Завантажити застосунок
educalingo
cheia

Значення "cheia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHEIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

chei · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHEIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHEIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Повені

Повені або повені - звичайно природне становище води, що переповнює її природне ліжко, тобто потоки, струмки, озера, річки, потоки, зазвичай викликані важкими і суцільними дощами. У морях та океанах повені, пов'язані з похміллями, також називаються повенями, такими як ті, що вже відбуваються в Нідерландах. Поява повеней є частішою в більш зайнятих районах, коли дренажні системи з часом стають менш ефективними, якщо вони не перераховані чи не належним чином адаптовані технічно. Збільшення руйнування є загальним, головним чином, завдяки щільності населення певних територій, традиційно підданих циклічній повені. Як і всі природні явища, завжди можна обчислити період повернення або час повторення повені, використовуючи статистичні методи, що звичайно використовуються в гідрології, наприклад метод Гумбеля або Гальтона-Гібрата.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHEIA

aquileia · areia · assembleia · baleia · cadeia · colcheia · correia · deia · eia · estreia · europeia · ideia · leia · mancheia · maré-cheia · meia · mão-cheia · odeia · semicolcheia · teia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHEIA

cheguel · cheide · cheina · cheio · cheira · cheira-fraldas · cheiradeira · cheirador · cheirante · cheirar · cheirão · cheireta · cheirete · cheiricar · cheirinha · cheirinho · cheiro · cheirosa · cheiroso · cheirum

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHEIA

Andreia · Cassiopeia · Coreia · Crimeia · Gouveia · aldeia · aveia · azaleia · boleia · candeia · ceia · creia · diarreia · odisseia · peia · plateia · pré-estreia · reia · sereia · veia

Синоніми та антоніми cheia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHEIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cheia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cheia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHEIA

Дізнайтесь, як перекласти cheia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cheia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cheia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

洪水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Llena
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Full
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बाढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

فيضان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

наводнение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cheia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বন্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

inondation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

banjir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Flut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

洪水
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

홍수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

banjir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

inondazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

powódź
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

повінь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

inundație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Πλήρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vloed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

översvämning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

flom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cheia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHEIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cheia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cheia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cheia

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHEIA»

Відомі цитати та речення зі словом cheia.
1
Machado Assis
A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre por mais vontade que tenha de as infringir deslavadamente.
2
Roger Nimier
A filosofia não é assim tão ruim. Infelizmente, é como a Rússia: cheia de pântanos e frequentemente invadida pelos alemães.
3
Luigi Pirandello
A vida está cheia de uma infinidade de absurdos que nem sequer precisam de parecer verosímeis porque são verdadeiros.
4
Paul Verlaine
A vida humilde, cheia de trabalhos fáceis e aborrecidos, é uma obra de eleição que exige muito amor.
5
Virginia Woolf
A pele engelhada do quotidiano, quando está cheia de sensações, torna-se surpreendentemente voluptuosa.
6
Marguerite Yourcenar
A paixão cheia de inocência é quase tão frágil como qualquer outra.
7
Thomas Mann
Uma das situações da vida mais cheia de esperanças é aquela em que estamos tão mal que já não poderíamos estar pior.
8
Michel de Montaigne
Desejaria que houvesse o cuidado de lhe escolher [à criança] um condutor [preceptor] que antes tivesse a cabeça bem feita do que muito cheia.
9
Pitágoras
Queres gozar dos prazeres que proporciona uma vida doméstica cheia de tranquilidade e de harmonia? Escolhe mulher que te seja proporcionada, de modo que não tenhas o trabalho de elevá-la até à tua altura, nem o de baixar-te à altura dela.
10
António Lobo Antunes
Qualquer entrevista é muito inferior a um livro. O livro permite corrigir-se. A entrevista necessariamente está cheia de lugares comuns.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHEIA»

Дізнайтеся про вживання cheia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cheia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Nao Fale de Boca Cheia
'Não Fale de Boca Cheia' é um livro divertido que dá umas dicas do que é legal fazer quando estamos à mesa de refeições, no ônibus da escola, na casa dos amigos, na igreja e em muitas outras situações.
Suzana Doblinski
2
Uma semana cheia de sábados
Uma narrativa repleta de rimas, trocadilhos, adivinhas e jogos de palavras, Abado vira a linguagem de ponta-cabeça e rompe a muralha dos nossos hábitos e preconceitos, mostrando como são absurdas a maioria das convenções que regem o ...
Paul Maar, 2004
3
Almanaque da Jovem guarda: nos embalos de uma década cheia ...
O 'Almanaque da Jovem Guarda' é um daqueles livros especiais para ler junto com os amigos que viveram na mesma época e relembrar coisas que só quem viveu sabe.
Ricardo Pugialli, 2006
4
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
Lago do Breu LBr7 CHEIA 21 ; Lago do Juruá LJulO CHEIA 2 • Lago do Tejo LTeH CHEIA 12 • Foz do Rio Breu RBr5 CHEIA 3 ! Foz do Rio São João RJo4 CHEIA 6 ; Rio Juruá RJull CHEIA 2 • Rio Juruá RJu8 CHEIA 9 • Rio Juruá RJu9 ...
‎2001
5
Contos da Lua Cheia: Vol. I
Reunidos em torno de um dos maiores mitos do gênero fantástico, o lobisomem, figura mais do que presente na obra de Flávio de Souza; Contos da Lua Cheia - Volume II apresenta a segunda e última parte do conjunto de textos desenvolvidos ...
Flávio de Souza, 2012
6
Lua Cheia
Desde que ficara órfã, Jane Wanddington se habituou a vida solitária e, quando adulta, se dedicou inteiramente à seu sucesso profissional: era uma das melhores detetives que o departamento tinha - segundo seu chefe -, tinha um ...
Ana Carolina Da Luz Ribeiro, 2012
7
LADROES DA ALEGRIA: PRINCIPIOS DE DEUS PARA UMA VIDA CHEIA ...
O livro mostra como enfrentar as causas do descontentamento a partir de princípios bíblicos.
HERNANDES DIAS LOPES
8
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
PhasesdaLua. Phases. da. Lua. 10 16 23 3 II 18 28 2 9 16 2 9 16 2;i 3) 7 Lua cheia 7 b Quart. m. 11 Lua nova 8 Quart. cr. 1 Lua cheia 3 Quart. m. 2 Lua nova 6 Quart. cr. 4 Lua cheia 9 Quart. m. 1 Lua nova 4 Quart. cr. 10 Lua cheia ...
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
gar-rafa cheia de vinho._ Um caixote cheio de papeis._«Em outro dia estavam muj gramdes temolas armadas no reino acerca claquel moesteiro, em que avia gramdes montes de pam cozido e arroz, de tinas cheas de vinho, e logo prestes  ...
Domingo Vieira, 1873
10
Copeiro
1 colher de sobremesa rasa de farinha de trigo 1 1 g 1 xícara de chá rasa de maisena 1 1 5g 1 xícara de chá rasa de chocolate em pó 100g 1 colher de sopa cheia de farinha de arroz ou fubá 20g 1 colher de sopa cheia de fécula de batata  ...
Indio Candido, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHEIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cheia вживається в контексті наступних новин.
1
Cheia do Guaíba prejudica área da Feira do Livro de Porto Alegre
O nível da água do Guaíba preocupa os organizadores da 61ª Feira Livro de Porto Alegre. Uma das atividades será realizada no Cais Mauá, no Centro da ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
É noite de Lua Azul! Atraia energias com simpatias e oração
Este fenômeno é chamado de Lua Azul por ser a segunda Lua Cheia que acontece no mesmo mês. É um momento fantástico para trabalhar a própria mente, ... «Terra Brasil, Липень 15»
3
Cheia faz Rio Negro ultrapassar cota de emergência em Manaus
Na cheia de 2014, a cota de emergência foi alcançada no dia 21 de maio, quando o rio atingiu a marca de 28,96. A cota de emergência é um parâmetro que ... «Globo.com, Травень 15»
4
Ferreira Gomes, no Amapá, decreta situação de emergência após …
O prefeito de Ferreira Gomes, Elcias Borges (PMDB), decretou situação de emergência no início da noite desta quinta-feira (7) após a cheia do rio Araguari que ... «Globo.com, Травень 15»
5
A 28 cm de cota histórica, cheia do Rio Solimões afeta milhares no AM
A menos de 30 centímetros de alcançar o nível da maior cheia do Rio Solimões, Tabatinga está com 75% das zonas urbana e rural atingidas pela subida das ... «Globo.com, Квітень 15»
6
Juruá decreta emergência, e cheia já afeta 110,6 mil pessoas no …
Juruá é a 18ª cidade do Amazonas a decretar estado de emergência em razão da cheia dos rios no estado. Segundo a Defesa Civil, a situação foi reconhecida ... «Globo.com, Квітень 15»
7
Com mais de 5 mil desabrigados pela cheia, Rio Branco decreta …
Calçadão da Gameleira foi interditado por causa da cheia do Rio Acre (Foto: Rose Calçadão da Gameleira foi interditado por causa da cheia do Rio Acre. «Globo.com, Березень 15»
8
Novo na Petrobras, Bendine deixa BB com aposentadoria cheia
Associações de funcionário e aposentados do BB são contrárias à chamada “aposentadoria cheia” – na qual benefícios como férias e vale-alimentação são ... «Terra Brasil, Лютий 15»
9
Prefeitura de Porto Velho decreta estado oficial de alerta devido à …
A prefeitura de Porto Velho decretou oficialmente estado de alerta para uma possível cheia no município. Nesta terça-feira (27), o Rio Madeira atingiu a marca ... «Globo.com, Січень 15»
10
Tarauacá tem situação de emergência decretada por causa de cheia
De acordo com o prefeito da cidade, Rodrigo Damasceno, mais de quatro mil famílias já foram atingidas pela cheia desde a última sexta-feira (14). «Globo.com, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cheia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cheia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK