Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "decrepitude" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DECREPITUDE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · cre · pi · tu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DECREPITUDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DECREPITUDE


altitude
al·ti·tu·de
amplitude
am·pli·tu·de
aptitude
ap·ti·tu·de
atitude
a·ti·tu·de
finitude
fi·ni·tu·de
fortitude
for·ti·tu·de
gratitude
gra·ti·tu·de
habitude
ha·bi·tu·de
ilicitude
i·li·ci·tu·de
lassitude
las·si·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
multitude
mul·ti·tu·de
plenitude
ple·ni·tu·de
servitude
ser·vi·tu·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de
turpitude
tur·pi·tu·de
verisimilitude
ve·ri·si·mi·li·tu·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECREPITUDE

decrementar
decremento
decrepidez
decrepitação
decrepitar
decrescença
decrescendo
decrescente
decrescer
decrescimento
decretação
decretado
decretal
decretalista
decretalmente
decretamento
decretar
decretatório
decreto
decreto-lei

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECREPITUDE

acritude
amaritude
angelitude
beatitude
celsitude
colatitude
concretitude
dissimilitude
excelsitude
ineptitude
infinitude
licitude
negritude
platitude
rectitude
similitude
torpitude
verosimilitude
verossimilitude
vicissitude

Синоніми та антоніми decrepitude в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DECREPITUDE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «decrepitude» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми decrepitude

Переклад «decrepitude» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DECREPITUDE

Дізнайтесь, як перекласти decrepitude на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова decrepitude з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «decrepitude» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

衰老
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Decrepitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

decrepitude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जीर्णता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تداع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

дряхлость
278 мільйонів носіїв мови

португальська

decrepitude
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

জরাজীর্ণতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

décrépitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kelemahan karena usia tua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Altersschwäche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

老朽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

노쇠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

decrepitude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thời kỳ già yếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பலவீன நிலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जीर्णावस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ihtiyarlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

decrepitezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

zgrzybiałość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

дряхлість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

decrepitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Απόκλιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

gebrekkig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

decrepitude
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

decrepitude
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання decrepitude

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DECREPITUDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «decrepitude» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання decrepitude
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «decrepitude».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про decrepitude

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DECREPITUDE»

Відомі цитати та речення зі словом decrepitude.
1
Oscar Wilde
Uma hesitação, seja ela qual for, é um sinal de decrepitude mental nos jovens e de fraqueza física nos velhos.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECREPITUDE»

Дізнайтеся про вживання decrepitude з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом decrepitude та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
The Mahabharata, Book 1: Adi Parva:
by decrepitude. But if thou likest, thou art competent to transfer this thy decrepitude to another.' Yayati said, 'O Brahmana, let it be commanded by thee that that son of mine who giveth me his youth shall enjoy my kingdom, andshallachieve ...
Kisari Mohan Ganguli, 2014
2
THE MAHABHARATA of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Complete 18 Parvas
of Kavya called also Usanas, decrepitude and wrinkles and whiteness of hair have come over me. But I have not been gratified yet with the enjoyment of youth. Do thou, O Yadu, take this my weakness along with my decrepitude. I shall enjoy  ...
Krishna-Dwaipayana Vyasa, Darryl Morris, 2014
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Caduclclade, decrepitude. Estas duas palavras são latinas z a primeira tem sua raiz no verbo cado, cair, decair, estar em decadencia, em ruina; a segunda, no verbo crepe, estalar, quebrar-se, tropeçar. A caducidade manifesta decadencia ou ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Our Secret Discipline: Yeats and Lyric Form
In an earlier draft, Yeats had written that "Bodily decrepitude increases wisdom," implying that some wisdom preexisted the arrival of decrepitude. Now, suspecting that before decrepitude enlightens us we have no wisdom at all, he revises the ...
Helen Vendler, 2007
5
This Is How: Proven Aid in Overcoming Shyness, Molestation, ...
If you have ever wondered, How am I aupposed to survive this? This is How.
Augusten Burroughs, 2012
6
Defying Decrepitude: A Personal Testimony
"Here is an Ambassador from the ageing population - he deserves a very good hearing" -- Nick Bosanquet, Emeritus Professor of Health Policy, Imperial College.
Sir Alan Peacock, 2014
7
The Cambridge Companion to Baudelaire
In a letter of May 1 865 he writes damningly to his friend: 'you are merely the first in the decrepitude of your art' [Vows n'etes que le premier dans la decrepitude de votre art' (C n 497)]. It is possible that Manet's youth (he was thirty-three at the ...
Rosemary Lloyd, 2005
8
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
A DECREPITUDE DE CADA REGIME Os regimes descritos são derivados a partir de bons alunos, aqueles que estudam. Pode-se verificar, portanto, uma relação de boa fé, mesmo nos inquisidores e desconfiados. Há, contudo, os menos ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
9
Avaliação de bens - Princípios básicos e aplicações:
A quota de decrepitude “d” éadiferença entreovalor inicial “ Vo” eovalor residual “ Vr” distribuída uniformemente ao longo dotempo“T” de vida útildobem: O valor do bem em um determinado momento “n” será: Vn=Vo−d*n Exemplo1 Uma ...
Radegaz Nasser Júnior, 2014
10
Da impossibilidade da festa à festa possível
percebem um cotidiano que não agrada e se voltam para um momento que foi deslumbrante; com essas duas abordagens olham o amanhã, como se a decrepitude de hoje fosse consequência do deslumbramento de ontem e o vislumbre de ...
Belmira Rita da Costa Magalhães, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DECREPITUDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін decrepitude вживається в контексті наступних новин.
1
Tempos tristes
E pergunto-me agora que atravessamos uma crise profunda. Estaremos em vias de passar à estagnação e à decrepitude, sem jamais conhecer um apogeu? «EL PAÍS Brasil, Жовтень 15»
2
Kenneth Cranham: 'This is my hat-trick of decrepitude'
Kenneth Cranham stars as 80-year-old ex-tap dancer Andre in Florian Zeller's remarkable and ambiguous play which astonished critics at its London run at the ... «WhatsOnStage.com, Вересень 15»
3
Flávio Tavares: façanhas de Setembro
Nossa decrepitude é antiga. Desde 31 de janeiro de 1963, fim do mandato de Leonel Brizola, deslizamos num despenhadeiro. Com os governadores ... «Zero Hora, Вересень 15»
4
'Fear Of Dying' Asks: Can You Go Zipless At 60?
And now, seeing their decrepitude, and our own creeping changes — if not yet decrepitude — makes us think, God, we were promised something better than ... «WPSU, Вересень 15»
5
Building works
IT IS hard to exaggerate the decrepitude of infrastructure in much of the rich world. One in three railway bridges in Germany is over 100 years old, as are half of ... «The Economist, Серпень 15»
6
A conversa do poema e da vida
O tempo, enquanto gerador de vida e encaminhador da morte, a sombra da doença e a ameaça da decrepitude, o esteio da dignidade, mas também o sempre ... «Público.pt, Серпень 15»
7
Inside Robert Mugabe's Zimbabwe: As tyrant totters towards …
Inside Robert Mugabe's Zimbabwe: As tyrant totters towards decrepitude, country slides into famine. Saturday 8th August 2015 13:41. Zimbabwe's schizophrenia ... «The Zimbabwe Daily, Серпень 15»
8
Inside Mugabe's Zimbabwe: as the tyrant totters towards decrepitude
Zimbabwe's schizophrenia is in vivid evidence on Friday afternoons in the capital Harare's leafy northern suburbs. At the Tin Roof restaurant round the back of ... «Newsweek, Липень 15»
9
Jan Smuts Avenue's decrepitude exposed
Jan Smuts Avenue's decrepitude exposed. Comment on this story. The stretch of Jan Smuts Avenue where the Metro bus crash happened is in very bad ... «Independent Online, Травень 15»
10
Clarke Fraser made pioneering discoveries in McGill's 'mouse room'
17 at the age of 94 from what he called “chronic progressive decrepitude,” believed that showing was just as important as telling, regardless of the listener's age. «The Globe and Mail, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Decrepitude [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/decrepitude>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись