Завантажити застосунок
educalingo
carecido

Значення "carecido" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CARECIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · re · ci · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARECIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARECIDO

acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · estabelecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARECIDO

careação · careaçuense · careador · carear · careca · carecedor · carecente · carecer · carecimento · careio · careiro · carel · careliano · carena · carenagem · carenar · carenciado · carencial · careniforme · carente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARECIDO

abastecido · aborrecido · amadurecido · arrefecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entorpecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

Синоніми та антоніми carecido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARECIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carecido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carecido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARECIDO

Дізнайтесь, як перекласти carecido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова carecido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carecido» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

缺乏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Carencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Lacked
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कमी रह गई थी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تفتقر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

не хватало
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

carecido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ইঙ্গিতও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

manqué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kurangnya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

fehlte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

欠けていました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

부족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Lacked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

இல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कमी पडले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

yoksun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

mancava
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

brakowało
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

не вистачало
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

lipsit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έλειπε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

´n tekort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

saknade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

manglet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carecido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARECIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carecido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carecido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про carecido

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARECIDO»

Дізнайтеся про вживання carecido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carecido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
501 Essential Spanish Verbs
To lack, to be lacking Past part. carecido carezco careces carece carecí careciste careció carecía carecías carecía careceré carecerás carecerá carecería carecerías carecería carezca carezcas carezca careciera carecieras careciera carece ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
2
The Big Red Book of Spanish Verbs, Second Edition
carezco · carecieron · carecido · careciendo -er verb; spelling change: c > zc/o, a Present Imperfect Future Pluperfect carezco carecemos careces carecéis carece carecen carecía carecíamos carecías carecíais carecía carecían careceré ...
Ronni Gordon, David Stillman, 2008
3
The Red Pocket Book of Spanish Verbs: 333 Fully Conjugated Verbs
-er verb; spelling change: с > zc/o, o carezco . carecieron . carecido . careciendo estoy, estás, está, estamos, estáis, están estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron estaba, estabas, estaba, estábamos, estabais, estaban ...
Ronni L. Gordon, David M. Stillman, Ronni Gordon, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Aquellequedeita fogo ás peças deartifício. *Carecente*,adj.Que carece. * Carecer*, v. i. Têrfalta;estar necessitado. Nãotêr.(Lat. carescere) * *Carecido*, adj. Que não tem: «muito enfermo e carecido davista». Alvará de D. Sebast., in Rev.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Biblos: revista de Faculdade de Letras da Universidade Coimbra
A análise sartriana descobre na carência uma estrutura tríplice : aquilo que falta, o carecido ou o existente e a totalidade ou nova síntese, que dá sentido ao que falta e ao carecido. Só a partir da plenitude da totalidade se pode determinar o ...
6
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Sirvam estas considerações de introdução às perguntas do leitor A. P. M. Carenciado e carecido «Tenho ouvido na TV, com certa frequência, frases como estas: — Os órgãos locais estão carenciados de... — Os clubes desportivos estão ...
Edite Estrela, 1991
7
EducaciÓn Y Cambio Cultural en Villa Progreso, Ezequiel ...
Son creadores, porque dan la palabra a quienes siempre han carecido de ella. Asumiendo esta condición, muestran el compromiso ético de tener una visión personal y compleja de su tarea consigo y con los otros; hacen cuanto está a su  ...
Héctor Martínez Ruiz, 2013
8
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
Desenvolve depois uma crítica cerrada ao parlamentarismo político — apaixonado e cego, carecido de competências técnicas para avaliar e decidir sobre as reformas económicas e administrativas necessárias ao progresso social —, para ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
9
Leite derramado: romance
E se antes me carregavam para a tomografia à toa, agora que estou carecido não tenho quem me examine. Minhas contas não devem estar em dia, ouço rumores de que serei despachado para um hos‐pital da rede pública. Nesse caso vou ...
Chico Buarque, 2009
10
西班牙語動詞600+10000
楊仲林. carecer I1! ÍÍ) f§] : careciendo i& •£ ^ §p| : carecido íft'f £. - /carece;no carezcas/carezca/carezcamos/careced;no carezcáis/carezcan (vi. )X^,ttx>,^5.(de) ¡Carece del sentido de responsabilidad.
楊仲林, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARECIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carecido вживається в контексті наступних новин.
1
Vecinos amagan con boicotear el Gran Premio de México
Reclaman que en las últimas tres semanas han carecido de agua por la remodelación de las instalaciones del Autódromo Hermanos Rodríguez. México. «SDPnoticias.com, Жовтень 15»
2
Instituto Cuesta Duarte asegura que negociaciones por Salarios …
Instituto Cuesta Duarte asegura que negociaciones por Salarios han carecido de equilibrio y flexibilidad por parte del gobierno. El director del Instituto Cuesta ... «LaRed21, Жовтень 15»
3
Avelino Corma: «España ha carecido siempre de una política de …
El químico valenciano Avelino Corma lamenta que en España no haya habido nunca una política "continuada" de apoyo a la Ciencia y la Tecnología, solo ... «Las Provincias, Жовтень 15»
4
Somalia encabeza índice de impunidad en asesinatos de periodistas
... promedio en el último decenio, en tanto que el gobierno ha sido incapaz de investigar los ataques o ha carecido de la voluntad para hacerlo, destacó el CPJ. «Noticias MVS, Жовтень 15»
5
'Soy uno de los principales objetivos de los criminales': Hipólito Mora
"Sé que soy uno de los principales objetivos de los criminales", expresó tras resaltar que los gobiernos estatal y federal han carecido de determinación para ... «SDPnoticias.com, Вересень 15»
6
Posicionamiento de Joaquín López Dóriga frente a Reforma
Para Noticieros Televisa el conflicto vecinal en Polanco por la construcción de un desarrollo inmobiliario de 122 departamentos ha carecido de interés ... «Noticieros Televisa, Серпень 15»
7
Subsecretaria de Gestión Política: Marcha indígena "ha carecido de …
Paola Pabón, subsecretaria de la Política, señaló que, más allá, de que el Gobierno busque o no ser el vencedor después de la marcha indígena, lo importante ... «Ecuador Inmediato, Серпень 15»
8
Podemos recuperará patrimonio y sucesiones para sacar 800 …
“La gestión de la economía madrileña ha carecido de un modelo. Se ha instrumentalizado la CAM en favor de intereses privados”, sentenció el economista ... «EL PAÍS, Травень 15»
9
La prostitución, un problema de salud
... señaló que se trata de mujeres que han carecido de apoyo total por parte de sus familiares cercanos, quienes han sido víctimas de violencia intrafamiliar o de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Березень 15»
10
Municipios 'atoran' política de vivienda
Los titulares de la Sedatu y de la Conavi aseguraron que el sector vivienda no ha carecido de planeación, sino le falta seguimiento y transparencia por parte de ... «El Financiero, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carecido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/carecido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK