Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carcavão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARCAVÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

car · ca · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARCAVÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARCAVÃO


alavão
a·la·vão
alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
ladravão
la·dra·vão
linhavão
li·nha·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARCAVÃO

carcacola
carcaça
carcaio
carcaju
carcalhada
carcalhota
carcamano
carcanel
carcanhola
carca
carcarear
carcarejadura
carcariídeos
carcarodão
carcarodonte
carcavar
carcavear
carcaveira
carcavelense

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARCAVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

Синоніми та антоніми carcavão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carcavão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARCAVÃO

Дізнайтесь, як перекласти carcavão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова carcavão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carcavão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

carcavão
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Carcaván
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Carcass
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

carcavão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

carcavão
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

carcavão
278 мільйонів носіїв мови

португальська

carcavão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

carcavão
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

carcavão
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Carcass
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

carcavão
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

carcavão
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

carcavão
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Carcass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

carcavão
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

carcavão
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

carcavão
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

carcavão
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

carcavão
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

carcavão
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

carcavão
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

carcavão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

carcavão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

carcavão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

carcavão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

carcavão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carcavão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARCAVÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carcavão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carcavão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carcavão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про carcavão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARCAVÃO»

Дізнайтеся про вживання carcavão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carcavão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. carcab, ventre) * *Carcavão*,m.Prov. trasm. Barranco. (Decárcava) * Carcavar*, v.t. Rodearcom cárcava. Tornar ôco. V. i. Abrir cárcava. V. p. Rasgarse, abrirse: «carcavavase um algar.» Camillo,Mulher Fatal,19. * * Carcavear*, v.i.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
First pub. 1623
Já professa, abraçou com mais ancia as asperezas d'aquella ; mas começarão os escrupulos a fazer-lha mais aspera. Assim a carcavão, e perseguião, que sem admittir conselho, vacilava em hum continuo susto, e desassocego de espirito.
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
3
Chorographia moderna do reino de Portugal
Dista do Fundão uma legua para O. S. O. Compr.e mais esta F. os casaes de Val d'Usso, Alvaro Pires, Porto dos Asnosi e as q.tas de Val das Colmeias, 3 de Carcavão, 3 da Lage e uma das Barrocas. C 300 |A 283 E. P 308 1013 \E. C 1132 I,.
João Maria Baptista, 1875
4
Guerra Junqueiro, falso poeta: análise à "Velhice."
Soltou, fitando o abade, uma pungente Gargalhada de lágrimas, de dor, E partiu pelo espaço heroicamente, Indo cair, já morto, de repente Num carcavão com silveirais em flor. Isto é subline! exclama muita gente. Isto não presta! digo eu.
Artur Botelho, 1923
5
Cartas de Portugal: para o Brazil, 1906-1907
E' em baixo, sob uma das ribanceiras que ladeiam a estrada, um carcavão que repentinamente abre a sua guela crispada de rochas salientes e ásperas. No fundo, cachôa uma corrente, espumosa de furias, rasgando-se em arestas vivas de ...
Luís da Câmara Reys, 1907
6
Ares da minha serra: novelas transmontanas
E para além, onde o terreno se deprimia subitamente, num carcavão gigantesco que só mãos de titãs poderiam abrir, esfumavam-se os outeiros e as ravinas que, a ladear o talvegue da Água de Alta, suavemente vão buscando a Vilariça.
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1956
7
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Depois, o corpo rolou mole de uma ribanceira, num rebôlo, e caiu num carcavão, machucando-o, espantando borboletas pousadas. O Viriato passou um rápido olhar no grupo tímido dos tangedores, fêz um gesto e, quebrando a ramaria do ...
Ernani Silva Bruno, 1960
8
A colina sagrada: romance
... se não fosse, que se não arriscasse sozinho, que há por aí barroca e carcavão de meter respeito. Não quis saber. Talvez o melro tivesse lá em casa melhor conchêgo. . . Não sei por que artes, mas com certeza A COLINA SAGRADA 169.
Manuel Ribeiro, 1925
9
Terra de sol: natureza e costumes do Norte [por]
Depois, o corpo rolou mole de uma ribanceira, num rebôlo, e tombou num carcavão, machucando-o, espantando borboletas poisadas. O Viriato passou um rápido olhar no grupo tímido dos tangedores, fêz um gesto e, quebrando a ramaria ...
Gustavo Barroso, 1962
10
A Bem da língua portuguesa
... e derivados) apenas se atesta em zonas meridionais da Península, o que me leva a relacionar tal base com topónimos setentrionais em Carq(u)-: Carcajal ( Viana do Castelo), Carcaria (Sintra), Car casso (Arruda dos Vinhos), Carcavão ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carcavão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/carcavao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись