Завантажити застосунок
educalingo
contrarrelógio

Значення "contrarrelógio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTRARRELÓGIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · trar · re · ló · gio


ЩО CONTRARRELÓGIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Лічильник часу

Проти годинникової стрілки або проти годинникової стрілки - спортивна подія. Цей термін найчастіше використовується для велосипедного руху, хоча в інших видах спорту також зустрічаються проти годинників, де кожен бігун працює окремо. Переможець визначається тим, що пройти курс в найкоротший термін. Під час їзди на велосипеді це тест, що має особливе значення, через дуже диференційовану характеристику між пробігом у групі та індивідуальним керуванням. За кермом взводу, велосипедист може заощадити до 50% енергії у порівнянні з переднім велосипедистом через сприятливі аеродинамічні умови всередині взводу. Тому стратегія групової їзди на велосипеді дуже важлива, тоді як під час випробувань всім велосипедистам доведеться робити ті самі аеродинамічні зусилля, тому що всі біжать окремо, піддаються впливу прямого вітру. З цієї причини судовий процес часто називають "доказом істини". У протилежних годинниках велосипеди, які зазвичай використовуються, називаються "кози", колеса з товстими і зварними променями та ленточні колеса.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRARRELÓGIO

analógio · episcopológio · epitógio · eucológio · hagiológio · hemerológio · horológio · martirológio · menológio · necrológio · porta-relógio · radiorrelógio · relógio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRARRELÓGIO

contraquartel · contraquilha · contrari · contrariado · contrariador · contrariante · contrariar · contrariável · contrariedade · contrarregra · contrarrevolta · contrarrevolucionário · contrarrevolução · contrarrotura · contrassenha · contrassenso · contrassinal · contrastado · contrastador · contrastar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRARRELÓGIO

Sérgio · angio · bugio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · refúgio · remígio · régio · sufrágio · ágio

Синоніми та антоніми contrarrelógio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrarrelógio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTRARRELÓGIO

Дізнайтесь, як перекласти contrarrelógio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова contrarrelógio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrarrelógio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

计时赛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Contrarreloj
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Counter clock
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

समय परीक्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

محاكمة الوقت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Time Trial
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

contrarrelógio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সময় ট্রায়াল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Contre la montre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

masa percubaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zeitfahren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

タイムトライアル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

타임 트라이얼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

wektu Trial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Trial thời gian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நேரம் சோதனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वेळ चाचणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Zamana Karşı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Time Trial
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

time Trial
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Time Trial
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

time Trial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Μετρητής ρολογιού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tydtoets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Time Trial
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Time Trial
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrarrelógio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRARRELÓGIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrarrelógio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrarrelógio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про contrarrelógio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRARRELÓGIO»

Дізнайтеся про вживання contrarrelógio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrarrelógio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Por fim seu
Luzes, câmara... ação!
Emilie Rose, 2013
2
Ainda bem que me pregunta
Efectua-se nos seguintes casos: Prefixo terminado em vogal e elemento seguinte começado por r ou s Antirreligioso, autorrádio, autosserviço, contrarrelógio, fotorreportagem; Microssistema, minissaia, semisselvagem, semirreta, ultrassónico.
Daniel Ricardo, 2010
3
Portugal, Manual de Instruções
... anteriores, onde a teimosia dá lugar a medidas precipitadas, onde a ideologia é vaga e contraditória e onde tudo gira em torno do Estado, seja quando ele cresce desmesuradamente, seja quandoé partido aos pedaços em contrarrelógio.
Ricardo Costa, 2013
4
O Enigma do Mar Morto
A partir de agora estavam numa corrida em contrarrelógio, e Tillman teria de usar cada segundo de acordo com a versão idealizada do plano que tinha na sua cabeça. Soltouse do peitoril e desceu pela parede do hospital com uma série de ...
ADAM BLAKE, 2012
5
Peto
Como tenho horários poucocomuns, viviquase sempre um pouco contrarrelógio. Àsvezes, passava mesessemsaber dele, mas quandoo avistava,o meusorriso era instantâneo.Ele andavasempre deum lado parao outro, commiúdos, velhotes , ...
PAULA CAIRO, 2012
6
Mário Soares e a Revolução
A diplomacia portuguesa corria a contrarrelógio. No mesmo dia em que as duas delegações se reuniam em Argel, a 8 de agosto, o Conselho de Segurança da ONU analisava o pedido de admissão da Guiné à ONU e preparava-se para ...
David Castaño, 2013
7
Deixem falar as pedras
A primeiraparte doplanoé um contrarrelógio até aopróximo telefonema do meu pai.Ele telefonou háonze minutos. Carrego no play.Freak on a Leash, dos Korn. Tão alto que o som sai dosauscultadores e entra diretamente no meucérebro ...
David Machado, 2013
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... livre (windsurf) competição individual (várias modalidades) competição por aparelhos (ginástica) competição por equipas (várias modalidades) composto ( equitação) contacto (golfe) contrarrelógio (ciclismo) corda (atletismo) corpo-a- corpo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Menina de Ouro
Ainda há pouco, quando ele tinha vinte e dois anos, fora campeão nacional da Austrália em contrarrelógio e número dois em sprint. E depois, há tão pouco tempo que ainda conseguia ouvir o hino «God Save the Queen» a ecoar-lhe nos  ...
CHRIS CLEAVE, 2013
10
O Menino Nicolau
gritei eu. O meu pai levantouse e empurrou o Sr. Blédurt, que também caiu dizendo: «Ora essa, experimenta só!» Quando deixaram de se empurrar um ao outro, o Sr. Blédurt disse: «Tenho uma ideia, fazemos uma corrida contrarrelógio à ...
SEMPÉ- GOSCINNY, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRARRELÓGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrarrelógio вживається в контексті наступних новин.
1
Mundiais: Nélson Oliveira 13.º no contrarrelógio
O ciclista bielorrusso Vasil Kiryienka sagrou-se esta quarta-feira campeão mundial de contrarrelógio, com o português Nelson Oliveira a ser 13.º. «Record, Вересень 15»
2
Mundiais: Villumsen vence contrarrelógio femino
A neozelandesa Linda Villumsen conquistou esta terça-feira a medalha de ouro no contrarrelógio de elites femininas nos Mundiais de ciclismo, que estão a ... «Record, Вересень 15»
3
Previsão do Mundial de contrarrelógio individual masculino de 2015
Há muitos amantes do ciclismo que consideram os contrarrelógios “aborrecidos”. Apesar de não terem níveis de emoção comparáveis com uma corrida em ... «Record, Вересень 15»
4
BMC repete título de campeã do mundo de contrarrelógio por equipas
A BMC, com o australiano Rohan Dennis e o norte-americano Taylor Phinney, recuperado de lesão, revalidou o título de campeã mundial de contrarrelógio por ... «Sapo Desporto, Вересень 15»
5
BMC vence contrarrelógio coletivo, Peter Velits é o primeiro líder
A BMC venceu hoje o contrarrelógio coletivo da primeira etapa da Volta a Espanha em bicicleta, com o eslovaco Peter Velits a vestir a camisola vermelha de ... «RTP, Серпень 15»
6
Portugueses também se queixam do contrarrelógio
"Contrarrelógio por equipas da Vuelta. Estão a brincar?", ironizou o irlandês Nicolas Roche, companheiro de equipa do vencedor do Tour em 2013 e 2015, ... «Record, Серпень 15»
7
Edição de 2016 acaba com contrarrelógio
A última etapa da edição de 2016 da Volta a Portugal em bicicleta vai ser um contrarrelógio, que ligará Vila Franca de Xira e Lisboa, revelou este domingo ... «Record, Серпень 15»
8
Ciclistas assumem que contrarrelógio de Leiria pode decidir o …
Gustavo Veloso deve dar este sábado um passo definitivo rumo à vitória na Volta a Portugal em Bicicleta. Os candidatos assumem que o contrarrelógio pode ... «RTP, Серпень 15»
9
Gustavo Veloso vence contrarrelógio e mantém amarela
O ciclista espanhol Gustavo Veloso, da W52-Quinta da Lixa, venceu sábado o contrarrelógio individual de 34,2 quilómetros da 9.ª e penúltima etapa, entre a ... «RTP, Серпень 15»
10
Sub-23:Gaspar Gonçalves em 18.º no Europeu de contrarrelógio
Gaspar Gonçalves classificou-se esta sexta-feira em 18.º lugar na prova de contrarrelógio de sub-23 dos Campeonatos da Europa de Estrada, que decorre em ... «RTP, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrarrelógio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/contrarrelogio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK