Завантажити застосунок
educalingo
contraceção

Значення "contraceção" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTRACEÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

contraceção


ЩО CONTRACEÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Контрацепція

Контрацепція або контрацепція або контроль за народжуваністю або контроль за народжуваністю - це схема одного чи кількох дій, пристроїв або ліків, щоб запобігти або зменшити схильність жінки до вагітності або "народження". Ці дії, які також називають методами контрацепції, сьогодні є фундаментальними для планування сім'ї. Контроль за народжуваністю є політично та етично суперечливим предметом у багатьох культурах та релігіях, і хоча це не так суперечливе, як конкретне аборт, він все ще стикається з протиставленням багатьох людей. Існують різного ступеня опозиції, в тому числі ті, які протидіють усіляким формам контролю над народжуваністю, які не використовують сексуальне стриманість; ті, хто проти всіх форм контролю над народжуваністю, які вони вважають "неприродними", дозволяючи природний контроль над народжуваністю; і ті, хто підтримує більшість форм контролю над народжуваністю, які запобігають заплідненню, але суперечать будь-яким методам контролю народжуваності, що перешкоджає заплідненню ембріона приєднуватися до матки та ініціювати вагітність.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRACEÇÃO

aceção · coleção · conceção · correção · deceção · direção · ereção · exceção · injeção · inspeção · interceção · perceção · preconceção · projeção · proteção · receção · secreção · seleção · seção · susceção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRACEÇÃO

contracaixa · contracaixilho · contracalimba · contracambiar · contracampanha · contracampo · contracanto · contracapa · contracarril · contracâmbio · contracena · contracenar · contracepção · contraceptivo · contracetivo · contracédula · contrachapa · contrachaveta · contrachefe · contracheque

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRACEÇÃO

cabeção · concreção · confeção · deleção · depleção · desinfeção · deteção · ejeção · excreção · hipersecreção · incorreção · infeção · interseção · objeção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · retroprojeção · subseção

Синоніми та антоніми contraceção в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contraceção» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTRACEÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти contraceção на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова contraceção з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contraceção» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

避孕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Contracepción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Contraception
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गर्भनिरोधक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

منع الحمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

контрацепция
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

contraceção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গর্ভনিরোধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

contraception
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

perancang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Empfängnisverhütung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

避妊
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

피임
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kontrasepsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

biện pháp tránh thai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கருத்தடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

संततिनियमन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

doğum kontrolü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

contraccezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

antykoncepcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

контрацепція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

contracepție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αντισύλληψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

voorbehoeding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

preventivmedel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

prevensjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contraceção

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRACEÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contraceção
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contraceção».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про contraceção

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRACEÇÃO»

Дізнайтеся про вживання contraceção з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contraceção та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Futuro - Seis forças que irão mudar o mundo
A luta para proporcionar o acesso à contraceção e ao conhecimento de como gerir a fecundidade não tem corridotão bem como os cientistas sociais e os especialistas em questões da população esperavam. Aspromessas dospaíses ricosde ...
Al Gore, 2013
2
Prometo Amar-te
Com a diferença horária dos Estados Unidos, achei que cometera um erro com a contraceção, masafinal não. – Contraceção? Que estranho. Pensavaque não podias ter filhos. Porém, Ethan deuse contade que também isso fora uma mentira ...
MELISSA HILL, 2012
3
Um Homem de Partes
Muito tempo antes, Wells tinha subscrito uma petição em protesto contra a perseguição a que ela estava a ser sujeita pela lei americana por distribuir informações sobre a contraceção, e a partir daí correspondeu-se com ela, acabando por ...
DAVID LODGE, 2013
4
Não Apenas Mais Um Livro Sobre o Amor
Mas, se não querem ter bebés, e são parceiros de sexo oposto, e ainda não estão certos de conseguirem verdadeiramente escolher se querem ou não criar uma nova vida através da vossa reunião sexual, então é necessária contraceção .
T. C. Aeelah
5
Um Milhão de Desejos Secretos
A Delaine só precisadeum exame de rotina e gostaria desaber quais são as opções de contraceção – respondeu Noah por mim. – Estou aperceber. Bem, a forma de contraceção que terá menos probabilidade deesquecer éainjeção. Éo que ...
C. L. Parker, 2013
6
Labirinto de Mágoas
À época,o livro suscitou discussões emtodoo mundo:no finaldosanossessenta, depois darevolução da contraceção determinada pela descobertada pílula, emplena luta pela liberdade e emancipaçãoda mulher, norescaldo do «É proibido ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
7
Conversas com Pais
Quando conseguem comunicar, os adolescentes têm perguntas sobre aspetos concretos da sexualidade - o ato sexual, a contraceção, a interrupção da gravidez - a que os adultos nem sempre respondem confortavelmente. Todos têm ...
EVA DELGADO-MARTINS, 2013
8
O Novo Norte – O Mundo em 2050
Mas aredução nas taxasde fertilidade – que tendemaser conduzidas pela crescente instruçãoe emancipação das mulheres, por umestilode vidaurbano, pelo acessoà contraceção,porexpectativas familiares reduzidas e outras mudanças ...
LAURENCE C. SMITH, 2012
9
Milhões de Pensamentos Perversos
Uma análise de modelo misto de296turnosde trabalho (representando cerca de5300lapdances) revelouuma interação entre a fase do ciclo e a utilização de contraceção oral. Normalmente, as participantes que seguiam o ciclo ganhavam  ...
SAI; OGAS GADDAM, 2012
10
Escravas
Sempreque posso, douasàsmulheres de cá.Oúnico problema éevitarqueos homens osaibam... Eles recusam a contraceção, quando a mortalidade é terrível entre nós e muitas mulheres morrem de parto, por falta de cuidados adequados e ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRACEÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contraceção вживається в контексті наступних новин.
1
OpiniãoE agora, a vez do Papa
... à escuta, é de estranhar, então, que o tema da contraceção não tenha merecido mais do que a reafirmação dos métodos de planeamento familiar "naturais". «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
2
Sínodo 2015: «Convidados» deixam contributos sobre a família
Uma das convidadas observou que a visão da Igreja sobre a “paternidade responsável”, rejeitando a contraceção artificial, tem grande “beleza e profundidade”, ... «Agência Ecclesia, Жовтень 15»
3
Eficaz, transparente e discreto: vai estar à venda o primeiro mini …
Foi anunciado no dia 26 de setembro, no Congresso da Sociedade Portuguesa de Contraceção, o lançamento de uma inovação na área da contraceção ... «Activa, Жовтень 15»
4
Workshop «Contraceção de Longa Duração» em Portimão
O serviço de Ginecologia/Obstetrícia da unidade de Portimão do Centro Hospitalar do Algarve (CHAlgarve) vai promover na sexta-feira, 2 de outubro, um ... «Região Sul, Вересень 15»
5
MINI ADESIVO CONTRACETIVO CHEGA EM NOVEMBRO
A partir de novembro, chega a Portugal um mini adesivo contracetivo de baixa dosagem. O novo método de contraceção foi anunciado no Congresso da ... «Canal Superior, Вересень 15»
6
Novo mini adesivo contracetivo chega a Portugal em novembro
O Congresso da Sociedade Portuguesa de Contraceção deu a conhecer, este sábado, o lançamento de uma inovação na área da contraceção transdérmica ... «Notícias ao Minuto, Вересень 15»
7
Aborto clandestino em Portugal é feito sobretudo com …
Dados já divulgados pela Sociedade Portuguesa de Contraceção indicam que entre 2002 e 2007 houve 14 mortes maternas notificadas relacionadas com o ... «TVI24, Вересень 15»
8
"Não sei se a Igreja vai mudar a sua posição sobre contraceção"
Ao DN, Michael Czerny, conselheiro do Vaticano, tentou explicar porque considera que a política de distribuição de preservativos em África é um erro. «Diário de Notícias - Lisboa, Вересень 15»
9
DIU e Implante hormonal: o que precisa de saber sobre contraceção
“Há barreiras à utilização por parte das utentes mas também dos profissionais de saúde, e não apenas em Portugal. A contraceção intrauterina, por exemplo, ... «Activa, Серпень 15»
10
Taxa moderadora na IVG pode desviar mulheres para aborto …
A Sociedade Portuguesa da Contraceção avisou hoje que aplicar taxas moderadoras à Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG) poderá levar a um desvio de ... «RTP, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contraceção [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/contracecao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK