Завантажити застосунок
educalingo
cutucão

Значення "cutucão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CUTUCÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cu · tu · cão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUTUCÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUTUCÃO

catucão · coucão · ducão · lucão · machucão · mambucão · mombucão · mutucão · recaucão · tucão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTUCÃO

cutite · cutiti · cutitiribá · cutiúba · cutícola · cutícula · cutículo · cutleriáceo · cutléria · cutose · cutrelha · cutuba · cutubaço · cutuca · cutucada · cutucanhé · cutucar · cutucurim · cututiribá · cutúbea

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTUCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · macacão · manjericão · minhocão · picão · rincão · salpicão · tacão · vascão · vulcão · zircão

Синоніми та антоніми cutucão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cutucão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUTUCÃO

Дізнайтесь, як перекласти cutucão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cutucão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cutucão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

微调
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Nudge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

कुहनी से हलका धक्का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

وكزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

слегка подталкивать локтем
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cutucão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কনুইদ্বারা মৃদু গুন্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

coup de coude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sedikit usaha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Schubs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

突きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

슬쩍 찌르다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

nudge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đánh bằng cùi chỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தூண்டல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

कोपरखळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dirseklemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

gomitata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

szturchać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

злегка підштовхувати ліктем
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ghiont
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκουντώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

struikel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

knuff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

nudge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cutucão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUTUCÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cutucão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cutucão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cutucão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUTUCÃO»

Дізнайтеся про вживання cutucão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cutucão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Técnicas de terapia cognitiva para crianças e adolescentes
Conforme o paciente progride, elas ficam mais contundentes. Nos testes finais, as críticas são espontaneamente pensadas pelos próprios participantes. TÉCNICA DO CUTUCÃO Idade: de 8 a I8 anos Propósito: Habilidades de controle da ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure | Jolene H. Garcia, 2011
2
TECENDO CORDAS, TRANÇANDO VIDAS
Senti um cutucão na minha perna por debaixo da mesa. Levei um susto! Dei-me conta de que respondia qualquer coisa ao sujeito que estava ao meu lado. Ele falava de negócios e eu dizia: “pois é! quem sabe?”, ou outras palavras vagas.
Décio Nascimento, 2013
3
Vigiados:
Assim,oespírito seaproximou de Helena, esticou o dedo indicador na direção da moçaecutucou opulsoda menina bem no lugar ondeestava a pulseira. Helena sentiu o cutucão, mas não deu atenção nenhuma ao incômodo. A moça estava ...
Fabio Bentes
4
Memórias de um Mestiço
Dei um sorriso para ela, que retribuiu e quando já ia abaixar os olhos novamente , senti o cutucão de novo. Fany conversava animadamente com Angel, então quem era? Terceiro cutucão. Isso estava me dando nos nervos. Percorri o olhar ...
Jessica Beatriz Da Silva
5
CASTANEDA EM O CAMINHO DO NAGUAL
Nesse dia não estava com vontade de acompanhá-lo na caminhada, mas D. Juan deu-lhe um cutucão nas costas e parece que isso fê-lo mudar de idéia. Fiz agora esta observação do cutucão nas costas para deixar registrado na mente do ...
ROBERTO CARRICONDE
6
Você Vai Saber Por Quê:
Ah Alberto – falou Teixeira dando um cutucão no amigo - larga de ser antigo e dança um pouquinho aí... - Rapaz, presta atenção no volante! Você fica aí dançando e tirando finas dos outros carros! Alguns minutos depois, os investigadores ...
Andre Mansim, 2013
7
Azougue
A cada dia, o pensamento começa por um cutucão, [diz Heraclito, e os sucumbidos começam de onde quer que tenham parado. O pensamento começa por um cutucão. O entendimento começa por um cutucão. E a verdade salvará a si ...
8
O Livro de Jesus
De repente, ouviu: — Vai! Sentiu um cutucão na cintura, e a pequena Maria passou por ele, portão adentro. Maria também percebeu o silêncio. Imediatamente. Ora, nenhum problema aqui. Ela iria gritar, praguejar, encontraria alguém nesse ...
Walter Wangerin
9
Design - Projeto Mutante
Esse cutucão pode ser mais bem explorado no livro A Cura Quântica do Dr. Deepak Chopra pro exemplo. Tanto Chopra como Capra, apesar de famosos e respeitados não são muito bem quistos por alguns de seus colegas. Suas idéias vão ...
Rafael Arrivabene
10
Amarras cortadas
Dei-lhe um cutucão. LXVIII Aquela noite ele dormiu bem. No dia seguinte pela manhã, acordou alegre e sentou-se pra escrever uma carta pro meu pai e minha mãe, dizendo que estávamos nos divertindo muito. A carta era cheia de elogios a ...
MYRIAM LEE, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUTUCÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cutucão вживається в контексті наступних новин.
1
Para democratizar o acesso à comida boa
... de orgânico – é um cutucão em nosso sistema alimentar. Em tempos em que alimentos sem agrotóxicos são considerados por muitos como “comida de rico”, ... «Outras Palavras, Жовтень 15»
2
Neto sobre época de jogador: “Sempre gostei de puteiro”
“Eu dei um cutucão no Téo José [narrador] e disse: 'Teo, minha ajuda aí, p..., que eu estou tendo a crise. Aí ele falou: 'Não, fica tranquilo”. “Os sintomas que eu ... «Notícias ao Minuto Brasil, Жовтень 15»
3
Irmãos Rufino vão ao circo e dizem que atuar no lugar é pura diversão
diz sussurando Serginho, que leva um 'cutucão' de JP: "Para! Não me entrega assim", e completa: "Eu estou na entrada da adolescência, né? Sempre tem ... «Poconet Noticias, Жовтень 15»
4
Grau de investimento: entenda o que significa o rebaixamento do …
O jornalista Luis Nassif entende o anúncio do rebaixamento como uma espécie de "cutucão" do mercado financeiro para que o país resolva suas questões com ... «EBC, Вересень 15»
5
Que horas ela volta? ou Second Mother – Minha mãe, e do seu filho …
É um cutucão na classe média alimentada pela cultura da segregação, que não é intencional mas que possui raízes históricas. Ao trazer Val e Jéssica como ... «Cabine Cultural, Серпень 15»
6
Indústria capixaba cresce 17% no primeiro semestre e derruba …
E arrematou o comentário, dando mais um cutucão em Hartung. “Como se vê, o desempenho da indústria capixaba é mais uma resposta às aves de mau ... «Século, Серпень 15»
7
Árbitro brasileiro "apimenta" Argentina x Paraguai
No jogo em questão, Ricci expulsou o uruguaio Cavani pela reação que ele teve após levar um cutucão do zagueiro chileno Jara. Antes disso, o brasileiro já ... «Diário de S.Paulo, Червень 15»
8
Pedro Taques endurece defesa de incentivos fiscais para estados …
“Existem estados que fizeram o ajuste fiscal na hora certa, e agora todos estão sofrendo porque a União não fez”, citou ele, em novo 'cutucão' ao Palácio do ... «Olhar Direto, Травень 15»
9
NO "BRASIL URGENTE"
... da Band, aproveitou o programa da última segunda-feira (11) para ironizar a Globo e o "Zorra", que reestreou no último sábado com um cutucão à RedeTV! «Midia News, Травень 15»
10
Capítulo da história do Brasil durante ditadura, 'Novembrada' faz 35 …
O jornalista conta que recebeu um "cutucão" de um homem da Marinha para encerrar a entrevista. "Esse "ok, presidente, obrigado" é que eu recebi um cutucão ... «Globo.com, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cutucão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cutucao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK