Завантажити застосунок
educalingo
contiguidade

Значення "contiguidade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTIGUIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · ti · gui · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTIGUIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTIGUIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTIGUIDADE

contigo · contigua · contiguai · contiguais · contiguam · contiguamente · contiguamos · contiguar · contiguas · contigue · contigueis · contiguem · contiguemos · contigues · contiguo · contilheira · contina · continão · continental · continentalidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTIGUIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми contiguidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTIGUIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «contiguidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «contiguidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTIGUIDADE

Дізнайтесь, як перекласти contiguidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова contiguidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contiguidade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

邻近
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Contiguidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

contiguity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

संस्पर्श
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تماس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

смежность
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

contiguidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সান্নিধ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

contiguïté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

persentuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kontiguität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

連続性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

인접성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

contiguity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hai vật tiếp giáp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அருகில் இருத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

सान्निध्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bitişiklik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

contiguità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

przyległość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

суміжність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

contiguitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

γειτνίαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

samehang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

kontiguitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

contiguity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contiguidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTIGUIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contiguidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contiguidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про contiguidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTIGUIDADE»

Дізнайтеся про вживання contiguidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contiguidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Semiótica e literatura
Assim, quando falamos "lógica" ou "ciência", inferências por contiguidade estão sempre implícitas. Mas será que não existe a possibilidade de uma outra espécie de lógica - uma lógica por similaridade? A mente ocidental tende para a  ...
Décio Pignatari, 2004
2
História Da Psicologia Moderna
Contiguidade Uma das leis de associação de Hume e lei fundamental de Hartley : os eventos que são vivenciados conjuntamente, seja simultaneamente ( contiguidade espacial) ou sucessivamente (contiguidade temporal), se associam uns ...
C. James Goodwin, 2005
3
Dicionário Técnico de Psicologia
As leis que regem essa relação e os processos segundo os quais ela se estabelece de- nominam-se leis de associação, podendo ser: (1) Primárias: contiguidade e semelhança; (2) Secundárias: prioridade, recenticidade, frequência e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
4
Limites: anais
Essa idéia de valor (uma imagem vale por mil palavras) nos dá a ilusão de que, no mundo dos signos, há uma hierarquia e que esta, criada pelo provérbio, ao contrário daquela denominada por Décio Pignatari de "ilusão da contiguidade"*,  ...
5
Aspectos da coesão do texto: uma análise em editoriais ...
O nexo por contiguidade semântica Se é aceitável que as unidades lexicais de um texto guardam entre si relações semânticas, também é normal admitir- se que a co-referencialidade não esgota esta característica relacional das unidades  ...
Irandé Costa Antunes, 1996
6
Origens de Winnicott
Do mesmo modo, as noções de causalidade c contiguidade se encontram em Hume em tal relação de interdependência que ele chega a afirmar que a própria idéia de causalidade deriva sempre de alguma relação de contiguidade: "Todos  ...
Grana, Roberto B.
7
Lingüística E Comunicação
Falamos dos efeitos da desordem da contiguidade na combinação de palavras em unidades superiores. A relação entre a palavra e seus constituintes reflete a mesma desordem, ainda que de maneira um pouco diferente. Um traço típico do  ...
Roman Jakobson, 2008
8
Temas sobre Kant: metafísica, estética e filosofia política
Deste modo, é falso afirmar que Hume sublinhou com fortes tintas a contiguidade e a sucessão temporal como elementos essenciais da relação causal. As relações de contiguidade e sucessão temporal, de nenhum modo, nos proporcionam ...
‎2000
9
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Como se vê, a contiguidade característica da sintagmática não se refere, simplesmente, à contiguidade de significantes, mas, também, à contiguidade de sentido. No desenvolvimento de um discurso pode-se seguir duas linhas semânticas: ...
Edward Lopes, 1999
10
A intuição e o direito
21 O que ocorre na associação por semelhança, com planos diferentes em número indefinido, também acontece na associação por contiguidade. No plano que está no extremo, isto é, na base da memória, toda e qualquer lembrança está ...
Luiz Antonio Nunes, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTIGUIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contiguidade вживається в контексті наступних новин.
1
Livro sobre violência contra a mulher no século XIX é lançado em Itu
Apesar de o Direito Penal tutelar com normas contra os delitos sexuais, a subserviência da mulher era uma contiguidade entre honestidade e comportamento, ... «Itu.com.br, Жовтень 15»
2
O tempo reencontrado
No entanto, a comunicação com o ciclo constituído por Oríon, Gémeos e Ursamaior parece radicar, sobretudo, numa contiguidade vocabular. De resto, onde os ... «Público.pt, Жовтень 15»
3
A isso chamamos os dias
... de versículo presente na escrita do já citado Whitman —, a contiguidade dá-se mais pelo afastamento em relação ao princípio da música enquanto harmonia. «Público.pt, Жовтень 15»
4
11 recursos de coesão para usar na sua redação do Enem 2015
Consiste na substituição de uma palavra por outra, fundamentada numa relação de contiguidade semântica. Exemplo: Santos Dumont chamou a atenção de ... «Universia Brasil, Вересень 15»
5
Falência da educação ou das pessoas?
... com os profissionais de apoio, em implantação de unidades de polícia em contiguidade com salas de aula, sem o menor pudor ou constrangimento. Há uma ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
6
O Museu como Performance, ou Serralves num lugar onde já foi …
... (talvez a que mais contraria a natural vocação do museu como espaço de apresentação de obras inanimadas) ou a contiguidade “com o teatro e a dança”. «Público.pt, Вересень 15»
7
A conversa do poema e da vida
Incidências que se articulam em regime de contiguidade – “concha” –, mas também por desvios, ampliações, conflitos semânticos, noutros desenvolvimentos ... «Público.pt, Серпень 15»
8
Carlos Campelo: Por uma estratégia para o grande esporte Por …
... do esporte de alto rendimento nas regiões Nordeste e, por contiguidade, Norte do país; dos entretenimentos esportivos e culturais; da capacitação esportiva; ... «Vermelho, Серпень 15»
9
Concursos: Questão para Arquiteto e Urbanista da CEFET-RJ
... de um projeto, é possível verificar as relações espaciais entre os ambientes, através de três categorias: contiguidade, proximidade e separação. Feita a ... «Terra Brasil, Липень 15»
10
IBGE: Mais de 7 milhões se deslocam de cidade por trabalho ou …
... agrupamentos de dois ou mais municípios com forte integração populacional, devido aos movimentos pendulares para trabalho ou estudo, ou à contiguidade ... «Valor Economico, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contiguidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/contiguidade>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK