Завантажити застосунок
educalingo
castrar

Значення "castrar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CASTRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cas · trar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASTRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА CASTRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu castro
tu castras
ele castra
nós castramos
vós castrais
eles castram
Pretérito imperfeito
eu castrava
tu castravas
ele castrava
nós castrávamos
vós castráveis
eles castravam
Pretérito perfeito
eu castrei
tu castraste
ele castrou
nós castramos
vós castrastes
eles castraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu castrara
tu castraras
ele castrara
nós castráramos
vós castráreis
eles castraram
Futuro do Presente
eu castrarei
tu castrarás
ele castrará
nós castraremos
vós castrareis
eles castrarão
Futuro do Pretérito
eu castraria
tu castrarias
ele castraria
nós castraríamos
vós castraríeis
eles castrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu castre
que tu castres
que ele castre
que nós castremos
que vós castreis
que eles castrem
Pretérito imperfeito
se eu castrasse
se tu castrasses
se ele castrasse
se nós castrássemos
se vós castrásseis
se eles castrassem
Futuro
quando eu castrar
quando tu castrares
quando ele castrar
quando nós castrarmos
quando vós castrardes
quando eles castrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
castra tu
castre ele
castremosnós
castraivós
castremeles
Negativo
não castres tu
não castre ele
não castremos nós
não castreis vós
não castrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
castrar eu
castrares tu
castrar ele
castrarmos nós
castrardes vós
castrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
castrar
Gerúndio
castrando
Particípio
castrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASTRAR

adestrar · administrar · alastrar · arrastrar · cadastrar · demonstrar · demostrar · desenastrar · encalistrar · encastrar · estrar · frustrar · ilustrar · lustrar · ministrar · mostrar · recadastrar · registrar · sequestrar · subministrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTRAR

castorato · castorenho · castorina · castorídeo · castorídeos · castóreo · castórico · castração · castrado · castrador · castrametação · castrametar · castrejo · castrelo · castrense · castrismo · castrista · castro · castrolomancia · castrorosa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTRAR

abalaustrar · adastrar · amaestrar · amestrar · amostrar · arrostrar · calamistrar · defenestrar · desenclaustrar · deslustrar · desnastrar · enastrar · encanastrar · enclaustrar · entremostrar · fenestrar · lastrar · orquestrar · palestrar · prostrar

Синоніми та антоніми castrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CASTRAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «castrar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «castrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CASTRAR

Дізнайтесь, як перекласти castrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова castrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «castrar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

阉割
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Castrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

castrate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

नपुंसक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

خصى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

кастрировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

castrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খোজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

castrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kebiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

kastrieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

宦官
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

거세하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ngebiri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hoạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

விதையடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

खच्ची करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

hadım etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

castrare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Castrate
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

каструвати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

castra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ευνουχίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lubben
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kastrations
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kastrering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання castrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASTRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання castrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «castrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про castrar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASTRAR»

Дізнайтеся про вживання castrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом castrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de cangurral. CAOLHO - Adj. Torto de um olho; zarolho. CAPA - Subs. 1 . Parte da sela que protege as pernas do cavaleiro, evitando o contato direto com o pêlo do cavalo. 2. Castração. CAPAÇÃO - Subs. Ato de castrar os animais;  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Músicos em ordem de batalha
Não sei como tem sido asua vida; se você já se deixou castrar. Talvez ainda não tenha acontecidoa castração de suasexualidade, mas tenha se deixado castrar em sua dignidade de homem ou de mulher, de filho de Deus, partindo para atos  ...
Canção Nova, 2010
3
Isso é Groddeck
dado momento, sentiu o desejo e a intenção de castrar o pai, a fim de fazer do touro um boi; e que em razão desse desejo ímpio e em virtude da lei do 'olho por olho, dente por dente, membro por membro...' ele receia pelo próprio sexo"125.
Lazslo Antonio Ávila, 1998
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Nome dado antigamente aos testiculos do castor, deseccados ao fogo, e guardados em logar onde não désse o sol, para serem empregados em pharmacia. = Bluteau. CASTRAÇÃO, s. (Do latim castratio; de castrare, castrar ( vid. Castrar).
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... eléctricos , que □apparecem ñas occasioes de tempestades. CASTÓREO , s. m. Os testículos do castor. CASTRAÇÂO , s. f. Capadura, a pena de castrado usada amigamente neste Reino. V. Castrar. CASTRADO, p. pass, de Castrar, ...
António de Morais Silva, 1823
6
Dicionário enciclopédico de teologia
'retribuidor' e 'distributivo', este, p.ex., na expressão justiça distributiva'. CASTRAÇÃO. Do lat. castratio, de castrare, castrar, cortar. Extirpação ou inutilização dos órgãos reprodutores de homens, animais ou vegetais. A castração de pessoas ...
Arnaldo Schüler, 2002
7
Primeiros socorros para cães
"7ttedictuite*tta& via, anal As desvantagens de castrar cães machos consistem de: • Impossibilidade de gerar filhotes no futuro • Tendência de ganhar peso (O aumento de peso é observado em 10% dos cães castrados. O excesso de peso é ...
BRUCE FOGLE
8
Cruz e Sousa, le poète banni:
Silvio Back, Rodrigo de Haro. Castrar-vos como um touro - ouvindo-vos urrar Castrar-vos como um touro - ouvindo-vos urrar Castrar-vos como um touro - ouvindo-vos urrar Seqüencia IX Interior. Dia/Noite. Fundo infinito. A cena é tomada 24.
Silvio Back, Rodrigo de Haro, 2000
9
O Recreio, jornal das familias
... continuaria a dá"lo por muitos annos sem interrupção e sem outra diminuição senao a que pudesse accasionar a variação de elementos, com cujo objecto mandou castrar uma éxcellente vaca , depois de ter já parido tres vezes, e quando ...
10
Como criar o cão perfeito desde filhotinho
E é por isso que acredito que, aqui nos Estados Unidos, esterilizar e castrar é a única escolha ética para aqueles de nós que não são criadores profissionais. Devemos aos nossos cachorros evitar que eles passem pelo extremo sofrimento  ...
Cesar Millan, Melissa Jo Peltier

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASTRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін castrar вживається в контексті наступних новин.
1
Indonésia vai passar a castrar pedófilos
A Indonésia vai começar a castrar quimicamente os pedófilos condenados para tentar combater o abuso sexual de crianças, disse o procurador-geral ... «Jornal SOL, Жовтень 15»
2
Campinas recebe aval para castrar capivaras da Lagoa do Taquaral
Um pesquisador da Prefeitura de Campinas (SP) recebeu autorização do Instituto Chico Mendes de Conservação e Biodiversidade (ICMBio) para castrar um ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Castrar prolonga a vida do pet? Veterinária responde 7 dúvidas …
A castração de cães e gatos é um assunto que causa muita polêmica. O procedimento, que consiste na remoção do útero e ovários da fêmea e dos testículos ... «Zero Hora, Жовтень 15»
4
Justiça obriga prefeitura em MS a castrar e vacinar cães e gatos
Pessoas de baixa renda deverão ter acesso à vermifugação de animais, vacinação contra a raiva e programa de castração, além de atendimento veterinário. «Globo.com, Жовтень 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Saúde » Castrar ou não castrar? Dilema para muitos, a prática ajuda a prevenir doenças, incluindo tumores, além de melhorar o comportamento do animal de ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
6
Cadastro para castração gratuita de cães e gatos começa no Sta …
Moradores do Núcleo Santa Paula, em Ponta Grossa, na região dos Campos Gerais do Paraná, podem se cadastrar para castrar seus animais de graça a partir ... «Globo.com, Вересень 15»
7
Austrália considera "castrar" quimicamente pedófilos
Pedófilos de alto risco podem enfrentar a castração química obrigatória no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália. Uma força-tarefa foi criada para analisar ... «Terra Brasil, Серпень 15»
8
Governo australiano considera "castrar" pedófilos com drogas anti …
Uma força-tarefa de New South Wales (Nova Gales do Sul), um dos mais populosos estados da Austrália, está debatendo o uso de drogas para "castrar ... «Revista Época Negócios, Серпень 15»
9
CCZ vai castrar animais do Conjunto Habitacional João Domingos …
O CCZ tem a preocupação de realizar um controle mais efetivo, realizando a microchipagem dos animais e a castração, garantindo assim a saúde dos animais ... «Globo.com, Серпень 15»
10
Ação da Prefeitura de Forquilhinha vai castrar 200 animais
A castração será realizada na Clínica Veterinária Conexão Animal, em Criciúma, nos dias agendados, sendo o proprietário responsável pelo transporte do ... «Satc, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Castrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/castrar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK