Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "certeza" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CERTEZA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cer · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERTEZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERTEZA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «certeza» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Впевненість

Certeza

Аргумент є визначеною тоді і тільки тоді, коли гіпотеза приміщення аргументу стала правдою, після доведення висновку. Подивіться на цей приклад: не дивлячись, Лоренціо витягнув 100 балів з 100 мішків. З куль, які вилучив Лоренціо, 100 були червоними. Лауренціо поставив усі кулі назад у сумку. Тому наступний м'яч, який Laurencio витягне з сумки, буде червоним. Передумова гіпотези дійсно стала перевіреним висновком. Отже, цей аргумент - це впевненість. У переконанні вбачайте відмінності між цим терміном та визначеності. Um argumento é uma certeza se, e somente se, a hipótese das premissas do argumento se tornou uma verdade, depois da conclusão provada. Veja este exemplo: Sem olhar, Laurêncio tirou 100 bolinhas de um saco de 100. Das bolinhas que Laurêncio tirou 100 eram vermelhas. Laurêncio colocou todas as bolinhas de volta no saco. Portanto, a próxima bola que Laurêncio puxar para fora da bolsa será vermelha. A premissa da hipótese tornou-se, realmente, uma conclusão provada. Portanto, esse argumento é uma certeza. Veja no verbete convicção as diferenças entre este termo e a certeza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «certeza» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERTEZA


afoiteza
a·foi·te·za
afouteza
a·fou·te·za
alteza
al·te·za
barateza
ba·ra·te·za
boniteza
bo·ni·te·za
com certeza
com certeza
correnteza
cor·ren·te·za
corteza
cor·te·za
curteza
cur·te·za
esperteza
es·per·te·za
estreiteza
es·trei·te·za
farteza
far·te·za
forteza
for·te·za
hirteza
hir·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
presteza
pres·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERTEZA

cerrucho
certa
certame
certamente
certar
certâmen
certão
certeiro
certela
certidão
certificação
certificado
certificador
certificante
certificar
certificativo
certificatório
certificável
certilha
certo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERTEZA

acoiteza
beleza
bruteza
chateza
contenteza
direiteza
esbelteza
foiteza
fortaleza
galanteza
gateza
inapteza
naturaleza
natureza
pobreza
quieteza
reconditeza
riqueza
tiranteza
vasteza

Синоніми та антоніми certeza в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERTEZA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «certeza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми certeza

Переклад «certeza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CERTEZA

Дізнайтесь, як перекласти certeza на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова certeza з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «certeza» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

肯定
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De la seguridad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

assurance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

यक़ीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

يقين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

определенность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

certeza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

নিশ্চয়তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

certitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kepastian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Sicherheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

確実性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

확실성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

kepastian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chắc chắn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நிச்சயமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

निश्चितता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kesinlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

certezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

pewność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

визначеність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

certitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βεβαιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sekerheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

visshet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sikkerhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання certeza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERTEZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «certeza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання certeza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «certeza».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про certeza

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CERTEZA»

Відомі цитати та речення зі словом certeza.
1
Marcel Achard
Se uma mulher se vestisse só para um homem, com certeza não demoraria tanto tempo.
2
Sébastien-Roch Chamfort
A calúnia é como uma vespa que o importuna e, contra a qual, não se deve fazer qualquer movimento, a não ser que se tenha a certeza de a matar.
3
Benedetto Croce
Não basta dizer que a história é o juízo histórico, mas é preciso acrescentar que todo o juízo é juízo histórico, ou história, com certeza.
4
Alphonse Daudet
Atingir a dúvida da dúvida é o começo da certeza.
5
Jules Ferry
Quando formos fortes, teremos a certeza de poder negociar.
6
Eric Hoffer
Só podemos ter certeza absoluta das coisas que não compreendemos.
7
Samuel Howe
Uma probabilidade razoável é a única certeza.
8
Kim Hubbard
Quando alguém lhe disser «Não é uma questão de dinheiro, mas de princípios», pode ter certeza: trata-se de uma questão de dinheiro.
9
James Joyce
Ninguém presta à sua geração maior serviço do que aquele que, seja pela sua arte, seja pela sua existência, lhe proporciona a dádiva de uma certeza.
10
Juvenal
A vingança é sempre o prazer de um espírito mesquinho, / de um espírito amedrontado e avaro. Podes ter a certeza disso agora mesmo: / ninguém se deleita tanto com a vingança como a mulher.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERTEZA»

Дізнайтеся про вживання certeza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом certeza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Rio de Janeiro, uma cidade portuguesa, com certeza: uma ...
Chama a atenção para a presença portuguesa no Rio de Janeiro, que só fez enriquecer a característica plural da cidade
Helio de Araujo Evangelista, 2008
2
A certeza da oração atendida
A certeza da oração atendida é considerado um importante sermão de Spurgeon.
Charles Haddon Spurgeon, Rev. C. H. Spurgeon, Leo Kades, 2013
3
Certeza do agora
O autor, Juliano Garcia Pessanha completa com este livro a trilogia composta também pelos livros 'Sabedoria do Nunca' (1999) e 'Ignorância do Sempre' (2000). Poema, ensaio e ficção se afinam em uma crítica radical dos tempos atuais.
Juliano Garcia Pessanha, 2002
4
Tem certeza de que você quer crescer?
Numa época em que as crianças vivem confinadas nos espaços fechados dos condomínios, este livrinho tem a pretensão de fazer a meninada conhecer um pouco da infância de seus pais.
Olavo Martins Barros, 2011
5
Tudo no Timing
COM CERTEZA Personagens Bill Betty BETTY, uma mulher de vinte e tantos anos, está lendo numa mesa de bar. Oposta a ela, há uma cadeira vazia. BiU, da mesma idade, entra. Bill Com licença. Esta cadeira está ocupada? Betty Perdão?
David Ives
6
MORTE: A única certeza da vida
O MOMENTO DA PARTIDA A morte triste sensação de partir, de ir para onde não se sabe com é, a ida que parece eterna, que é o abandonar do que nunca teve, a vontade de ficar, porem o corpo, a idade, o carma não permitem, é o ir sem ...
JAM, 2012
7
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
que respeita, a certeza divide-se empsychologica, metaphysica, physica e moral. A certeza psychologica, ou da consciencia, é o conhecimento certo que temos do eu e de suas modificações. A força d'esta certeza resulta principalmente do ...
Eustache Barbe, 1871
8
A FÉ EXPLICADA: Tenha certeza que você possui realmente a Fé ...
O QUE É A FÉ BÍBLICA? O QUE NÃO É A FÉ BÍBLICA? COMO RECEBER A FÉ BÍBLICA? COMO TENHO CERTEZA QUE POSSUO A FÉ BÍBLICA? COMO COLOCAR A FÉ BÍBLICA EM AÇÃO?
Evangelista Fernando, 2013
9
Cartas a Ultimato
2. CERTEZA. DA. SALVAÇÃO. A salvação é muito comprida. Ela diz respeito ao livramento da culpa do pecado, do poder do pecado e da presença do pecado. O primeiro refere-se a um fato já acontecido (justificação); o segundo, a um fato ...
Elben M. Lenz César, 2008
10
Gazeta de Lisboa
... na certeza de que a voss a Cámara á vossa frente , á frente de nossas esquadras constitueionaes e nacionaes impávida arrostará os facciosos traidores e rebeldes. Náo queirais comnietter o horroroso crime de lesa Naçïo , nao prestéis ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERTEZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін certeza вживається в контексті наступних новин.
1
Lula tem maior rejeição e maior certeza de voto para 2018, diz Ibope
Uma pesquisa realizada pelo Instituto Ibope entre os últimos dias 17 e 21 mostrou que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem a maior rejeição e a maior ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Lenine Cunha: «Ganho uma medalha nos Jogos de certeza»
Mas para o ano ganho de certeza uma medalha nos Jogos. Que isso fique claro. Vou lutar por isso, pois podem ser os meus últimos Jogos, onde posso ganhar. «Record, Жовтень 15»
3
Rui Vitória: «Tenho a certeza que não vamos jogar à porta fechada»
«Tenho a certeza de que isso não vai acontecer. Porque a família benfiquista tem sido fantástica no apoio à equipa. Claro que há alguns excessos, aqui e ali, ... «Mais Futebol, Жовтень 15»
4
Se é vegetariano, com certeza já ouviu isto
Se é vegetariano, com certeza já ouviu alguma destas frases. Seja por não entender a sua opção ou numa tentativa de o dissuadir, certo é que muitos as dizem ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
5
Com certeza de vaga na Libertadores, Robinho prevê time forte em …
Robinho tem certeza de que o Palmeiras estará na Libertadores de 2016. Mesmo se não conseguir o título na Copa do Brasil, o meio-campista confia que o ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
João Dantas não tem certeza da presença de Trajano na CMCG …
O presidente da CPI do Tesoureiro, instalada na Câmara de Vereadores de Campina Grande, João Dantas (PSD), disse que não tem certeza se o ex-tesoureiro ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Вересень 15»
7
Joe Biden não tem a certeza sobre a candidatura às presidencias …
O Vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, disse, em entrevista televisiva, que não tem a certeza sobre a sua entrada para a campanha às eleições ... «Voz da América, Вересень 15»
8
'Certeza que ele seria o presidente', diz vice-governador sobre …
Como eu tinha certeza que ele ganharia a eleição, ele seria o Presidente da República e seria mais fácil. Mas, se não fosse, ele seria uma peça importante ... «Globo.com, Серпень 15»
9
Cardozo diz ter certeza de que Lava Jato não chega a Dilma
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse hoje (15) que a Operação Lava Jato não chegará à presidenta Dilma Rousseff. A afirmação de Cardozo foi ... «EBC, Липень 15»
10
Você tem certeza que não é homofóbico? Faça o teste
A decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos de legalizar o casamento gay no país na última sexta-feira (29) gerou uma onda de apoio à causa das ... «Terra Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Certeza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/certeza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись