Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cutelo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CUTELO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cu · te · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUTELO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUTELO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cutelo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cutelo

Клевер

Cutelo

Столові прибори - кухонний інструмент - столові прилади - використовуються, перш за все, для зрізання кісток. Використовується, наприклад, у галузі забою та обробки м'яса, а також м'ясників та маркетологів, серед іншого. У Бразилії він також відомий як "м'ясний ніж" або мачете з прямокутним лезом. Вона використовується в основному в східній кухні, проте з меншим і легшим лезом і без характерного отвору в його верхньому кінці, метою якого є утримання його на гачку. Існує декілька видів розщеплення, наприклад для різання приправ, овочів, м'яса та кісток. Cutelo é um instrumento de cozinha - cutelaria - utilizado, sobretudo, para cortar ossos. Usado, por exemplo, na indústria de abate e beneficiamento de carnes e por açougueiros e feirantes, entre outros. No Brasil é também conhecida como "faca de açougueiro" ou facão com lâmina retangular. É usado principalmente na culinária oriental, porém com uma lâmina menor e mais leve e sem o característico furo em sua extremidade superior cujo propósito é mantê-lo pendurado em um gancho. Existem vários tipo de cutelo, como por exemplo para cortar temperos, legumes, carnes e ossos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cutelo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUTELO


Metelo
Metelo
Otelo
o·te·lo
Restelo
res·te·lo
Soutelo
Sou·te·lo
antelo
an·te·lo
bostelo
bos·te·lo
brutelo
bru·te·lo
butelo
bu·te·lo
castelo
cas·te·lo
costelo
cos·te·lo
desmantelo
des·man·te·lo
escutelo
es·cu·te·lo
estelo
es·te·lo
listelo
lis·te·lo
martelo
mar·te·lo
parascutelo
pa·ras·cu·te·lo
patelo
pa·te·lo
portelo
por·te·lo
telo
te·lo
vitelo
vi·te·lo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTELO

cuta
cutarda
cutaxó
cutâneo
cute
cutela
cutelaço
cutelaria
cutelão
cuteleiro
cuterebra
cuterebrídeo
cutia
cutiaia
cutiara
cuticular
cuticuloso
cutidura
cutificação
cutilada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTELO

atactostelo
atelo
batelo
bitelo
camartelo
clitelo
crastelo
crestelo
cuitelo
dentelo
mustelo
orbitelo
peixe-martelo
protelo
protostelo
rastelo
refestelo
rostelo
santelo
tomentelo

Синоніми та антоніми cutelo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUTELO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cutelo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми cutelo

Переклад «cutelo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUTELO

Дізнайтесь, як перекласти cutelo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова cutelo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cutelo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

切肉刀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cuchillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Cleaver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

क्लीवर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ساطور الجزار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

дровокол
278 мільйонів носіїв мови

португальська

cutelo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কাটারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

couperet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

parang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Beil
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

包丁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

고기 베는 큰 칼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

cleaver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thợ chẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வெட்டுக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

cleaver
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

balta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

mannaia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

tasak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дровокол
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

satâr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μπαλτάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Cleaver
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

köttyxa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cleaver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cutelo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUTELO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cutelo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cutelo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cutelo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cutelo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUTELO»

Дізнайтеся про вживання cutelo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cutelo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Driblando a censura: de como o cutelo vil incidiu na cultura
Relata a experiência vivida pelo autor como membro do Conselho Superior de Censura.
Ricardo Cravo Albin, 2002
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
E no de 1G33 lhes confirmou El-Hei D. Filippe III o mesmo privilegio, de não pagarem Portagem, Usagem, nem Custumagem. Doe. de Freixo. CUTELADA. Cutilada, golpe de cutelo, ou de qualquer outro instrumento cortante, ou agudo.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ticularmente no criminal , em que decidia sobre a vida , Ou membros dos vassallos , desterro, ou confiscação de todos os seus bens : e por isso se chamava Senhor de Cutelo. Verdade he que não podia exorbitar das Leis huma vez ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ESP) cutelo □=> Ver senhor de baraço e cutelo. O substantivo cutelo designa instrumento com lâmina cortante. ♢ Mata galinhas com o CUTELO? (OSA) ♢ Não sei se ele estaria beijando o CUTELO do verdugo que mata o individuo em ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Os sertões: Campanha de Canudos
Criadores opulentos, senhores de baraço e cutelo", vexados a fazer justiça por si mesmos, concertaram em dar exemplar castigo aos delinquentes. E como estes eram bravos até à temeridade, chamaram a postos a guarda pretoriana34 dos ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
6
Manual Pratico de Estampagem
o. Para poder fazer uso deste dispositivo, é necessário que as peças sejam da mesma largura da faixa, sem sobra de retalho (l;ig. 3.54) ou então que haja um cutelo auxiliai para cortar o retalho que se vai produzindo (Fig. 3.55). Observação.
7
Construcao Civil
Os barrotes são assentados de cutelo e o apoio lateral para os barrotes de cutelo é proporcionado por membros enfre os barrotes, chamados travas. Existem dois tipos de travamento, o trava- mento cruzado e o travamento sólido, como ...
8
Aulas de Marie Curie: Anotadas por Isabelle Chavannes em 1907
ISABELLE CHAVANNES. 16 de abril de 1907 - Uma balança se compõe de diversas partes. Aqui temos o travessão da balança. É esta peça comprida; a parte que é alongada é formada pelos braços. Temos aqui o cutelo. Madame Curie faz ...
ISABELLE CHAVANNES, 2007
9
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
Voltaremos ao assunto. c) outra categoria de vinhos era a dos chamados vinhos de cutelo, ou seja, os vinhos produzidos pela lavra dos cidadãos. Não é de admirar que alguns moradores do Porto e do seu Termo tivessem boa produção de ...
10
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
426 Para se cortar por este melhodo um Cutelo, se formara- um painel, cuja altura seja igual á guinda, que deva ter o mesmo Cutelo, e a largura igual á metade da somma do numero de pés epolegadas que couberem na sua Esteira e ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUTELO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cutelo вживається в контексті наступних новин.
1
"Messias" armado com cutelo barrica-se em restaurante
Um homem armado com um cutelo de cozinha barricou-se, esta terça-feira, num restaurante de Melbourne, na Austrália. Por volta das 13:00 locais, o homem ... «TVI24, Жовтень 15»
2
Tortura a mulher e lança-lhe fogo
No Natal de 2008, foi agredida com um cutelo quando estava com o bebé ao colo. Mais tarde, foi também esfaqueada num braço. Já após o nascimento dos ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
3
Denunciado por corrupção, Collor chama Janot de "fascista"
“Estamos, sim, diante de um sujeito ressacado, sem eira nem beira, que se intitula senhor do braço e do cutelo e que acha que tudo pode e tudo faz a seu ... «EBC, Серпень 15»
4
Corta uma mão para receber seguro
No entanto, as autoridades conseguiram provar que afinal o empresário tinha comprado um cutelo, que usou para se ferir. Não deixe de nos seguir no ... «Correio da Manhã, Липень 15»
5
Taiwan. Empresário cortou a própria mão para receber seguro
Na China, a polícia local conseguiu comprovar ter sido Chi-Yang o comprador do cutelo usado para decepar a mão e, no sangue deixado no local da operação ... «Jornal SOL, Липень 15»
6
José Eduardo Simões suspenso por três meses
ª jornada da I Liga. Por “falta de informações” no mesmo encontro, os delegados da Liga Abel Cutelo e Miguel Oliveira foram suspensos por um encontro. «Sapo Desporto, Липень 15»
7
Rachadel e Estrela Azul na final de Antônio Carlos
Oito minutos depois, o atacante Djalma cabeceou e Cutelo entrou de carrinho para empatar. Aos 19, o zagueiro Isauro furou e Cutelo bateu prensado com o ... «Zero Hora, Липень 15»
8
Ladrão tem mão cortada com cutelo após ser condenado pelo …
Os terroristas divulgaram fotos chocantes de um ladrão vendado com o pulso amarrado com um torniquete e a mão cortada com um cutelo. As imagens ... «Yahoo Noticias Brasil, Червень 15»
9
Dragon Ball Xenoverse: veja como mudar o visual dos personagens
Diferentemente dos acessórios, os equipamentos vestíveis podem elevar ou diminuir certos atributos de seu herói. No caso do traje do Rei Cutelo, por exemplo, ... «Globo.com, Березень 15»
10
Era uma espécie de filme de terror, mas Fernando Santos salvou-se …
"Era uma espécie de cutelo que estava aqui preso", disse, apontando para a cabeça. "O que esperava era não ter sido castigado, mas a decisão foi tomada ... «Expresso, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cutelo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cutelo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись