Значення "camareira" у португальська словнику

ВИМОВА CAMAREIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · ma · rei · ra

ЩО CAMAREIRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Панкраміада

Moço de câmara

Камерберг, також камергерани, камергерани або камергерани, був судовим клерком принца, короля чи імператора. Спочатку, в середньовіччі, камергер був відповідальним за спостереження за "камерою" або кімнатою свого пана. Пізніше це стало дворядовим званням, наданим королем, для когось, хто хотів відрізнити. Цей заголовок був трохи нижче назв загальнолюдської знаті, як marquis, count і т. Д.

Moço de câmara, também camareiro, camarista, ou camareiro-mor, era um funcionário da corte de um príncipe, rei ou imperador. Originalmente, na Idade Média, o moço de câmara era o encarregado de zelar pela "câmara" ou quarto do seu senhor. Mais tarde passou a ser um título nobiliárquico concedido pelo rei a alguém que queria distinguir. Este título estava logo abaixo dos títulos de nobreza comuns como marquês, conde, etc.

СИНОНІМИ «CAMAREIRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «camareira» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми camareira

aia · criada

ПЕРЕКЛАД CAMAREIRA

Дізнайтесь, як перекласти camareira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова camareira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «camareira» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 女佣
• Перекладач з португальська на іспанська: Camarera
• Перекладач з португальська на англійська: room maid
• Перекладач з португальська на гінді: नौकरानी
• Перекладач з португальська на арабська: خادمة
• Перекладач з португальська на російська: горничная
• португальська: camareira
• Перекладач з португальська на бенгальська: দাসী
• Перекладач з португальська на французька: femme de chambre
• Перекладач з португальська на малайська: pembantu rumah
• Перекладач з португальська на німецька: Zimmermädchen
• Перекладач з португальська на японська: メイド
• Перекладач з португальська на корейська: 하녀
• Перекладач з португальська на яванська: prawan
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: thiếu nữ
• Перекладач з португальська на тамільська: பணிப்பெண்
• Перекладач з португальська на маратхі: दासी
• Перекладач з португальська на турецька: hizmetçi
• Перекладач з португальська на італійська: cameriera
• Перекладач з португальська на польська: pokojówka
• Перекладач з португальська на українська: покоївка
• Перекладач з португальська на румунська: servitoare
• Перекладач з португальська на грецька: υπηρέτρια
• Перекладач з португальська на африкаанс: diensmeisie
• Перекладач з португальська на шведська: städning
• Перекладач з португальська на норвезька: stuepike

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CAMAREIRA»

Відомі цитати та речення зі словом camareira.

1

Voltaire

Dissimular: virtude de rei e de camareira.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMAREIRA»

Дізнайтеся про вживання camareira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом camareira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Camareira - Mercado Profissional,

Com o crescimento do turismo no Brasil, o mercado de trabalho para o setor de governança se ampliou significativamente.

GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA

De camareira a princesa

De humilde camareira... a esposa de um príncipe!

Sharon Kendrick, 2012

Tpm

Você sabe o que faz uma camareira no meio da indústria necessária para realizar uma novela? Nossa editora convidada foi entrevistar uma de suas colegas de trabalho mais queridas. A paraibana que domina os camarins da Globo ...

‎

Trabalho de camareira em um flat hotel: abordagem da ergonomia

Este trabalho apresenta um estudo ergonômico sobre o trabalho de camareiras em um flat hotel.

Lidia Mi Hye Kim Kim, 2007

A Camareira

Lynn Zapatek vive desconectada do mundo.

Markus Orths, Mario Luiz Frungillo, 2010

Pousada - Como Montar E Administrar

medida não só facilita o trabalho da camareira, que pode usar o tradicional caninho para agilizar sua função, como proporciona uma economia facilmente perceptível na construção civil. A recomendação funciona bem para algumas regiões, ...

SILVIA MARTA VIEIRA, MARGARIDA AUTRAN, SILVIA DE SOUZA COSTA

Recepcionista de Hotel

A mudança de apartamento é feita na presença do hóspede, e sempre por dois funcionários do hotel, geralmente um mensageiro e uma camareira e/ou governanta, ou uma governanta e uma camareira. Mediante autorização do hóspede ...

Elenara Viera de Viera, 1996

Arquivo nacional

Á Camareira-mór pertencia o governo interior do Paço, sendo-lhe sujeitas tôdas as Damas e mais Carta da marquesa de Lumiares, camareira-mór da rainha Carlota Joaquina senhoras e mulheres empregadas no serviço de Sua Majestade, ...

Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...

S. Dona Franciíca de Souza Fisicos , i Camareira mor. Moços, 2 Isabel de Goes Camareira. Outros officiais, 2 Damas , 5 Reposteiros de Camas , e Portei- S. Dona Maria Coutinha. ros da Camara , $ Dona Britis de Tavora. Moços da Camara ...

Antonio Caetano de Sousa, 1742

A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...

Mathias Pereyra da Sylva. Sa5 Pyrois, Eoo E;hon Do Cid Ruy Dias Babiecas. Na Real carroça vinha A infigne, e grande Marquesa, Matrona, por quem fe efquecem As Romanas , e as Gregas. Só fervir a tal Rainha Tal Camareira podéra, E tal ...

Mathias Pereyra da Sylva, 1746

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAMAREIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін camareira вживається в контексті наступних новин.

Camareira é espancada e tem orelha arrancada a mordidas pelo …

Adriana O.S de 33 anos foi internada em estado grave no pronto socorro do hospital João Paulo II em Porto Velho, após ser severamente espancada e ... «Rondoniaovivo, Жовтень 15»

Crítica | O Diário de Uma Camareira

Célestine (Léa Seidoux, de Bastardos Inglórios) é uma jovem e bela camareira que já trabalhou nas casas das famílias mais ricas de Paris. Um dia, arruma um ... «Observatório do Cinema, Вересень 15»

Camareira de hotel está entre as vagas disponíveis no PAT de …

As oportunidades são para camareira de hotel, campeiro (com experiência em carteira na área de pecuária), caseiro, carregador de caminhão, cozinheiro de ... «Globo.com, Серпень 15»

Morre camareira atacada há 58 dias na Bahia por colega com soda …

Morreu na tarde da última quinta-feira (6), a camareira de um hotel na Praia do Forte, em Mata de São João, atacada com soda caústica por uma colega de ... «Globo.com, Серпень 15»

15 dias após ataque, camareira ferida por colega continua em …

Permanece grave o estado de saúde da camareira de um hotel na Praia do Forte, em Mata de São João, atacada com soda caústica por uma colega de ... «Globo.com, Червень 15»

Corpo de camareira assassinada por marido é enterrado em João …

Foi enterrado na tarde desta quinta-feira (16), o corpo da camareira de 42 anos que foi assassinada pelo marido, na madrugada desta quarta-feira (15) em ... «Globo.com, Квітень 15»

Camareira é presa em Araçatuba com pasta de cocaína amarrada …

Uma camareira de 26 anos foi presa com três quilos de pasta base de cocaína amarrados nas pernas. A prisão foi feita na noite desta quinta-feira (19) na ... «Globo.com, Березень 15»

Camareira ganha direito a gratuidade em processo contra Dado …

O Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro já havia batido o martelo no processo que a camareira Esmeralda de Souza movia contra o ator Dado Dolabella. «Globo.com, Березень 15»

Filme Diário de Uma Camareira é desdenhado pela crítica

O Diário de Uma Camareira com Léa Seydoux, a nova musa francesa, e Vincent Lindon, o ator mau encarado, competindo pelo Urso de Ouro no Festival de ... «A Tribuna, Лютий 15»

Camareira tem chance de emprego entre as 29 vagas de Serra Negra

Profissionais que trabalham como camareiras encontram chances de emprego no Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT) da cidade. A unidade possui ... «Globo.com, Лютий 15»