Завантажити застосунок
educalingo
congelamento

Значення "congelamento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONGELAMENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · ge · la · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONGELAMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONGELAMENTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Замерзання

Заморожування - поганий стан здоров'я, внаслідок якого в шкірі та інших тканинах виникає місцевий пошкодження внаслідок екстремальних холодних умов. Частота заморожування більша в частинах тіла людини від серця, а також тим, хто найбільш піддається дуже холодній погоді.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONGELAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONGELAMENTO

congelabilidade · congelação · congelado · congelador · congelante · congelar · congelativo · congelável · congelo · congeminação · congeminante · congeminar · congeminativo · congeminência · congeneridade · congenial · congenialidade · congerar · congestão · congestionado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONGELAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синоніми та антоніми congelamento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONGELAMENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «congelamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «congelamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONGELAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти congelamento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова congelamento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «congelamento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

冻结
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Congelación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Freezing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

फ्रीज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تجمد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

замерзать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

congelamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বরফে পরিণত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Congélation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

membekukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

einfrieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

フリーズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

동결
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

beku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đóng băng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

உறைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

गोठवू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dondurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

congelare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zamrażać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

замерзати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

îngheța
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πάγωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vries
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

frysa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fryse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання congelamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONGELAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання congelamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «congelamento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про congelamento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONGELAMENTO»

Дізнайтеся про вживання congelamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом congelamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Princípios de refrigeração
Em alguns casos, o produto é levado através do túnel de congelamento e congelado em movimento lento, engrenado como esteiras rolantes. O produto não congelado 6 colocado na esteira transportadora numa extremidade do túnel e é ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Economia brasileira
Dificuldades e contradições emergentes O objetivo do congelamento de preços e salários do Plano Cruzado era deter a inflação inercial. O aumento salarial e congelamento de preços, juntos, levaram a uma política de renda que favorecia a ...
Werner Baer, 2003
3
Construtores do jornalismo econômico: da cotação do boi ao ...
Foram esses jornalistas por excelência que lideraram o processo que culminou com o jornalismo econômico de qualidade hoje conhecido por todos.
José Venâncio de Resende, 2005
4
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
No congelamento retira-se o calor do produto até que este atinja a temperatura desejada. As etapas para o congelamento deverão ser seguidas de maneira que o produto a ser estocado permaneça em boas condições. O congelamento ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
5
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Expliquei à sua cunhada, a Alice, que gostaria muito de conversar com o senhor sobre essa questão de congelamento. Pedi uma certa urgência porque estou de viagem para o exterior e posso me demorar por lá vários meses. Adiar essa ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
6
Etica em pesquisa: reflexões
A doação deve ser considerada como adoção pré-natal. O congelamento destes embriões, com a finalidade de transferência em outros ciclos e com isto aumentar a chance de gravidez, ou com a finalidade de obter uma segunda gestação, ...
Délio José Kipper, Caio Coelho Marques, Anamaria Feijó, 2003
7
Fisico-quimica
Tabela 9.3. — Constantes Molais de Elevação do Ponto de Ebulição, a 1 atm de Pressão. 9.9 Baixa do Ponto de Congelamento Será considerado, agora, o equilíbrio entre um componente em uma solução e o componente sólido em ...
8
O Concreto No Brasil
Tratava-se de uma aplicação do congelamento do solo nunca tentada antes. Não se pode omitir a colaboração prestada pelos professores de Mecânica dos Solos e Fundações da EPUSP, Odair Grillo e Milton Vargas. O equipamento para  ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
9
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Nos hemangiomas superficiais, utiliza-se a sonda, comprimindo a lesão para esvaziá-la e reduzir a vascularização, sendo suficiente um ciclo de congelamento e descongelamento. Nos hemangiomas com componentes superficiais e ...
VARIOS AUTORES
10
Carne & cia
O congelamento é uma das melhores maneiras de preservar as carnes, principalmente as vísceras, as aves e os pescados, mantendo suas características originais. A qualidade da carne congelada é semelhante à da carne fresca resfriada ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONGELAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін congelamento вживається в контексті наступних новин.
1
Suíça diz que comunicou Cunha sobre congelamento de contas no …
O Ministério Público da Suíça informou nesta terça-feira (6) à GloboNews que comunicou ao presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), sobre o ... «Midia News, Жовтень 15»
2
Salários congelados e suspensão de concursos: desmonte dos …
São Paulo – Protestos em várias capitais marcam o descontentamento dos servidores públicos federais contra o ajuste fiscal, o congelamento dos salários e a ... «Rede Brasil Atual, Вересень 15»
3
'Cortes sem Fronteiras', Governo Federal anuncia congelamento de …
Desta vez, o corte anunciado será realizado na oferta de bolsas do programa “Ciência sem Fronteiras”, que será congelado para o ano de 2016. A falta de ... «Blasting News, Вересень 15»
4
Bélgica anuncia suspensão de congelamento de contas russas
O ministro das Relações Exteriores da Bélgica, Didier Reynders, anunciou neste sábado a suspensão parcial do congelamento das contas das embaixadas ... «EXAME.com, Червень 15»
5
Cientistas descobrem que congelamento por criogenia não apaga …
A criogenia é, resumindo, um processo de congelamento no qual o ser congelado, algum tempo depois, é trazido de volta à vida. E testes feitos por cientistas ... «Yahoo omg! Brasil, Травень 15»
6
Moody's prevê controlo de capitais e congelamento de depósitos na …
A agência Moody's afirmou hoje que "muito provavelmente" a Grécia terá de recorrer a controlo de capitais e congelamento de depósitos no prazo de um ano ... «Jornal de Negócios - Portugal, Травень 15»
7
Projeto da LDO do Piratini para 2016 prevê reajuste de 3% para …
A proposta prevê congelamento de salários dos servidores de todos os poderes e correção de apenas 3%, que corresponde ao chamado "crescimento ... «Globo.com, Травень 15»
8
Sonhando ressuscitar a filha de 2 anos de idade, casal de médicos …
Um casal de médicos optou pelo congelamento criogênico do corpo da filha, Matheryn Naovaratpong, de apenas dois anos de idade, que morreu por não ... «Portal Itnet, Квітень 15»
9
Sociedade de Ginecologia do Japão desaconselha congelar óvulos …
A Sociedade de Obstetrícia e Ginecologia japonesa desaconselhou o congelamento de óvulos por mulheres jovens e saudáveis para futuras gestações, devido ... «RTP, Лютий 15»
10
Chefes de times trocam farpas sobre regra de congelamento dos …
A regra de congelamento dos motores vigente na Fórmula 1 continua provocando polêmica entre as equipes. Atualmente, por razões de restrição de custos, ... «Globo.com, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Congelamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/congelamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK