Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "castanheiro-da-índia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cas · ta · nhei · ro · da · ín · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «castanheiro-da-índia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
castanheiro-da-índia

Каштан

Castanheiro-da-índia

Каштан - міцне дерево заввишки до 25 метрів з великим куполом. Його плоди називають кінським каштаном і використовуються народною медициною проти порушень кровообігу. Розрізаний кореневище на великих знімних тарілках. Листя з 5-7 листівок. Малооблоджений обшареніє, зім'ятий на підставі, подвійно заточений, голий на вершині, аж надто. Квіти в циліндричних або конічних кошиках. Колючий фрукт, кульковий, з одним насінням округлим або 2-3 сплюснутим. O castanheiro-da-índia é uma árvore robusta até 25 metros de altura, com copa enorme e abobadada. O seu fruto designa-se como castanha-da-índia, e é usado pela medicina popular contra problemas de circulação sanguínea. Ritidoma fissurado em grandes placas destacáveis. Folhas com 5-7 folíolos. Folíolos obovados, acunheados na base, duplamente serrados, glabros por cima, tomentosos por baixo. Flores em panículos cilíndricas ou cónicas. Fruto espinhoso, globoso, com uma só semente arredondada ou com 2-3 achatadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «castanheiro-da-índia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
melão-da-índia
me·lão·da·ín·dia
pardal-da-índia
par·dal·da·ín·dia
pau-ferro-da-índia
pau·fer·ro·da·ín·dia
porco-da-índia
por·co·da·ín·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
rato-da-índia
ra·to·da·ín·dia
ruiva-da-índia
rui·va·da·ín·dia
sandia
san·di·a
tentilhão-da-índia
ten·ti·lhão·da·ín·dia
verbesina-da-índia
ver·be·si·na·da·ín·dia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA

castalho
castamente
castanha
castanha-da-índia
castanha-de-caju
castanha-de-macaco
castanha-do-pará
castanhada
castanhal
castanhedo
castanheira
castanheiro
castanheta
castanhetear
castanho
castanhol
castanholar
castanholas
castanhoso
castanita

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA

Gotlândia
Gronelândia
almandia
cicêndia
cristandia
enxúndia
espato-da-islândia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
hernândia
hinterlândia
iracúndia
merchandia
moricândia
ndia
oldenlândia
testicondia
verecúndia

Синоніми та антоніми castanheiro-da-índia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «castanheiro-da-índia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA

Дізнайтесь, як перекласти castanheiro-da-índia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова castanheiro-da-índia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «castanheiro-da-índia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

板栗几内亚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Castaño de la India
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Chestnut tree
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

शाहबलूत गिनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الكستناء غينيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Честнат подопытным
278 мільйонів носіїв мови

португальська

castanheiro-da-índia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বাদামী গিনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Guinée châtaignier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Chestnut guinea
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Chestnut guinea
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

栗のモルモット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

밤나무 기니
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Chestnut Guinea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hạt dẻ guinea
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கஷ்கொட்டை கினி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

तांबूस पिंगट गिनी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Kestane ağacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

guinea Castagno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

kasztan świnka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Честнат піддослідним
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Chestnut Guineea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Κάστανο χοιρίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Chestnut-Guinee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Chestnut guinea
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Chestnut guinea
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання castanheiro-da-índia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «castanheiro-da-índia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання castanheiro-da-índia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «castanheiro-da-índia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про castanheiro-da-índia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA»

Дізнайтеся про вживання castanheiro-da-índia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом castanheiro-da-índia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
plantitas medicinals
Castanheiro da índia cas em um litro de água fervente. Filtrar através de um coador, adoçar e beber. A dose serve para três vezes. Empregos caseiros Cabelos: ferver dois punhados de folhas secas de castanheiro em um litro de água.
2
Jornal de Coimbra
Experiências sôbre as differentes partes do Castanheiro da índia ( AEsculus hippocastanum ) , por M. Vauquelir», Ainda que este Escrito não trate de quinas , nem de determinar séde á virtude febrífuga, faço menção d'elle, porque o fructo do ...
3
O Archivo rural
2 na rua de Reaune, notava-se á esquerda entrando, um castanheiro da Índia, espesso e ramalhudo. Este castanheiro era o descendente do primeiro, que foi importado da Ásia na Europa, e plantado em 1GI5, no parque da casa Sobise, rua ...
4
Livro Dos Alimentos
Castanha-da-índia Fruto do castanheiro-da-índia (Aescu- lus Hippocastanum, família das sapin- dáceas), árvore muito frondosa e alta (com até 25 m de altura), originária da Ásia, sendo atualmente cosmopolita e já muito popular no Brasil.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Tratado sobre o canamo
... sobre a qual me restão ainda tantas experiencias por fazer , espero , qua tão felizes começos poderão excitar pessoas mais habeis , e mais intelligentes a reflectirem sobre todas as outras qualidades de castanheiro da índia , e sem fru- cto ...
... Marcandier, Martin F. Machado, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
6
Árvores – Guia prático
... -rosa 35 Tulipeiro 38 Carvalho-inglês 51 -escocês 36 Castanheiro-da-índia 1 8 Lilás 58 Zelkova 62 Castanheiro-da-europa 24 Liquidâmbar 38 Cedro Loureiro 37 -do-himalaia 24 -europeu 37 Macieira-silvestre 40,41 Cerejeira-do-japão 48,  ...
Lúcia Simonini, 1999
7
Revista universal Lisbonense
... nú- zoaro de roseiras. Da índia veio o cânhamo, o cypres- te , o feijão de trepar . a malva rosa, o milho painço, alpista. Da Syria o plátano , o cedro, e o aloés. Do M .'la bar o ananai. Da Asia septentriotial veio o castanheiro da índia, «ujo ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1847
8
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
Avelleira. Coryllus avelana. Jgualmente nâo prosperou. Carrasco. Quercus cocei fera. Perdeu-se também sem produzir. Castanheiro. Fagus Castanea. Nào ha ate ' noticia alguma d'esta arvore. Castanheiro da índia, desculus Hippocastanum ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
9
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
... terem misturadas com outras , que passassem pelas preparações acima ditas , ou cinzas de Carvalho ou Castanheiro, ou do Castanheiro da índia , &c. II. Meio. A boa Potassa deve ter hum sabor acre , ardente , sem fazer outra sensação.
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
10
Olhos De Fogo Coracao De Mel
Material necessário: • Cascas, de seis laranjas da terra • Trinta gramas, de casca de "castanheiro da Índia" • Trinta gramas, de casca de "amendoeira da Índia", também conhecido como "castanhola", "chapéu de sol", ou "guarda-sol".
Fernandez Portugal, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін castanheiro-da-índia вживається в контексті наступних новин.
1
Interações perigosas entre chás, plantas, alimentos e medicamentos
Açafrão, alfalfa, alho, aloe, angélica, bagas de goji, camomila, cardo mariano, castanheiro-da-índia, clorela, gengibre, ginkgo, palmeto e pirliteiro - Interagem ... «Visão, Січень 15»
2
Jardim da Estrela / Jardim Guerra Junqueiro, um espaço diferente e …
... Freixo, Castanheiro-da-Índia (Aesculus hippocastanum), Acácia-espinhosa, Coco-de-cachorro, Perna-de-moca, Lodão-bastardo, Loureiro-da-Nova Zelândia, ... «Portal do Jardim, Квітень 14»
3
Produtos naturais perigosos antes de cirurgia oncológica
Por outro lado, plantas como o alcaçuz, alho fresco, aloé, bagas de Goji, cardo mariano, castanheiro-da-índia, chá verde, "dong quai", gingko, ginseng asiático, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 13»
4
Autoridade Florestal Nacional classificou interesse público de 23 …
Entre os exemplares distinguidas, encontram-se 18 cameleiras, situadas nos jardins do Palácio de Vila Flor, dois plátanos e um castanheiro-da-índia existentes ... «Guimarães Digital, Липень 11»
5
Jardim da Estrela
... Barbusano, Araucária-colunar, Árvore-orquidia, Casuarina, Cedro-do-atlas, Alfarrobeira, Feijoeiro-da-índia, Freixo, Castanheiro-da-Índia, Acácia-espinhosa, ... «Portal do Jardim, Березень 10»
6
Segunda-feira, 09 de Novembro de 2009
... deve confundir-se com o castanheiro-da-Índia (Aesculus hippocastanum) que é da família das hipocastnáceas e é mais plantado como árvore ornamental em ... «Portal do Jardim, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Castanheiro-Da-Índia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/castanheiro-da-india>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись