele; vejamos se a minha idéia, lançada ao mar,
pode tornar ao meu poder, como o anel de Polícrates, no bucho de algum peixe,
ou se o meu caiporismo será tal, que nunca mais lhe ponha a mão? Z ‐ Ora ...
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
SYN. port, callista, tumba. caiporismo sm. , infelicidade constante, sem treguas,
em todos os negocios, logares, tempos e situacoes. « Esta circunstancia .. nao
tem valor sinao para accentuar mais o caiporismo do secretario ». Red. GJV.
6
Benjamin Constant: vida e história
E preciso acabar com o caiporismo que me persegue e diz-me o coração que
em breve estarei de volta feliz e satisfeito no seio da minha família".19 Benjamin
Constant tinha algumas explicações básicas para a sua situação na vida.
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H SYN. port. cal/isto, tumba. caiporismo sm., constante, sem treguas, em todos os
negocios, logares, tempos e situações. infelicidade « Esta eircumstancia .. não
tem valor sinão para accentuar mais o caiporismo do secretario ››. Red. GIV.
Biblioteca Nacional (Brazil),
1888
8
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Caiporismo — Má sorte, desdita, infelicidade, remar contra a maré. "Que
caiporismo! Não vá o diabo da negra abortar!" (A Pimenta n. 74 de 1902). "Mas
quando dá o caiporismo Em tudo bate a sezão O beribere apparece Incha a
perna, ...
A Charton, porém, foi apesar de tudo, para a cena e para os dilettanti, o bom
anjo que protegia Roberto do Diabo; com a diferença, porém, que na cena vence
o diabo, e no ânimo dos dilettanti, não pôde vencer o caiporismo fatal que
presidiu ...
10
Relíquias de casa velha
Tinha um defeito grave esse homem, não aguentava emprego nem ofício,
carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. Começou por querer
aprender tipografia, mas Viu cedo que era preciso algum tempo para compor
bem, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAIPORISMO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
caiporismo вживається в контексті наступних новин.
Machado de Assis traduz em conto o terror da escravidão
Tinha um defeito grave esse homem, não agüentava emprego nem ofício, carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. Começou por querer ... «Partido Comunista do Brasil, Листопад 10»