10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANJURUPI»
Дізнайтеся про вживання
canjurupi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
canjurupi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo,Corja, 148. Bras. de SanPaulo. Milho sêco, pilado ligeiramente, para
que se lhe despegueotegumento, e cozidoemágua, parasêr comido comaçúcar,
leiteoumelado.(Do quimb.) * *Canjurupi*, m. Bras. Peixe marítimo, ordinário.
Cândido de Figueiredo, 1937
OLHETE, XAguIRIÇá, CANJUruPI, CAchOrrO E UBAraNA CozIdoS - Limpo o
peixe, corta-se em postas; e fervem-se estas em água salgada com salsa, aipo,
cebola, folhas de louro, pimenta, cravo-da-índia e serpol; estando cozidas, tiram-
se ...
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
e o "Cambuci" — ...porque ambas legitimas filhas da flora de São Paulo, se
acham intimamente vinculadas com a sua história..." (F. C. Hoehne-4a, pág. 214)
CAMURUPY, camurupim, camurupi, canjurupi, cangurupim: espécie de peixe da
...
José Gregório (irmão), 1980
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
canjerana. canje, s. m. canjere, s. m. canjica, s. f. canjicada, s. f. canjiqueira, s. f.
canjiquinha, s. f. canjira, s. m. canjirao, s. m. canjurupi, s. m.: canjurupim. cano,
s. m. e adj. canoa (o), s. f. canoao, s. m. canoco (S), adj. canoculo, s. m. canoeiro,
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
Certamente é denominação local de especie mais conhecida por outro nome.
Canjurupi — O mesmo que «Camarupi m». Cansanção — Na Bahia, algumas
das especies mais urticantes das «A g u a v i v a s» são conhecidas por este
nome, ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1933
6
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
Outros nomes são aplicados: camarupim, camburupu, camorubi, camorumpim,
camuri- pema, camurupim, camburupu, cangurupi, cangurupim, canjurupi e
pema (Nomura, 1984:163-164). No Pará, Rio Grande do Norte e Maranhão suas
...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: canjicas-lustro- sas. canjiqueira, s. f. canjiquinha, 8. f. canjira, 8. m. canjirão, 8.
m. canjurupi, s. rn.: can- jurupim. cano, s. m. e adj. canoa (ô), *. /. canoão, s. m.
canoco (ô), adj. canóculo, *. m. canoeiro, adj. e *. m. canoense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cani- vetekn, caniveteamos, canive- ícais, etc. caniveteiro, s. m. canja, s. f.
canjarana, s. f. Var.: canjerana. canje, s. m. canjerê, s. m. canjica, s. f. canjicada,
s. f. canjiqueira, s. f. canjiquinha, s. f. canjirâo, s. m. canjurupi, s. m.: canjurupim.
cano, ...
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
•Caniço, s. Em cast. há canizo, daí tratar-se talvez de outro representante de um
lat. *cannitu~. •Caninana, s. A. tira do tupi kani'nana. Canindé, s. (p. 487 o) . A.
tira do tupi kanVne. •Canjurupi, canjurupim, s. Vj. *camarupi. Cantão, s. (p. 490 a)
.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
10
A pesca nos mares e rios do Brasil
... também camurupi, ca- marupim, canjurupim, canjurupi, pirapema e tarpão. É
um clupeideo gigante que alcança até 160 quilos, cujo nome científico é Tarpon
Atlanticus.lF. 19). Meu sonho sempre foi fazer uma pescaria de merlim ou.
Oswaldo Wenceslau Silva, 1990
