Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ciática" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIÁTICA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ci · á · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIÁTICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIÁTICA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciática» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ciática

Ciatalgia

Ciatalgia

Сіатія, відома також як ішемічна хвороба, - це біль у нозі внаслідок роздратування або стиснення сідничного нерва. Ця біль, як правило, відчувається від задньої частини стегна до задньої частини ікри і може поширюватися на стегна та ноги. На додаток до біль, може бути оніміння та труднощі при обробці та контролі ноги. Незважаючи на те, що іаітіка є відносно звичайною формою болю, істинний зміст цього терміну часто неправильно зрозумілий. Сіатія - це серія симптомів, а не діагностика того, що дратує нерв і викликає біль. A ciatalgia, também conhecida como ciática, é uma dor na perna devido à irritação ou compressão do nervo ciático. Essa dor geralmente sente-se desde a parte posterior da coxa até à parte posterior da panturrilha, e pode se estender até aos quadris e aos pés. Para além da dor, pode haver entorpecimento e dificuldade de movimentação e controle da perna. Embora a ciática seja uma forma de dor relativamente comum, o verdadeiro significado do termo é muitas vezes mal compreendido. Ciática é a série de sintomas, e não o diagnóstico para o que está irritando o nervo e causando a dor.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciática» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
dramática
dra·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
hepática
he·pá·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIÁTICA

ciar
ciascopia
ciascópico
ciateáceas
ciateáceo
ciatiforme
ciatoide
ciavoga
ciáfilo
ciátea
ciático
ciátio
ciâneo
ciânico
cião
cibação
cibalgina
cibalho
cibaloso
cibana

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Синоніми та антоніми ciática в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ciática» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIÁTICA

Дізнайтесь, як перекласти ciática на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ciática з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciática» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

坐骨神经痛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ciática
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

sciatica
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

कटिस्नायुशूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ألم النسا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ишиас
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ciática
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

নিতম্ববেদনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sciatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sciatica
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Ischias
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

坐骨神経痛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

좌골 신경통
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sciatica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đau thần kinh tọa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சியாட்டிகா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

कटिप्रदेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

siyatik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sciatica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

ischias
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Сіатіка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sciatică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ισχιαλγία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sciatica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

ischias
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

isjias
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciática

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIÁTICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ciática» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciática
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciática».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ciática

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIÁTICA»

Дізнайтеся про вживання ciática з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciática та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Ciática he huma dor ( cfpecie de gotta ) que atormenta o quadril, & fe eftende muy tas vezes pels peina abayxo, da parte de fóraaté ojoelho ,6calgumas vezeschegaatèo peytodopè: toraa o nome de Ciática, do oiïo da Cia, donde procede. 1 .
Joao Curvo Semmedo, 1716
2
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
Ciática É um ataque súbito de dor na perna que começa na parte atrás e superior da coxa. Como a enxaqueca, a ciática está ligada aos vasos sanguíneos e aos nervos. O medicamento mais importante para a ciática é o conjunto da quatro ...
Dr. Vinod Verma
3
Reflexologia Para Dor Nas Costas
1 12 canal deferente 63 cartilagem 1 1. 90, 92, 102 cervicais, vértebras 1 1 . 68. 72 camomila, chá 1 4 chicotada, lesão em 1 0. 68, 7 1 . 1 1 5 ciática (dor ciática) 10, 14, 90, 93-95 crónica 119 ver tambem área reflexa ciática primária, área ...
Ann Gillanders, 2006
4
Poder Milagroso Dos Salmos, O
Para. quem. sofre. de. lumbago. ou. ciática. Antes de recitar este Salmo, coloque óleo de rícino sobre a região afetada e passe algum bálsamo ou coloque uma bolsa de água quente. Descanse bastante para que a inflamação dos nervos ...
Luz Stella Rozo, 2004
5
Obras médicas de Pedro Hispano
Item um emplastro de raiz de pepino bravo triturada com unguento populeão abranda todo o tumor e dureza, nem que seja pétrea; a mesma, triturada e emplastrada com terebentina, tira a ciática. Dioscórides [28. Item cinzas da cabeça do ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
6
Nefrologia: Série No Consultório
Dor ciática. O achado histórico principal que sugere hémia de disco é a presença da dor ciática, que se caracteriza por dor e parestesias com irradiação para as nádegas e as faces posterior e/ou látero-posterior da coxa. Quando a dor se ...
Elvino Barros | Luiz Felipe Gonçalves, 2009
7
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
1174 „ Luiz Vasques , morador em a Cidade de Lisboa, testifica, que elle era muito doente de ciática, e de ,, tal maneira lhe dava, que imaginava, que morria , e por ver „ também , que os remédios, que lhe faziaõ , lhe naõ aprovei- „ tavaõ a  ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
8
Chronica dos carmelitas da antiga
Luiz Vafques Jivre de ciática. O mefmoloc- cedcá filha de Leonor Annes. / A criada de Af- fonfo Bemar- dealivredefc melhanre queixa. 3yfaziaõ: mas que vendo ella os grandiofos milagres, que 5) Deos NolTo Senhor obrava pelo feu Servo o ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
9
MEL, UMA DADIVA DIVINA
Dor Ciática A dor ciática é ocasionada por uma inflamação do nervo ciático ou por compressão decorrente da hérnia de disco intervertebral sobre as raízes medulares desse nervo. A aplicação de cataplasmas (ver a observação de ...
RITA RABELO
10
DIGA-ME ONDE DOI E EU TE DIREI POR QUE: OS GRITOS DO CORPO ...
A ciática É um pinçamento do nervo ciático na saída da coluna vertebral, no nível lombar. Ela corresponde à mesma trama do lumbago, no entanto há uma " precisão" a mais. O lumbago é uma dor de uma certa "zona" que fala de uma ...
MICHEL ODOUL

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIÁTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciática вживається в контексті наступних новин.
1
Após flagrante, médico de Ribeirão pode perder licença
O atestado concedido a Buzaid Neto com a CID (Classificação Internacional de Doenças) 10 – M54.4 (lumbago com ciática) foi assinado pelo ortopedista ... «Diário do Grande ABC, Жовтень 15»
2
¿Cómo tratar la ciática de manera natural?
El ciático es el nervio periférico más largo del cuerpo que recorre la parte baja de la espalda por la parte posterior de cada pierna y se ramifica hacia los pies. «JornadaOnline, Вересень 15»
3
La ciática: Segunda causa más común de pérdida de tiempo en el …
La ciática es un trastorno del nervio ciático, su tratamiento para el dolor de ... Generalmente la ciática no es peligrosa, pero el dolor en la zona lumbar de la ... «RPP Noticias, Липень 15»
4
Dor ciática
O povo chama de ciática qualquer dor nas pernas e na região lombar. As fibras nervosas que emergem entre a quarta e a quinta vértebras lombares (L4 e L5) e ... «CartaCapital, Червень 15»
5
Combate la ciática
La ciática, afección también conocida como lumbago es la inflamación o compresión del nervio que comienza en la región lumbar y baja por la parte posterior ... «El Horizonte, Травень 15»
6
Pílulas de Saber: Corticoides não são melhores que o placebo para …
Corticoides são receitados para melhorar o desconforto da dor ciática — dor nas costas e perna geralmente causada por uma hérnia de disco na região lombar ... «Diário Catarinense, Травень 15»
7
8 remedios naturales para tratar la ciática
El dolor en el nervio ciático, ubicado en la parte baja de la columna vertebral, es conocido como “ciática”. Se trata de nervio más extenso y ancho del cuerpo ... «Informe21.com, Травень 15»
8
Jô Soares embarca de cadeira de rodas em aeroporto do Rio de …
Ele estava de cadeira de rodas porque estava com uma ciática (dor no nervo ciático). Foi para ficar mais confortável, já que o aeroporto é grande. Mas está tudo ... «Tribuna Hoje, Квітень 15»
9
Papa Francisco ganha peso e médicos recomendam regime
... ele coma menos massas para perder quilos e, assim, aliviar a dor devido à dor ciática que ele sofre regularmente. Ele tem recorrentes problemas nas costas. «Globo.com, Квітень 15»
10
Ciática y descanso
El dolor de ciática es una circunstancia que afecta en gran medida a buena parte de la población y, que por sus características, suele ser a menudo ... «Ideal Digital, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciática [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ciatica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись