Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clericalização" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLERICALIZAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cle · ri · ca · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLERICALIZAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLERICALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLERICALIZAÇÃO

clerestório
clerezia
clerical
clericalha
clericalismo
clericalizar
clericalmente
clericato
clerídeo
clerídeos
clero
clerocracia
clerodendro
clerofobia
cleromancia
cleromante
cleromântico
clerófobo
cleruco
clerúquia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLERICALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Синоніми та антоніми clericalização в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «clericalização» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLERICALIZAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти clericalização на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова clericalização з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clericalização» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

clericalization
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Clericalización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Clericalization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

clericalization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

clericalization
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

клерикализации
278 мільйонів носіїв мови

португальська

clericalização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

clericalization
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Clericalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

clericalization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Klerikalisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

clericalization
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

사무 화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Clericalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

clericalization
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

clericalization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

clericalization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

clericalization
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

clericalizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

klerykalizacji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

клерикализации
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

clericalizarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

clericalization
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

clericalization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

clericalization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

clericalization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clericalização

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLERICALIZAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clericalização» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clericalização
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clericalização».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про clericalização

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLERICALIZAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання clericalização з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clericalização та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Padre Cícero do Juazeiro: condenação e exclusão eclesial à ...
A clericalização do catolicismo brasileiro é recente (HOORNAERT, 1974, p. 77). Há uma crítica na tentativa de identificação da "religiosidade popular". Muitos preferem denominar "catolicismo popular". Os dois conceitos não são equivalentes ...
Manoel Henrique de Melo Santana, 2009
2
São Francisco de Assis: Uma Nova Biografia
Flood entende toda a carta como uma proibição de missas privadas e defende o julgamento, não expresso, de Francisco de que elas seriam uma «clericalização ». Desbonnets (1983), 120, repete a mesma hipótese. Eu diria que, apesar da ...
AUGUSTINE THOMPSON, 2012
3
Contrapontos: ensaios de crítica
Romanização, tridentinização e clericalização: eis os dados básicos da história do catolicismo no Brasil durante a segunda metade do século 19. (...) As confrarias, assim, constituíam um legítimo modelo eclesial que sempre apelou para as ...
Eduardo Diatahy Bezerra de Menezes, 1998
4
O reino e o sacerdócio: o pensamento político na Alta Idade ...
Esse mesmo Papa Nicolau I é uma personalidade forte, que pretende afirmar o poder espiritual frente à sociedade cristã e que na feliz expressão de Walter Ullmann6'' atinge um grau elevado no processo da clericalização do pensamento ...
José Antônio de C. R. Souza (organizador)
5
Cultura: revista de história e teoria das ideias
Neste sentido, confirma-se de novo a vinculação entre esta forma de religiosidade popular modelizada e a sua integração num espaço com as características definidas, genericamente, para o modelo de clericalização, isto é: “a coesão do ...
6
Peregrinos, monges e guerreiros: feudo-clericalismo e ...
Ou seja, os Descobrimentos e a colonização americana foram desdobramentos da tardia feudo-clericalização castelhana. Portanto, entre a possibilidade de se tornar um novo centro decisório islâmico ou uma periferia ocidental, a Península  ...
Franco Júnior Franco Jr., 1990
7
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
... tempo sagrado ou eterno) em face das do leigo (que se regia pelo “momento presente” profano), como já era perceptível em São Jerónimo. Esta distinção tornou-se evidente na época da clericalização do cristianismo, a partir do século IV ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
8
Educação e Ensino Popular na Madeira (séc. XVIII-1840)
Por outro lado, a clericalização do professorado do ensino elementar significava certamente a abolição, quanto a tais escolas, do desejável regime de concurso: «Nem estes, nem outros encargos (...) saõ proprios de Cidadaõs ecclesiasticos,  ...
Fernandes, Rogério
9
Vinho novo, odres velhos?: uma igreja para os novos tempos
Houve um progressivo processo de clericalização do catolicismo brasileiro. O segundo modelo é decorrente do primeiro. É o modelo paroquial, que ainda predomina, do ponto de vista do perfil institucional da Igreja. Esse modelo é ...
‎2003
10
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
COSTA, Hamilton; COSTA, Rui Afonso da – Tendências (As) evolutivas da piedade popular: validação do modelo de clericalização. Cultura: Revista de História das Ideias. 11(1999) 401-432. COSTA, Honorinda Cerveira da – Dona Mafalda: ...
Carlos A. Moreira Azevedo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLERICALIZAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clericalização вживається в контексті наступних новин.
1
Bispo da Guarda entusiasmado no encontro com o Papa Francisco
... a cooperação dos ministros ordenados com os leigos, que evite quer a laicização dos ordenados quer a clericalização dos não ordenados, o problema das ... «Jornal A Guarda, Вересень 15»
2
Quem pode abrir ou fechar o sacrário?
Mais ainda: devemos respeitar a dignidade dos leigos, evitando toda “clericalização”. Ninguém pode pensar que os fiéis que desempenham ofícios litúrgicos ... «Aleteia, Січень 15»
3
Feminismo ideológico, um passo a mais na desconstrução da pessoa
... a unidade substancial corpo-espírito; a diferença sexual não é um acidente; o aprofundamento na contribuição da mulher não passa pela sua clericalização. «Aleteia, Січень 14»
4
Carta do I Encontro da Igreja Católica na Amazônia Legal
... em maior sintonia e contato com as comunidades e saibam trabalhar em equipe com os/as leigos/as, evitando centralismo, clericalização e autoritarismo. «O Cimi, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clericalização [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/clericalizacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись