Завантажити застосунок
educalingo
canjerê

Значення "canjerê" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CANJERÊ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

can · je · rê


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANJERÊ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANJERÊ

Iberê · arerê · bajerê · bentererê · curuquerê · guaraperê · guereguerê · ierê · irerê · jarerê · matimpererê · matitaperê · mererê · miserê · morerê · quererê · saperê · tereterê · terê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANJERÊ

canície · canícula · canículo · canídeo · canídeos · canífobo · canja · canjar · canjarana · canjebrina · canjerana · canjica · canjicada · canjicado · canjiqueira · canjiqueiro · canjiquinha · canjira · canjirão · canjurupi

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANJERÊ

atarê · congorê · crê · curicurê · cururê · deprê · micurê · mororê · purê · · sacurê · sofrê

Синоніми та антоніми canjerê в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «canjerê» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CANJERÊ

Дізнайтесь, як перекласти canjerê на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова canjerê з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canjerê» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

canjerê
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Canjerê
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Canister
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

canjerê
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

canjerê
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

canjerê
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

canjerê
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

canjerê
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

canjerê
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

canjerê
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

canjerê
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

キャニスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

canjerê
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

canjerê
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

canjerê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

canjerê
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

canjerê
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

canjerê
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

canjerê
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

canjerê
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

canjerê
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

canjerê
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

canjerê
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

canjerê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

canjerê
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

canjerê
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canjerê

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANJERÊ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canjerê
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canjerê».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про canjerê

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANJERÊ»

Дізнайтеся про вживання canjerê з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canjerê та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
Já o canjerê é, de acordo com Jacques Raimundo: “uma reunião de indivíduos com práticas feiticistas, para atrair incautos, sob a promessa de livrá-los de moléstias e outros males”.20 No Rio de Janeiro, o canjerê é associado a macumba, ...
Eduardo França Paiva, 2008
2
O "it verde e amarelo" de Carmen Miranda (1930-1946).
LB - Sedução, oi, canjerê ilusão, oi, candomblé CM-P'ravocê LB - Juro por Deus, pelo Sinhô do Bonfim Quero você bahianinha, inteira p'ra mim CM - Sim , mas depois o que será de nós dois? Teu amor é tão fugaz, enganador LB - ( Mentirosa ...
Tânia da Costa Garcia, 2004
3
Dissertation:
Depois, o 'toque' de garrafas foi eliminado e passou-se a realizar o Tambor de Canjerê com vinte e um instrumentos musicais entre eles: 2 tambores abatás, 3 tambores de crioula, 1 ferro (agogô), 4 cabaças, 2 maracás (xerés), 1 triângulo, ...
Mundicarmo Maria Rocha Ferretti, 2000
4
Placar Magazine
"Escravos de Jó, jogavam caxangá; tira, bota, deixa o canjerê ficar." Para que essa brincadeira dê certo, não basta que eu saiba perfeitamente o que devo fazer, nem a precisão de todos os meus movimentos. Seria ilusório, também, supor ...
5
Ary Barroso:
Seu amor B7(bl3) E7(9) A7 D§ / F#7(bl3) / Bm7 / / / F#m7 / / / G6 é tão fu-gaz, enga nador Tu do já fiz Fui até num canjerê Pra / / / D69 / / D7 Db7 C7 B7 / / / Em7 / ser feliz Meus tra-pinhos juntar com você E depois Vai ser mais uma Gm6 / F#m7 ...
Ary Barroso, Almir Chediak, 1994
6
O Negro e o Garimpo em Minas Gerais
Queremos aludir à. dança do canjerê. Tratando desta palavra, escreve Renato Mendonça: 'Reuniâo de escravos para cerimônias fetichistas, acom- panhadas de danças. Etim.: Termo africano. Área geog.: Minas Gerais." (A Infi. Afric. no Port  ...
Aires da Mata Machado Filho, 1985
7
Canto metafísico: ensaio : disciplinas e matérias do ...
Comprovada a popularidade do termo Canjerê em todo o país, tentamos reconstituir o ritual segundo a tradição popular. Entretanto, o material recolhido não demonstrou relação alguma com a cultura do Tamoio do Rio de Janeiro, assunto ...
Baptista Siqueira, 1981
8
Sincretismo Religioso: O Ritual Afro
Voltando a falar do Canjerê quero dizer que o mesmo é um rito totalmente indígena ou quem sabe, africanizado, onde os participantes para executar as danças terão que se refugiar nas matas durante três noites, ali- mentando-se de  ...
Tânia Andrade Lima, 1996
9
Segredos guardados: Orixás na alma brasileira
No coração da baiana tem... Sedução, canjerê, Ilusão, ôi, candomblé... Pra você. Juro por Deus Pelo Senhor do Bonf1m Quero você Baianinha, inteirinha pra mim . Sim, mas depois O que será de nós dois? Seu amor é tão fugaz e enganador!
J. Reginaldo Prandi, 2005
10
Falares africanos na Bahia:
Ver cangulo. CANGURU (banto)(BA) -s.m. pessoa alta, magra, esquelética.. Cf. canzá. Kik kangolo + Port. canguru. CANHENGUE (banto) (°LP) -s.m. avarento. Ver canjinja. Kik. kaninge/ Kimb. kinjenje. CANJERÊ (banto )(°BR) -s. sessão de  ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANJERÊ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canjerê вживається в контексті наступних новин.
1
Cultura e luta Quilombolas em Belo Horizonte
De 6 a 8 de novembro, será realizado em Belo Horizonte o Canjerê – 1o Festival de Cultura Quilombola de Minas Gerais. Ao longo dos três dias, o público ... «Sopa Cultural, Жовтень 15»
2
Afogadão é servido no sábado depois da Entrada dos Palmitos
Já os cavaleiros almoçam no sítio do Canjerê, na Volta Fria, e o restante dos participantes comem o "Afogadão do Povo", servido na quermesse da festa. «Globo.com, Травень 15»
3
Kalunga: origens e significados (final)
... processos do feitiço catimbó, muambas, coisa-feita, canjerê, no plano universal e milenar. No regionalismo cearense (Dicionário de termos populares (1959), ... «DM.com.br, Квітень 15»
4
Pai de santo diz que Dilma deve se proteger de Cunha
Ele é um pai de santo de mão cheia, ele entende do canjerê. Basta olhar para a sua aura. Se deixar, ele vai ser o presidente do Brasil. Ele é protegido pelo ... «Brasil 247, Березень 15»
5
Ouça os sambas-enredo do grupo especial do Rio de Janeiro
Sente o gosto do dendê, o iaiá, oyá / Tem acarajé no canjerê, tem caruru e vatapá (é divino o paladar) / Capoeira vai ferver! Vem ver! Vem ver! / Abre a roda que ... «Brasileiros, Лютий 15»
6
Vídeo: veja o anúncio do samba campeão de 2015 na Imperatriz
Tem acarajé no canjerê, Tem caruru e vatapá... ( É divino o paladar...) Capoeira vai ferver! Vem ver! Vem ver! Abre a roda que Ioiô quer dançar... Sambar. «SRZD, Жовтень 14»
7
Exposição, oficinas e baile black na Arena da Penha
O Grupo Musical Canjerê fará um ensaio aberto na Praça de Convivência da Arena. E às 19h, fechando a programação rola o "Bailão do Ary", com edição ... «Catraca Livre, Листопад 13»
8
Clássico da Manchete, 'A história de Ana Raio e Zé Trovão …
Aos 13 anos, ela é estuprada por Canjerê (Nelson Xavier), um ex-capataz da fazenda onde seu pai trabalha. Ana fica grávida e dá a luz à uma menina a quem ... «O Globo, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canjerê [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/canjere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK