Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estreiteza" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESTREITEZA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

es · trei · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTREITEZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTREITEZA


acoiteza
a·coi·te·za
afoiteza
a·foi·te·za
afouteza
a·fou·te·za
alteza
al·te·za
barateza
ba·ra·te·za
boniteza
bo·ni·te·za
certeza
cer·te·za
com certeza
com certeza
correnteza
cor·ren·te·za
corteza
cor·te·za
direiteza
di·rei·te·za
esperteza
es·per·te·za
foiteza
foi·te·za
forteza
for·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
presteza
pres·te·za
reconditeza
re·con·di·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTREITEZA

estrefópode
estrefótomo
estrefura
estregar
estreia
estreita
estreitador
estreitamente
estreitamento
estreitar
estreito
estreitura
estrela
estrela-do-mar
estreladeira
estrelado
estrelamim
estrelante
estrelar
estrelato

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTREITEZA

beleza
bruteza
chateza
contenteza
curteza
esbelteza
farteza
fortaleza
galanteza
gateza
hirteza
inapteza
lenteza
naturaleza
natureza
pobreza
quieteza
riqueza
tiranteza
vasteza

Синоніми та антоніми estreiteza в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTREITEZA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estreiteza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми estreiteza

Переклад «estreiteza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTREITEZA

Дізнайтесь, як перекласти estreiteza на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова estreiteza з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estreiteza» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

狭隘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Estrechez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

narrowness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

संकीर्णता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ضيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

узость
278 мільйонів носіїв мови

португальська

estreiteza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সংকীর্ণতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

étroitesse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kesempitan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Enge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

偏狭
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

좁음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Narrowness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cảng hẹp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மிகவும் குறுகலாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

narrowness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

darlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

limitatezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ciasnota
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

вузькість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

îngustimea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στενότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

engheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

smalhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

narrowness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estreiteza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTREITEZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estreiteza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estreiteza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estreiteza».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про estreiteza

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTREITEZA»

Дізнайтеся про вживання estreiteza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estreiteza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
A estreiteza da fome. _Afllição, calamidade, trabalhos duros-Nunca nos viramos em tão terrivel estreiteza.-A estreiteza dos tempos. _ Familiaridade, intima amizade; parentesco proximo. -Ordem dura, rigorosa. -Iligor, rectidão.-Estreiteza de ...
Domingo Vieira, 1873
2
Gazeta medica da Bahia
A bacia de uma mulher pode ser estreita em todos os seus diametros, estreiteza absòluta,oú em um, ou dois dos seus diametros, estreiteza relativa. O vicio de conformação de estreiteza abso- uta consiste em que todos diametros da bacia ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESTREITEZA , s. f. O pequeño espaço de lugar, área, váo , territorio, reino , possessóes, estado , tempo. Vilhalp. 5. 5. naquella estreiteza de tempo chorou , riu , ameacott , rogou. §. " alojado com estreiteza." §. Parcimonia na mesa, e trato  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô
Em casos de gémeos, de criança muito pesada, de feto morto no ventre materno, bem como de estreiteza considerável do colo uterino, Rousset recomendava a execução da operação cesariana. O conceito "estreiteza do colo uterino", que ...
Jürgen Thorwald, 2002
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com estreiteza. V. [ Arr. Dial. 5. 17 V Vieira, Serm. 0. 430.] 6. Em pouco espaço de lugar, e tempo. §. com todo rigor. Apertadamente : v. g. "abracar estreito. tnentc. " Mandar estreitamente; i, é,com ordern aperlada. B. 2. 7, 7. ESTREITÂR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
6
As fontes do humanismo latino: volume 02
Não se trata aqui, naturalmente, senão de estreiteza e de indigência morais. O mundo, pelo contrário, só fala de indigência intelectual ou estética ou de coisas indiferentes, que são as que mais o ocupam; porque a sua tendência é, com ...
Ricardo Timm de Souza
7
Ordens Do Amor
A estreiteza UTE: Na maioria das constelações a que assisti, notei que os membros das famílias ficavam relativamente distantes entre si. Sei, por experiência própria, que para mim foi extremamente importante colocar as pessoas bem juntas ...
Bert Hellinger
8
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
Ou seja, da estreiteza da anamnese clássica passa- se à escuta, da estreiteza do orgânico passa-se à estreiteza da pessoa total, mantendo um quadro onde não seja possível articular os aspectos orgânicos e psicológicos. Na análise dessa ...
Leda Maria Codeço Barone, 2005
9
Psiquiatria para estudantes de medicina
BRENMAN, E. Crueldade e estreiteza mental. In: SPILLIUS, E.B. (Ed.). Melanie Klein hoje: desenvolvimentos da teoria e da técnica. Rio de Janeiro: Imago, 1991 . v. 1: Artigos predominantemente teóricos, p. 260-274. 9. BRESLAU, N. The ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Narrowing, s. aacçaôde estreitar, ou fazer estreito. Narrowly, adv. estreitamente ; item, miserai cimente, com a- vareza. — We nnrrou-ly escaped being drowned, estiremos quasi afogados. Narrowness, s. estreiteza, falta de largura ; item, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTREITEZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estreiteza вживається в контексті наступних новин.
1
Sem manual de instruções Luciano Siqueira *
Porém há como que uma névoa, alimentada pela estreiteza e pelo sectarismo, que impede certas corrente políticas de perceberem isso. Muitos confundem o ... «Vermelho, Жовтень 15»
2
Acácio Gouveia: janizaros – II
Mas, mesmo que fosse ótimo o software, o envelhecido parque informático e a estreiteza de banda vigente estrangular-lhe-ia a produtividade. Bizarra é a ânsia ... «Jornal Médico, Жовтень 15»
3
Nikolai Leónov: "Bloqueio dos EUA contra Cuba é odioso e obsoleto"
... no primeiro cliente da ilha em comércio exterior, e os Estados Unidos demonstram a estreiteza de sua mentalidade, ao se apegar ao bloqueio", acrescentou. «Vermelho, Жовтень 15»
4
Documentário 'Cordilheiras no mar' devolve a voz a Glauber Rocha
... crise política, a patrulha ideológica se tornou governista, mas a situação não é muito diferente em termos de estreiteza moral e mediocridade de raciocínio. «Globo.com, Жовтень 15»
5
Ana Cristina Pereira Jornalista do 'Público'
... era a guerra que urinava sobre nós e os seus estilhaços e os seus tiros, nos confinava à estreiteza da angústia e nos tornava em tristes bichos rancorosos (. «Diário de Notícias - Funchal, Жовтень 15»
6
Tiago Rodrigues faz a sua entrada – "meio suicidária" – no D. Maria II
Essa “miopia temporal” de que fala, essa estreiteza de noção do passado, é aqui representada pelo arco que começa no sacrifício de Ifigénia até à vingança ... «Público.pt, Вересень 15»
7
Quase tudo à volta de quase futebol
A diversidade que deveria advir da concorrência esfuma-se num monolitismo que nos convida à estreiteza. No fim-de-semana, simultaneamente, os quatro ... «Público.pt, Серпень 15»
8
Manuela Nogueira
É uma fortuna de todos, não se compadece com a estreiteza da pertença a uma família. Por isso soa a loucura que a digníssima Manuela Nogueira diga “tio” ... «Público.pt, Липень 15»
9
Campanha da Saint Laurent é banida por causa de aparência …
... largura semelhante, muito finas, particularmente à luz de seu posicionamento e o contraste entre a estreiteza de suas pernas e seus sapatos de plataforma. «FFW Fashion Forward, Червень 15»
10
Acessos ao novo Centro Escolar do Sacapeito preocupam oposição
... questionou o presidente da Câmara sobre o problema dos acessos ao novo estabelecimento de ensino, tendo em conta a estreiteza das vias de acesso. «O Ribatejo | jornal regional online, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estreiteza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/estreiteza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись