Завантажити застосунок
educalingo
culto

Значення "culto" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CULTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cul · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CULTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CULTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Релігія та духовність

Релігія являє собою набір культурних систем і вірувань і світоглядів, який встановлює символи, які відносяться людство до духовності і їх власним моральним цінностям. Багато релігії мають описову, символи, традиції і священні історії, які покликані надати сенс життя або пояснити її походження і Всесвіту. Релігії, як правило, отримати мораль, етику, релігійні закони або кращий спосіб життя від своїх уявлень про космос і людську природу. Слово релігія іноді використовується як взаємозамінні з вірою або системою переконань, але релігія відрізняється від приватної віри в те, що вона має публічний аспект. Більшість релігій мають організовані поведінки, в тому числі клерикальних ієрархій, визначення того, що є дотримання або членства, згромаджень мирян, регулярні зустрічей або послуг для цілей богослужіння або поклонінь божества або для молитви, місць та / або писань для своїх практикуючих.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CULTO

adulto · consulto · desculto · dessepulto · entreoculto · estulto · inconsulto · inculto · indulto · insepulto · insulto · inulto · jurisconsulto · livre-culto · oculto · sepulto · singulto · subsulto · tumulto · vulto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CULTO

cultismo · cultista · cultivabilidade · cultivação · cultivado · cultivador · cultivamento · cultivar · cultivável · cultivo · cultor · cultricolo · cultridentado · cultrifoliado · cultriforme · cultrirrostro · cultro · cultual · cultuar · cultura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CULTO

alto · asfalto · assalto · assolto · basalto · cobalto · contralto · envolto · esbelto · falto · peralto · planalto · resolto · ressalto · revolto · salto · sobressalto · solto · suelto · volto

Синоніми та антоніми culto в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CULTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «culto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «culto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CULTO

Дізнайтесь, як перекласти culto на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова culto з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «culto» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

崇拜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Culto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

cult
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पूजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عبادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

поклонение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

culto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পূজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

culte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ibadah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Anbetung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

礼拝
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

예배
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sembahyang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sùng bái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வழிபாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उपासना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ibadet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

culto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

uwielbienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

поклоніння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cult
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λατρεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aanbidding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tillbedjan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tilbedelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання culto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CULTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання culto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «culto».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про culto

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CULTO»

Відомі цитати та речення зі словом culto.
1
Gabriele D'Annunzio
Os intelectuais, educados para o culto à Beleza, conservam sempre, mesmo nas piores depravações, uma espécie de ordem.
2
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
3
José Latino Coelho
Nenhum povo culto pode viver sem literatura. Os indivíduos para viver e satisfazer ao seu destino hão-de comunicar as suas ideias e traduzir na linguagem as manifestações da sua inteligência. A expressão das nações, a sua conversação, o desafogo do seu espírito, é a literatura de cada época e de cada sociedade. Um povo sem letras não vive muito tempo, e se vive, é uma excepção privilegiada.
4
Friedrich Novalis
A vida de um homem culto deveria simplesmente alternar-se entre música e não-música, como entre o sono e o despertar.
5
Herbert Spencer
O culto dos heróis é o mais forte onde a liberdade humana é menos respeitada.
6
Thomas Carlyle
O culto ao heroísmo existe, existiu e existirá para sempre na consciência da humanidade.
7
Mohandas Gandhi
Como defender uma civilização que somente o é de nome, já que representam o culto da brutalidade que existe em nós, o culto da matéria.
8
Hermann Hesse
O homem culto é apenas mais culto; nem sempre é mais inteligente que o homem simples.
9
Stuart Mill
Todas as tendências egoístas que há nos homens, o culto de si próprios e o desprezo pelos outros, têm origem na organização actual das relações entre os homens e as mulheres.
10
Lao Tsé
O homem realmente culto não se envergonha de fazer perguntas também aos menos instruídos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CULTO»

Дізнайтеся про вживання culto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом culto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
O livro parte do culto aos orixás e voduns, na Bahia e compara-o com a tradição religiosa dos yoruba (Nigéria) e djè djè (Daomé), de onde se originou.
Pierre Verger, 1999
2
Culto ao corpo e sociedade: mídia, estilos de vida e cultura ...
Após analisar duas revistas significativas - Corpo a Corpo e Boa Forma - para captar o que chama de 'mídia, sociedade e corporeidade ́, o livro amplia a sua pesquisa na direção da verdadeira adoração pelas formas bem delineadas ...
Ana Lúcia de Castro, 2003
3
Tantra, O Culto Da Feminilidade
O autor revela para o Ocidente as técnicas de controle sexual há muito guardadas em segredo pelos iniciados nos cultos orientais.
ANDRE VAN LYSEBETH
4
Discurso oral culto (3. ed.), O
Esta obra é composta por nove ensaios. Neles estudam-se temas diversos ligados à língua falada das pessoas cultas, dentro de uma diversidade teórica que abrange a Análise da Conversação, a Estilística, a Análise do Discurso, etc.
DINO PRETI, 2005
5
Africanismo - Culto Sem Segredos
Você entende o que é o sacrifício de animais ? e o porquê? Como é realizado o Ebó de 4 patas passo a passo, você saberia...Você conhece tudo sobre os orixás? E muito mais.
Pai Ronei De Oxalá
6
O culto do amador: Como blogs, MySpace, YouTube e a ...
Um sucesso internacional, publicado em mais de 12 línguas. Por conta da discussão gerada pelo livro nos Estados Unidos e na Inglaterra, Andrew Keen participou de diversos programas de TV e rádio ao redor do mundo.
Andrew Keen
7
Culto Às Marcas, O
Em seu trabalho como homem de marketing, Douglas Atkin ficou fascinado com o modo como algumas pessoas desenvolvem uma fidelidade feroz a certas marcas.
Douglas Atkin, 2007
8
Imagens de culto e imagens da mídia: interferências ...
O autor nos lança a seguinte questão - Que novos destinos terão as imagens religiosas?
Alberto Carlos Augusto Klein, 2006
9
101 IDEIAS CRIATIVAS PARA CULTO DOMESTICO
O livro orienta na aplicação de dinâmicas, técnicas de memorização e outras atividades auxiliares ao ensino da Bíblia no contexto doméstico.
DAVID MERKH
10
Culto ao futebol
CAPÍTULO. 13. RENOVANDO. PACTOS. Pactos se renovam através de ofertas, dedicações, palavras, símbolos, adoração, orações... Cada time de futebol tem um deus, um ídolo, uma entidade como parte da história do clube, e isto ...
Maurivam gaudino

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CULTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін culto вживається в контексті наступних новин.
1
Mulher é presa após mandar amante assassinar marido na saída de …
Segundo informações da TV Clube, o agricultor, Manoel Bernardino Pereira, de 49 anos, foi baleado na última terça-feira quando saía de um culto. A mulher da ... «O Dia Online, Жовтень 15»
2
Pastor cospe água na boca de fiel em culto evangélico
São Paulo - O vídeo de um pastor cuspindo na boca de um fiel durante um culto evangélico tem impressionado e chamado a atenção dos internautas. «O Dia Online, Вересень 15»
3
Longe do futebol, Jobson participa de culto na igreja do pastor Silas …
Talvez tentando entrar no rumo contrário ao dos problemas, o atacante assistiu a um culto na igreja evangélica Assembleia de Deus Vitória em Cristo, ... «O Dia Online, Вересень 15»
4
Jogadores da Seleção Brasileira vão a culto em Boston
Kaká, David Luiz e Lucas aproveitaram para cuidar do espírito, marcando presença em um culto evangélico, na cidade de Walpole, vizinha a Foxboro. «Terra Brasil, Вересень 15»
5
Assaltante interrompe culto, agride fiéis e morre baleado em Sumaré
Um assaltante foi morto pela Polícia Militar após invadir uma igreja e ameaçar os fiéis durante um culto na noite de domingo (6) em Sumaré (SP). Um rapaz que ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Homem morre com tiro na cabeça ao sair de culto em igreja …
Ele foi atingido na cabeça, na Rua Victor Frond, quando estava na companhia da mulher e tinha acabado de sair de culto em uma igreja evangélica. «Último Segundo - iG, Вересень 15»
7
Pastor "entrega" bispo durante culto: "Cheirou muito pó comigo"
Ao ser chamado ao microfone pelo bispo durante um culto em São Paulo, o pastor conhecido como Luciano Farinha revelou, sem poupar detalhes, o que os ... «Último Segundo - iG, Липень 15»
8
Menina é apedrejada na saída de culto de candomblé no Rio
Uma menina de 11 anos foi ferida por uma pedra na cabeça ao deixar um culto de candomblé na Penha, zona norte do Rio de Janeiro. Segundo testemunhas ... «Yahoo Noticias Brasil, Червень 15»
9
Jesus invade culto religioso da Capital e ameaça matar fiéis
Homem de nome Jesus invadiu culto religioso descontrolado e ameaçou matar fiéis, por volta das 21h de ontem (17), em igreja localizada na Rua Acara ... «Correio do Estado, Травень 15»
10
Japoneses participam de festival do culto ao pênis
Centenas de japoneses participaram do Kanamara Matsuri, o festival de culto ao pênis, neste domingo (5). A festa, que celebra o órgão sexual masculino, ... «Globo.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Culto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/culto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK