Завантажити застосунок
educalingo
crepúsculo

Значення "crepúsculo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CREPÚSCULO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cre · pús · cu · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CREPÚSCULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CREPÚSCULO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сутінки

Сутінки - це час, коли небо біля горизонту на заході або сході бере градієнтний колір, між синім днем ​​та темною ночі. Як правило, вони трапляються в той момент, коли сонце, "при народженні" або "покласти", також називається луско-фуско, знаходиться трохи нижче морської лінії горизонту, а в деяких випадках, як і в гірських районах, може виникнути до заходу сонця або після сходу сонця, на цьому місці навігатори перевіряють свою оцінювану позицію, порівнюючи очікуване діафрагму в градусах з тим, що спостерігається від горизонту до зірки.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CREPÚSCULO

acutiúsculo · anticrepúsculo · arbúsculo · básculo · corpúsculo · duriúsculo · flósculo · glabriúsculo · maiúsculo · minúsculo · molúsculo · másculo · músculo · nudiúsculo · opúsculo · pilosiúsculo · ramúsculo · semiflósculo · ésculo · ósculo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CREPÚSCULO

crepe · creperia · crepidópodes · crepins · crepitação · crepitante · crepitar · crepitáculo · crepitoso · crepom · crepuscular · crepusculários · crepusculejar · crepusculino · crepusculizar · crer · cresalol · cresamina · crescença · crescendo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CREPÚSCULO

artículo · cubículo · currículo · cálculo · círculo · espetáculo · espéculo · montículo · obstáculo · oráculo · receptáculo · ridículo · século · tabernáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · versículo · veículo · vínculo

Синоніми та антоніми crepúsculo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CREPÚSCULO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «crepúsculo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «crepúsculo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CREPÚSCULO

Дізнайтесь, як перекласти crepúsculo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова crepúsculo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crepúsculo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

黄昏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Crepúsculo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

dusk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सांझ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الشفق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сумерки
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

crepúsculo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

গোধূলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

crépuscule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

senja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Dämmerung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

トワイライト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

황혼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

twilight
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hoàng hôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ट्वायलाइट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

alaca karanlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

crepuscolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zmierzch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Сутінки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

amurg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λυκόφως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

skymning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skumring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crepúsculo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CREPÚSCULO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crepúsculo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crepúsculo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про crepúsculo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CREPÚSCULO»

Відомі цитати та речення зі словом crepúsculo.
1
Mo Yun-Suk
A juventude passa e o crepúsculo espalha-se no seu sorriso. / A vida, exilada do seu sonho é uma viagem sombria.
2
Honoré de Balzac
A melancolia compõe-se de oscilações morais, das quais a primeira atinge a desesperação e a última o prazer; na mocidade é o crepúsculo matutino, na velhice o da tarde.
3
Ana Hatherly
O estatuto da realidade: descobrir esse doce exercício destrona a ascética parcimónia do pensar racional. Mais do que um mero crepúsculo, flexível ou determinado, o pensamento precisa de ilusão e assim a obra de arte abre-se em leque sobre o inventário do mundo.
4
Paolo Mantegazza
As ciências começam e acabam com um crepúsculo, com um ponto de interrogação.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CREPÚSCULO»

Дізнайтеся про вживання crepúsculo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crepúsculo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Crepúsculo
Crepúsculo poderia ser uma história comum, não fosse um elemento irresistível: o objeto da paixão da protagonista é um vampiro.
Stephenie Meyer, 2011
2
Crepúsculo dos ídolos, ou, Como filosofar com o martelo
'Crepúsculo dos ídolos' foi a penúltima obra de Nietzsche, escrita e impressa em 1888, pouco antes de o filósofo perder a razão.
Friedrich Nietzsche, 2006
3
As cores do crepúsculo: a estética do envelhecer
Neste livro Rubem Alves fala da velhice comparando-a ao crepúsculo. Segundo ele, a velhice é bela como a tarde imóvel.
Rubem Alves, 2001
4
Box Crepúsculo
Crepúsculo desafiou a imaginação e conquistou uma legião de fãs mundo afora.
Stephenie Meyer, 2009
5
O Crepúsculo do Petróleo
'O crepúsculo do petróleo' merece ser lido com atenção porque demonstra de maneira convincente como são frágeis as bases sobre as quais está montada a economia globalizada, e como tende a ser curto o espaço de tempo que resta à ...
Mauro F. P. Porto, 2006
6
Poemas do Crepúsculo: poesia digital
Poesia. para. quê? Thaïs de Mendonça Jorge Para que serve a poesia? Perguntaram uma vez à poeta Adélia Prado, diante de uma platéia de estudantes de segundo grau. Ela não poderia ser mais sincera: - Para nada. De que vale encher ...
Zeka Queiroz
7
O vão olhar, as janelas e o crepúsculo: (Poemas transeuntes ...
Poemas transeuntesVálvulas ácidasQue destroem a inexistência dos seresQue ImprodutivosDestroem a beleza das vozesDessa formaReagrupam outros sentidos conscientesE refazem as metáforasQueAntesLevavam os homens ao caoswww ...
Ricardo Pereira, 2011
8
Porto de Histórias: (mistérios E Crepúsculo de Porto Alegre)
O elegante estilo de Scliar passeia pela história da cidade, descortinando seus pontos turísticos, mas, principalmente, desnudando o lado mais íntimo dessa metrópole.
Moacyr Scliar, 2000
9
SAGA CREPÚSCULO - FOREVER: Para lembrar eternamente
CRÉDITO DAS IMAGENS E DESENHISTAS: SAMULE SAITO EQUIPE DO SITE VOLTURI GUARD http://volturiguard.blogspot.com.br e-mail: volturiguard@gmail.com EQUIPE DO SITE TAYLOR LAUTNER MANIA: - Valdineia Barreto - Robson Basílio - Marcia Adriana - ...
Gabriella Slovick, 2012
10
As lanças do crepúsculo: relações jivaro no Alta Amazônia
Se na tese temos um trabalho acadêmico-científico de fôlego, que avança num debate teórico específico sobre a relação entre natureza e sociedade numa população indígena, em 'As lanças do crepúsculo', passamos a um relato ...
Philippe Descola, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CREPÚSCULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crepúsculo вживається в контексті наступних новин.
1
'Crepúsculo' troca o gênero dos personagens na edição de 10 anos
Para comemorar o aniversário de dez anos de "Crepúsculo", a autora da saga, Stephenie Meyer, escreveu um livro em que inverte o gênero do casal ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Kristen Stewart quer reboot da franquia 'Crepúsculo'
Se passaram apenas três anos desde o fim da saga 'Crepúsculo', mas com a falta de criatividade que assola Hollywood, os fãs não devem se espantar se um ... «CinePOP Cinema, Серпень 15»
3
Mãe aprova namorada lésbica de Kristen Stewart, atriz de …
Estados Unidos - A estrela da saga 'Crepúsculo', a atriz Kristen Stewart, tem sinal livre da família para o namoro colorido com Alicia Gargile. O casalzinho ... «O Dia Online, Червень 15»
4
Astro de 'The Vampire Diaries' e atriz de 'Crepúsculo' se casam
Uma união de vampiros na vida real: Ian Somerhalder, o vampiro Damon da série 'Vampire Diaries', e Nikki Reed, a vampira Rosalie de 'A Saga Crepúsculo', ... «CinePOP Cinema, Квітень 15»
5
Astro de 'Crepúsculo' diz achar estranho ter "inspirado" '50 Tons de …
Em entrevista à Reuters, o ator britânico confessou achar estranho o fato de seu personagem em 'A Saga Crepúsculo' – o vampiro Edward Cullen – ter servido ... «CinePOP Cinema, Лютий 15»
6
Saga 'Crepúsculo' volta em curtas-metragens escritos por mulheres …
A saga 'Crepúsculo' vai voltar, para delírio dos fãs. Mas desta vez Bella Swan e Edward Cullen poderão ser vistos em cinco curtas-metragens que serão ... «Purepeople.com.br, Жовтень 14»
7
Produtora de 'Crepúsculo' anuncia saga de filmes dos 'Power …
A canadense Lionsgate é responsável por sagas recentes de bastante sucesso como "Jogos Vorazes" e "Crepúsculo". A série de TV dos Rangers foi lançada ... «Globo.com, Травень 14»
8
Robert Pattinson e Kristen Stewart terminam o namoro mais uma vez
Ainda não foi dessa vez que os fãs de Crepúsculo assistirão um final feliz na vida real. Robert Pattinson e Kristen Stewart terminaram mais uma vez o namoro ... «Purepeople.com.br, Травень 13»
9
Filme "Dezesseis Luas" mira no alvo dos órfãos de "A Saga …
"Crepúsculo" pode ter mirado na seara de "Harry Potter", mas acertou mesmo o coração de mocinhas apaixonadas, que viram no amor quase impossível do ... «UOL, Лютий 13»
10
Último 'Crepúsculo' é o vencedor do prêmio de pior filme
O último filme da saga Crepúsculo, Amanhecer - Parte 2, foi o grande vencedor da 33ª edição do Framboesa de Ouro, premiação irônica que elege as piores ... «veja.com, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crepúsculo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/crepusculo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK