Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cessionário" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CESSIONÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ces · si · o · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CESSIONÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CESSIONÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CESSIONÁRIO

cespitoso
cespítulo
cessação
cessamento
cessante
cessar
cessar-fogo
cessativo
cessão
cessibilidade
cessível
cesta
cestada
cestaria
cestão
cesteiro
cestinha
cesto
cestobol
cestobolístico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CESSIONÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
embrionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Синоніми та антоніми cessionário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cessionário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CESSIONÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти cessionário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова cessionário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cessionário» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

承让人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cesionario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Transferee
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बदली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

منقول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

правопреемник
278 мільйонів носіїв мови

португальська

cessionário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

হস্তান্তরিত ব্যক্তির
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cessionnaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

penerima pindahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Erwerber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

転勤
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

전근
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

transferee
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chuyển nhượng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மாற்றிக்கொள்பவரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

पितो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

devralan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cessionario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

przejmujący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

правонаступник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cesionar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εκδοχέα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oordragnemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

övertagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

erverv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cessionário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CESSIONÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cessionário» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cessionário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cessionário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cessionário

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CESSIONÁRIO»

Дізнайтеся про вживання cessionário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cessionário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direito Civil curso completo
cessionário com todos os seus acessórios e garantias. O vínculo original des- loca-se da pessoa do cedente para o cessionário sem que haja pagamento. Exemplo de cessão de crédito é a deixa testamentária, em que o cedente lega em ...
César Fiuza, 2008
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 286Ocredorpode ceder o seu crédito, se a isso não se opuser a natureza daobrigação,alei,oua convenção com o devedor; a cláusula proibitiva da cessão não poderá ser oposta ao cessionário de boafé, se não constar do instrumento da ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Titulos de Credito
31 que “a transferência das ações nominativas opera-se por termo lavrado no livro de 'Transferência de Ações Nominativas', datado e assinado pelo cedente e pelo cessionário, ou seus legítimos representantes”. Assim JOÃO EUNÁPIO ...
Wille Duarte Costa
4
Direito das Sucessões
5.4 Responsabilidade do cedente e do cessionário Considerada a cessão de direitos hereditários um negócio jurídico aleatório,81 em face da indeterminação de seu objeto, que fica subordinado a um acontecimento exterior (a partilha que  ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
5
Glossario - Vade Mecum
CESSAÇÃO DE INSTÂNCIA — Encerramento da lide em face de transação ou desistência homologadas judicialmente. CESSÃO — Contrato oneroso ou gratuito pelo qual o cedente transfere, ao cessionário, créditos ou direitos. CESSÃO ...
Paulo Cesar Fulgencio
6
Código civil em poesia e prosa - Volume I
pelo devedor, pode o cessionário exercer os atos conservatórios do direito cedido. Autoriza aqui a lei Como estou a comentar Que pode o cessionário Seu direito resguardar Vindo se for necessário Seu direito exercitar. Não importa a ciência ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
7
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
C o n t r a t o d e t r a b a l h o Lei n.o 7/2009, de 12.2 -Anexo a) Àretribuição mínima que, em instrumento de regulamentação colectiva de trabalho aplicável ao cedente ou ao cessionário, corresponda às suas funções, ou à praticada por este ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
8
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 356.o - Habilitação do adquirente ou cessionário 1 - Ahabilitação do adquirente ou cessionário da coisa ou direito em litígio, para com ele seguir a causa, faz-se nostermos seguintes: a) Lavrado no processo o termo da cessão ou junto ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
9
Direito minerário: escrito e aplicado
Acatando a determinação da legislação minerária, a Autarquia deverá impor a exigência ao cedente, embora o maior interessado em cumpri-la seja o cessionário. Realmente, será este quem, via de regra, diligenciará por seu cumprimento.
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
10
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Assim, para que a Directiva 77/187 seja aplicável, não é necessário que haja relações contratuais directas entre o cedente e o cessionário, já que a cedência pode também efectuar-se em duas fases por intermédio de um terceiro, como o ...
‎2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CESSIONÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cessionário вживається в контексті наступних новин.
1
Empresário terá de prestar contas sobre venda do jogador França
O agente recebeu mandato para representar um terceiro, cessionário do passe do jogador, assim como outras 21 pessoas, perante o São Paulo Futebol Clube ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
2
STJD adverte 7 times da Série A por 'acordo de cavalheiros'
... ser convencionada pelo clube a que contratualmente o atleta está vinculado (cedente) a outro clube (cessionário), sendo nulas e de nenhum efeito quaisquer ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
3
STJD denuncia clubes por 'acordo de cavalheiros' no Brasileirão
... utilização do atleta cedido por parte do cessionário, enquanto vigorar a cessão, respeitados os contratos celebrados antes da publicação deste regulamento". «Paraná-Online, Вересень 15»
4
A Contribuição Previdenciária do Servidor Cedido
Assim, compete ao órgão cessionário proceder o desconto da contribuição previdenciária devida pelo servidor e responsabilizar-se pelo pagamento da ... «Jornal Jurid, Вересень 15»
5
Acordo como o que tirou Guerrero do Fla x Timão pode gerar multa …
... ser convencionada pelo clube a que contratualmente o atleta está vinculado (cedente) a outro clube (cessionário), sendo nulas e de nenhum efeito quaisquer ... «Cidadeverde.com, Липень 15»
6
Cessionário fora do SFN não pode cobrar encargos bancários
Por falta de determinação normativa, os créditos cedidos por instituição financeira a fundo fora do Sistema Financeiro Nacional não precisam manter a mesma ... «Consultor Jurídico, Липень 15»
7
Registros em incorporação imobiliária são cobrados como ato único
A demonstração de que o incorporador é proprietário, promitente comprador, cessionário ou promitente cessionário do terreno no qual se pretende edificar um ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
8
Pioneiro na Paraíba, projeto visa ampliar o programa paraibano …
Segundo a proposta do deputado, a cessão de uso dos imóveis será gratuita, ficando a critério do idoso cessionário as despesas decorrentes da utilização do ... «Paraiba.com.br, Червень 15»
9
Vereador de VG é lotado no gabinete de Gilmar Fabris
... DE BARROS, do Tribunal de Contas do Estado de Mato Grosso para Assembleia Legislativa do Estado de Mato Grosso, sem ônus para o órgão cessionário, ... «Correio Várzea-Grandense, Квітень 15»
10
Atletas emprestados não poderão ser impedidos de atuar contra ex …
... ser convencionada pelo clube a que contratualmente o atleta está vinculado (cedente) a outro clube (cessionário), sendo nulas e de nenhum efeito quaisquer ... «O Dia Online, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cessionário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cessionario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись