Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hinterlândia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HINTERLÂNDIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

hin · ter · lân · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HINTERLÂNDIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HINTERLÂNDIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hinterlândia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гінтерланд

Hinterlândia

Гінтерленд буквально означає "зворотний бік". У німецькій мові це слово також стосується найменш розвиненої частини країни - менш оснащеної інфраструктурою та менш густонаселеною. У міській географії внутрішня територія відповідає географічному регіону, який обслуговується портом і з'єднаний з ним транспортною мережею, через яку він отримує та відправляє товари чи пасажири. Тому область впливу портового міста, яка, концентруючи значну економічну діяльність, може спричинити створення міської мережі, яка складається з менших міських центрів. Згодом ця концепція також використовувалась у випадках міст, які не є порту, які є "мережевими головами". За аналогією термін може бути застосований до території, що оточує торговельний або сервісний центр, і від яких потрапляють клієнти. Ця концепція також застосовувалася до району колишніх європейських колоній Африки, які, хоч і не входили до складу колонії, на нього вплинули. Hinterlândia literalmente significa a 'terra de trás'. Em alemão, a palavra também se refere à parte menos desenvolvida de um país - menos dotada de infraestrutura e menos densamente povoada. Em geografia urbana, hinterlândia corresponde a uma área geográfica servida por um porto e a este conectada por uma rede de transportes, através da qual recebe e envia mercadorias ou passageiros. Trata-se, portanto, da área de influência de uma cidade portuária que, por concentrar significativa atividade econômica, pode engendrar uma rede urbana, constituída por centros urbanos menores. Posteriormente, o conceito passou a ser utilizado também no caso de cidades não portuárias que são "cabeças-de-rede". Por analogia, o termo pode ser aplicado à área que circunda um centro de comércio ou serviços e da qual provêm os clientes. O conceito foi também aplicado à área ao redor de ex-colônias européias na África, que, apesar de não serem parte da colônia, eram por ela influenciadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hinterlândia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HINTERLÂNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Gotlândia
Gotlândia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
enxúndia
en·xún·dia
espato-da-islândia
es·pa·to·da·is·lân·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
hernândia
her·nân·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
moricândia
mo·ri·cân·dia
oldenlândia
ol·den·lân·dia
pentlândia
pen·tlân·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
sandia
san·di·a

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINTERLÂNDIA

hinduização
hinduizado
hinduísmo
hinduísta
hindustani
hindustano
hindustâni
hinidor
hinista
hino
hinodo
hinografia
hinologia
hinologista
hinológico
hinódia
hinógrafo
hinólogo
hinterland
hioepiglótico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINTERLÂNDIA

almandia
castanheiro-da-índia
cicêndia
cristandia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
iracúndia
melão-da-índia
merchandia
ndia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
porco-da-índia
rato-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia
verecúndia

Синоніми та антоніми hinterlândia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hinterlândia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HINTERLÂNDIA

Дізнайтесь, як перекласти hinterlândia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова hinterlândia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hinterlândia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

腹地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Hinterland
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Hinterland
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आंतरिक इलाके
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المناطق النائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

внутренние районы страны
278 мільйонів носіїв мови

португальська

hinterlândia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পশ্চাদ্ভূমি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

arrière-pays
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

pedalaman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hinterland
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

奥地
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

배후
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pedalaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nội địa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கடற்கரையாகிவிட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

किनार्याच्या मागील बाजूचा प्रदेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

iç bölge
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

entroterra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

głąb kraju
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

внутрішні райони країни
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

hinterland
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ενδοχώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hinterland
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

inlandet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

innlandet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hinterlândia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HINTERLÂNDIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hinterlândia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hinterlândia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hinterlândia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про hinterlândia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINTERLÂNDIA»

Дізнайтеся про вживання hinterlândia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hinterlândia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Boletim geográfico
No verão, entretanto, os portos de São Lourenço e os dos Grandes Lagos arrebatam a hinterlândia de St. John, e a área tributária do pôrto se retrai para as províncias marítimas, que são economicamente menos importante e, portanto, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1970
2
Amazônia: do discurso à práxis
... da Alcoa e da CVRD, acabariam por criar um cenário negativo para a qualidade ambiental da velha cidade instalada em um tabuleiro insular. A rigor, porém, todos os sítios escolhidos na hinterlândia imediata apresentam os seus ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
3
Boletim geográfico
No verão, entretanto, os portos de São Lourenço e os dos Grandes Lagos arrebatam a hinterlândia de St. John, e a área tributária do porto se retrai para as províncias marítimas, que são economicamente menos importante e, portanto, ...
4
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
cultores, dos homens da hinterlândia, dos operários, dos trabalhadores das cidades e dos campos. A pregação cívica dos homens de idéias permanece sem ressonância na massa urbana e rural. É o que se tem frequentemente constatado, ...
Luiz Beltrão, 2001
5
Desenvolvimento e construção nacional: politÍcas públicas
A partir daí, a viabilidade de um porto dentro de uma rede multimodal passa a ter como determinante a sua capacidade para atrair serviços de transporte, e não mais seu controle sobre a hinterlândia. 1 Silva, 1999:196. Os portos deram início  ...
‎2005
6
São Paulo: ensaios entreveros
Ao início do século XIX, com a lenta retomada do desenvolvimento urbano, marcada pelo início e difusão da agricultura cafeeira pela hinterlândia e pela fundação dos cursos jurídicos no Brasil (1827), a cidade começou a se reestruturar ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004
7
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
O homem livre que se internou na hinterlândia trocou a opressão económica da plantation pela aspereza e austeridade do Sertão, sem saber que, com o tempo, iria defrontar-se com o latifúndio sertanejo. Este elemento, associado à ...
8
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Suponha que a Hinterlândia tenha uma economia fechada (o que significa que não há imigração de outros países e não há comércio internacional). A força de trabalho atual tem 4 milhões de trabalhadores qualificados e 8 milhões de ...
George Borjas, 2012
9
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
a península e a hinterlândia. Essas zonas caracterizam-se por vestígios de assentamentos humanos, cuja originalidade cultural comprovaria o fato de esse povoamento ser oriundo de uma população africana autóctone. O rastro material  ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
10
O desafio e o fardo do tempo histórico
... a não ser nos países onde predominou seu modo de controle econômico da apropriação do sobretrabalho, também conseguiu criar enclaves capitalistas, com uma relativamente vasta hinterlândia não-capitalista. Sob esse aspecto, a Índia ...
István Mészáros, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINTERLÂNDIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hinterlândia вживається в контексті наступних новин.
1
Intersindical e operadores portuários capixabas iniciam movimento …
... existência de berços públicos, com condições técnicas e operacionais adequadas, para atendimento das demandas do Espírito Santo e de sua hinterlândia. «Revista Portos e Navios, Жовтень 15»
2
Lançamento do Livro “Descendo o Negro”
... em que são lembrados aspectos muito singulares e pouco explorados da edificante existência do “grande desbravador da hinterlândia brasileira” e as lições ... «Pantanal News, Вересень 15»
3
Os 10 principais portos do Brasil [com infográfico]
Escolhemos diversas formas de análise abaixo desenvolvidas pelo próprio IPEA, sendo-as: Porte, Hinterlândia (área de influência), Participação no Comércio ... «Portogente, Вересень 15»
4
A alma inquieta e o psicodelismo elétrico de Lirinha
... por meio de referências da sua formação pessoal e musical e experiências vividas em Arcoverde, na expressão de Lira, uma "psicodelia da hinterlândia". «A Tarde On Line, Травень 15»
5
Do vício Antaq à criação da Agência Nacional dos Transportes
Não se trata mais de uma questão de porto e hinterlândia, ou despacho de carga. O aprimoramento da cadeia de suprimento, necessário para melhorar o ... «Portogente, Лютий 15»
6
Portos, aeroportos e transportes: agora vai?
O mundo portuário nacional avalia que Araújo aumentará a interlocução política da hinterlândia do maior complexo portuário do Hemisfério Sul, acelerará a ... «Portogente, Грудень 14»
7
A BTP e a tolerância zero à imobilidade urbana
Entretanto, e apesar de logisticamente posicionada junto aos acessos terrestre à hinterlândia, a BTP não oferece ainda máxima eficiência logística, por falta ... «Portogente, Грудень 14»
8
Agência apresenta resultados de estudo sobre concorrência nos …
... já que as participações de mercado dos portos e terminais mais importantes de cada hinterlândia são bastante sensíveis a reduções de custos de transporte ... «Portal Brasil, Листопад 14»
9
Os juristas brasileiros citados no dicionário dirigido por Michael …
Tobias Barreto é reverenciado como germanista, ainda que autodidata e polígrafo da hinterlândia. Sua influência na Faculdade de Direito do Recife, e o amplo ... «Consultor Jurídico, Жовтень 14»
10
Ideias do Milênio: Benjamin Barber, cientista político da City …
E, se continuar até New Haven, Hartford, Boston e Providence, você continuará nessa mesma megalópole que incorpora sua hinterlândia agrícola, suburbana ... «Consultor Jurídico, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hinterlândia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/hinterlandia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись