Завантажити застосунок
educalingo
cavação

Значення "cavação" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAVAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · va · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAVAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAVAÇÃO

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVAÇÃO

cava · cavaca · cavacar · cavacaria · cavaco · cavada · cavadeira · cavadela · cavadiço · cavado · cavador · cavadora · cavadura · cavaíba · cavala · cavalada · cavalagem · cavalar · cavalaria · cavalariano

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVAÇÃO

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · novação · ovação · positivação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

Синоніми та антоніми cavação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAVAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cavação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cavação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAVAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти cavação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cavação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cavação» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cavitación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Digging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

खुदाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

حفر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

рытье
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cavação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খনক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

creusement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menggali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Graben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

開削
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

파기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ngeduk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தோண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

खोदणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kazma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

scavo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

kopanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

риття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

săpat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκάψιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

grawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grävning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

grave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cavação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVAÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cavação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cavação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cavação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAVAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання cavação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cavação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia do cinema brasileiro
Às atividades que propriamente circundavam a feitura de documentários era dado o nome de cavação. Espaço menosprezado da sobrevivência no cinema, a "cavação" cobre o documentário de encomenda, a propaganda e o ensino em ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
2
Cinema carioca nos anos 30 e 40: os filmes musicais nas ...
Pedia-se providências tanto para inibir a investida do cinema estrangeiro, quanto para a supressão de financiamentos das filmagens internas conhecidas como "cavação". Esta era uma prática comum no meio cinematográfico: recebia- se ...
Suzana Cristina de Souza Ferreira, 2003
3
O perfeito escriba: política e letras em Alceu Amoroso Lima
Contudo, a situação de Alceu, como procuramos demonstrar acima, não passa pelo arrivismo, pela cavação, pela valorização artificial da aparência, atitudes que provocaram a reação de Lima Barreto, Augusto dos Anjos ou Jackson de ...
Vera Lucia dos Reis, 1998
4
O Estado contra os meios de comunicação, 1889-1945
A falta de amplidão nos negócios desembocava na cavação como forma de escape à existência comatosa.13 Não se tratava, contudo, da cavação em alto estilo praticada por O País, rendendo negócios de Estado. A cavação cinematográfica ...
José Inácio de Melo Souza, 2003
5
Língua e sociedade nas páginas da imprensa negra paulista
Cuidado com a cavação da rua Canindé no88. Olha isso não dá certo. Você precisa encentar com essa cavação. A mãi della é viúva sem encosto, e só vive das verduras que vende, e por isso mesmo é para vestir e educar a filha. [...].
Sabrina Rodrigues Garcia Balsalobre
6
Humberto Mauro e as imagens do Brasil
temporária para a cavação, que ele mesmo percebia ser uma ramificação possível e desejável de seu trabalho: Arranjei então com o Dr. Lobo Filho e vou fazer um filme de Cataguases em duas partes à la Symphonia de Berlim.
Sheila Schvarzman, 2004
7
Estado e cinema no Brasil
2" Vários outros exemplos de cineastas que combinaram a cavação privada com a institucional, como Eduardo Abelim e João Batista GrolT. que documentaram a Revolução de l930. poderiam ainda ser aqui acrescentados. Mas a par da ...
Anita Simis, 2008
8
O cinema em Curitiba
Aí se entrelaçavam os interesses desta classe com o de gente que procurava ganhar dinheiro com cinema, fazendo filmes ditos de "cavação". Na década de 40 são frequentes os filmes feitos pelo interior do país, registrando fazendas, lojas, ...
9
Uma jangada para Ulisses; novela
Aí é que estava a cavação. . . Mas, por amor de Deus, Lameirão amigo, valha-me neste momento de satisfação e júbilo, quando foi que voce me viu cavar? — Não chateia — respondeu Lameirão dando de ombros. Sua inteligencia acabava ...
Clodomir Vianna Moog, 1966
10
A evolução do cinema brasileiro no século XX
Mercados distantes e a cavação: caminhos para a redenção Neste panorama de terra conquistada, o cinema brasileiro sobrevive sob dois aspectos preponderantes: a distribuição em mercados distantes, não explorados pelas distribuidoras ...
Ricardo Wahrendorff Caldas, Tânia Siqueira Montoro, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAVAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cavação вживається в контексті наступних новин.
1
Parceria permitirá a perfuração de poços no município de Floriano
Segundo Gilberto Júnior, durante a reunião foi firmado um acordo para a cavação e equipagem de dois poços em comunidades rurais que necessitam ... «180graus.com, Жовтень 15»
2
Prefeito de Floriano apresenta Brigada PrevFogo para comunidades
“Conversamos sobre armazenamento de água, carros-pipa e temos 19 projetos de equipagem e cavação de poços já em andamento. Estamos cumprindo o ... «Portal O Dia, Вересень 15»
3
Dirigente do Grêmio detona a arbitragem: “o campeonato está …
Por incompetências de arbitragem, não é roubo ou cavação, é incompetência. Por sorte, a incompetência vai sempre para o mesmo lado. Peço democracia ... «Torcedores.com, Вересень 15»
4
Camilo Santana entrega benefícios para famílias do Cariri no Dia de …
"Apresentei um plano, após 50 dias de estudo, mostrando as ações que serão implementadas a curto prazo neste ano de 2015 como a cavação de poços, ... «Ceará, Березень 15»
5
Incêndio na reserva do Lago Piratuba, no Amapá, atinge 3 mil …
A forma de combate ao fogo, segundo o Ibama, é a cavação de trincheiras, evitando que o fogo se desloque para áreas não atingidas. Brigadistas cavam ... «Globo.com, Листопад 14»
6
Obra de encanador causa vazamento de água em rua de Uberlândia
Essa ligação, do lado de dentro, é feita pelo proprietário do imóvel. O Dmae deixa o cano na entrada e a gente que liga. No momento que vai fazer a cavação, ... «Globo.com, Листопад 14»
7
Mulher disse que Evandro não negou participação na morte de …
Em algumas conversas em relação a morte, cavação do buraco, deram inconclusivos, risco de mentiras. Foi isso que nos levou a acreditar, concluir que ele ... «Globo.com, Вересень 14»
8
Exhiben seis películas patrimoniales en encuentro de cine chileno y …
Además, a las 14 horas del jueves 24 se exhibirá Cinemateca del Tercer Mundo, de Lucía Jacob, y a las 14:30 del viernes 26 se proyectará Que cavação é ... «Diario y Radio Uchile, Квітень 14»
9
caravana vê de perto o impacto positivo do Canal do Sertão
Meus filhos também estão começando a fazer cavação para plantar. Estou muito satisfeita", declarou. Na primeira fase de funcionamento, o canal dispõe de ... «Aqui Acontece, Лютий 14»
10
Doenças ocupacionais respiratórias: grave problema de saúde …
... cerâmica e vidros, metalurgia, artesanato de pedras preciosas e semipreciosas, garimpo, cavação de poços, indústria de cosméticos e produtos de limpeza, ... «Revista INCorporativa, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cavação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cavacao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK