Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "décrépitude" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉCRÉPITUDE У ФРАНЦУЗЬКА

décrépitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCRÉPITUDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCRÉPITUDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «décrépitude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення décrépitude у французька словнику

Визначення дрімотності у словнику підкреслює фізичну деградацію, сформовану за віком. Особа, яка дарує з віком, підкреслювала фізичне погіршення.

La définition de décrépitude dans le dictionnaire est dégradation physique accentuée produite par l'âge. Personne qui présente avec l'âge une dégradation physique accentuée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «décrépitude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCRÉPITUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
servitude
servitude
solitude
solitude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCRÉPITUDE

décréditer
décrément
décrêpé
décrêpeler
décrêper
décrépi
décrépir
décrépissage
décrépit
décrépitation
décrépiter
decrescendo
décret
décrétale
décrétaliste
décréter
décrétiste
décri
décr
décrier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCRÉPITUDE

béatitude
colatitude
dissimilitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
négritude
planitude
promptitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Синоніми та антоніми décrépitude в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉCRÉPITUDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «décrépitude» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми décrépitude

АНТОНІМИ «DÉCRÉPITUDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «décrépitude» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми décrépitude

Переклад «décrépitude» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉCRÉPITUDE

Дізнайтесь, як перекласти décrépitude на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова décrépitude з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décrépitude» в французька.

Перекладач з французька на китайська

衰老
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

decrepitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

decrepitude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जीर्णता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تداع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дряхлость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

decrepitude
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জরাজীর্ণতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

décrépitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kelemahan karena usia tua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Altersschwäche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

老朽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

노쇠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

decrepitude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thời kỳ già yếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பலவீன நிலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जीर्णावस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ihtiyarlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

decrepitezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zgrzybiałość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дряхлість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

decrepitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έσχατο γήρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gebrekkig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

decrepitude
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

decrepitude
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décrépitude

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCRÉPITUDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «décrépitude» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décrépitude
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décrépitude».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCRÉPITUDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «décrépitude» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «décrépitude» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про décrépitude

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉCRÉPITUDE»

Відомі цитати та речення зі словом décrépitude.
1
Pierre Magnan
C'est curieux... A partir d'un certain degré de décrépitude, on commence tous à se ressembler.
2
Henri Barte
La vie sexuelle, comme toute structure vivante, connaît un processus évolutif de croissance, de maturation, puis de décrépitude.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCRÉPITUDE»

Дізнайтеся про вживання décrépitude з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décrépitude та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'intelligentsia camerounaise : autopsie d'une décrépitude
Ce livre n'est pas loin d'un livre d'histoire contemporaine dans lequel les intellectuels font leur propre procès, en développement des vérités et des contre-vérités poignantes.
Jean-Claude Shanda Tonme, 2008
2
Nocturne: Griffes et Décrépitude
Sa férocité engendre le mal et anime son vieux corps disgracieux d'une pulsion sanguinaire.
Nocturne Collectif, 2014
3
Mémoires des concours des savants étrangers
Décrépitude. Hernie étranglée. Ramollissement cérébral. Pneumonie. Décrépitude. Id. Id. Id. Maladie org. du coeur, Fièv. interm. apoplectique- Bronchite. Pneumonie. Décrépitude. Id. Ramollissement cérébral. Pneumonie. Décrépitude.
4
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Mouvement particulier, accompagné de bruit, que l'on observe dans certaines substances que l'on dessèche prompte- ment à l'aide du feu. X. DÉCRÉPITUDE, mot dérivé du verbe ilecre- pare, étinceler, parce qu'on compare la décrépitude à  ...
Auguste Wahlen, 1845
5
Introduction a l'histoire du buddhisme indien tome premier ...
Voici la décrépitude; voici la production de la décrépitude; voici l'anéantissement de la décrépitude; c'est là le degré qui conduit à l'anéantissement de la décrépitude : telles sont les vérités que je reconnus avec certitude. Voici la mort; voici la ...
Eugène Burnouf, 1844
6
Introduction à l'histoire du buddhisme indien
Voici la décrépitude ; voici la production de la décrépitude ; voici l' anéantissement de la décrépitude ; c'est là le degré qui conduit à l' anéantissement de la décrépitude : telles sont les vérités que je reconnus avec certitude. Voici la mort ; voici ...
Eugène Burnouf, 1876
7
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
Mouvement particulier, accompagné de bruit, que l'on observe dans certaines substances que l'on dessèche prompte- ment à l'aide du feu. X. DÉCRÉPITUDE, mot dérivé du verbe Uecre- pare, étinceler, parce qu'on compare la décrépitude à ...
Auguste Wahlen, 1845
8
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Les détfouvertesqindustrie es.ares découvertes dont ils düt enrichi les esprits. q r v' _ q nncnnrlfr. Viellessedécrépite. _ Arbre qui approche de la décrépitude. -Le génie devenait valétudinaire et décrépit. - Toutes les infirmités de la décrépitude  ...
Goyer-Linguet, 1846
9
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est dans la décrépitude. Cet homme est décrépit. Femme décrépite. F ieille décrépite. On dit de même: Vieillesse décrépite. Age décrépit. DÉCRÉPITATION. s. f. T. de Chimie. Pétillement ou bruit que font quelques sels dans le feu. Quand  ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
L'idée de la décrépitude, avec l'idée de la vieillesse, contient celle d'infirmités , de délabrement de la machine ; c'est la vétusté de l'homme, c'est un commencement de mort, a Sages vieillards, vous êtes décrépits, languissants, cacochymes, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCRÉPITUDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін décrépitude вживається в контексті наступних новин.
1
On peut encore acheter une maison pour 200 000$ à Montréal | JDM
Étonnamment, ça signifie souvent qu'elle est dans un état de décrépitude. ! Le point d'exclamation dans une annonce serait toujours mauvais ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
2
Camps militaires au Mali : Le cadre de vie délabré des … - Mali Actu
Les six immeubles de quatre et de six paliers identiques sont en pleine décrépitude. Le camp de Kati ne présente pas non plus un meilleur ... «Mali Actu, Липень 15»
3
La Ville investira 9 M$ dans un pavillon d'accueil - Actualités …
«Ancien chalet construit en 1930, la bâtisse est aujourd'hui en décrépitude», soutient celui qui espère la mise en chantier du nouveau pavillon ... «Courrier Laval, Липень 15»
4
Deux nouvelles émissions pour Stéphane Bern sur France 2 - News …
... financement participatif pour sauver des monuments français de la décrépitude. Il explique : "Le but est de proposer un programme positif qui ... «Télé 7 Jours, Липень 15»
5
Le Plateau s'attaque aux locaux vacants | Pierre-André Normandin …
... taxe qui deviendrait de plus en plus coûteuse, pour encourager les propriétaires de bâtiment en état de décrépitude à les remettre en état. «LaPresse.ca, Липень 15»
6
"Par ici les sorties" par Vincent Ostria
Vision à la fois bon enfant et un peu mélancolique d'un pays où — en dehors des grands centres — seuls la décrépitude et l'oubli semblent ... «L'Humanité, Липень 15»
7
A vendre : Maison à 1€ à rénover
... abandonnées et en décrépitude et de les revendre 1£ (1,30€) à des particuliers contre un engagement de travaux de rénovation pérennes. «Moniteur, Липень 15»
8
Un bâtiment s'effondre à La Havane: quatre morts
Plusieurs sont dans un état de décrépitude avancée à cause du manque d'entretien et sont très vulnérables. Les fortes pluies peuvent parfois ... «Métro Montréal, Липень 15»
9
Appel aux dons pour sauver la chapelle Saint-Joseph à Grasse
... la contrepartie était qu'il en assure l'entretien, pas qu'il laisse les églises tomber en décrépitude pour ensuite les donner à des "associations" ... «Nice-Matin, Липень 15»
10
VIDÉO - Interview de Hollande: audiences en baisse
Mais Dieu que nous allons trouver le temps long et dans quel état de décrépitude économique et sociale allons-nous trouver la France en mai ... «Le Figaro, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décrépitude [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decrepitude>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись