Завантажити застосунок
educalingo
deliberar

Значення "deliberar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DELIBERAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

de · li · be · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DELIBERAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА DELIBERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu delibero
tu deliberas
ele delibera
nós deliberamos
vós deliberais
eles deliberam
Pretérito imperfeito
eu deliberava
tu deliberavas
ele deliberava
nós deliberávamos
vós deliberáveis
eles deliberavam
Pretérito perfeito
eu deliberei
tu deliberaste
ele deliberou
nós deliberamos
vós deliberastes
eles deliberaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deliberara
tu deliberaras
ele deliberara
nós deliberáramos
vós deliberáreis
eles deliberaram
Futuro do Presente
eu deliberarei
tu deliberarás
ele deliberará
nós deliberaremos
vós deliberareis
eles deliberarão
Futuro do Pretérito
eu deliberaria
tu deliberarias
ele deliberaria
nós deliberaríamos
vós deliberaríeis
eles deliberariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu delibere
que tu deliberes
que ele delibere
que nós deliberemos
que vós delibereis
que eles deliberem
Pretérito imperfeito
se eu deliberasse
se tu deliberasses
se ele deliberasse
se nós deliberássemos
se vós deliberásseis
se eles deliberassem
Futuro
quando eu deliberar
quando tu deliberares
quando ele deliberar
quando nós deliberarmos
quando vós deliberardes
quando eles deliberarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
delibera tu
delibere ele
deliberemosnós
deliberaivós
deliberemeles
Negativo
não deliberes tu
não delibere ele
não deliberemos nós
não delibereis vós
não deliberem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deliberar eu
deliberares tu
deliberar ele
deliberarmos nós
deliberardes vós
deliberarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deliberar
Gerúndio
deliberando
Particípio
deliberado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELIBERAR

abeberar · acelerar · alterar · beberar · considerar · embeberar · esperar · exuberar · gerar · liberar · liderar · oberar · operar · prosperar · protuberar · recuperar · reverberar · superar · transverberar · verberar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELIBERAR

deli · delibação · delibar · deliberação · deliberadamente · deliberado · deliberante · deliberativo · deliberatório · delicada · delicadamente · delicadeza · delicado · delicatéssen · deliciar · deliciosamente · delicioso · delicodoce · deligação · deligar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELIBERAR

apoderar · cerar · cooperar · desacelerar · desconsiderar · desesperar · empoderar · exagerar · moderar · numerar · onerar · perseverar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · remunerar · temperar · tolerar · venerar · zerar

Синоніми та антоніми deliberar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DELIBERAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deliberar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «deliberar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DELIBERAR

Дізнайтесь, як перекласти deliberar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова deliberar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deliberar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

故意的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Deliberar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Deliberate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जानबूझकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

متعمد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

преднамеренный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

deliberar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ইচ্ছাকৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

délibéré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sengaja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

absichtlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

意図的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

신중한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

disengojo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cố ý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வேண்டுமென்றே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मुद्दाम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kasıtlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

intenzionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rozmyślny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

навмисний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

deliberat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σκόπιμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

doelbewuste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

avsiktlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bevisst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deliberar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELIBERAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deliberar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deliberar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про deliberar

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DELIBERAR»

Відомі цитати та речення зі словом deliberar.
1
Charles de Gaulle
Deliberar é tarefa de muitos. Agir é tarefa de um só.
2
Cayo Salústio
Todos aqueles que devem deliberar sobre questões dúbias devem também manter-se imunes ao ódio e à simpatia, à ira e ao sentimentalismo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELIBERAR»

Дізнайтеся про вживання deliberar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deliberar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Direito das Sucessões
3.6 Direito de deliberar sobre a aceitação É importante frisar que o direito de deliberar sobre a aceitação é, em regra, do sucessor (herdeiro ou legatário). Sendo incapaz, a aceitação toca ao representante legal ou assistente, que não poderá ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
... os membros do conselho directivo e os membros da comissão de fiscalização; c) Deliberar sobre as actualizações do recenseamento dos compartes; d) Regulamentar e disciplinar o exercício pelos compartes do uso e fruição do baldio, ...
Glória Teixeira, 2013
3
Aristóteles: e ética a Nicômaco
Contra tal concepção, alguns comentadores argumentaram que, segundo Aristóteles, diferentemente de Hume, podemos deliberar sobre os fins na medida em que deliberar sobre as coisas que existem em vista dos fins inclui deliberar sobre ...
KRAUT, 2009
4
Nova Ldb: Trajetoria Para a Cidadania?
CARMEN SILVIA BISSOLLI DA SILVA, LOURDES MARCELINO MACHADO. b) analisar e emitir parecer sobre os resultados dos processos de avaliação dos diferentes níveis e modalidades mencionados na alínea anterior; c) deliberar sobre ...
CARMEN SILVIA BISSOLLI DA SILVA, LOURDES MARCELINO MACHADO
5
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Competências da Assembleia geral I – reformar o Estatuto para a aprovação do Presidente da República; II – tomar anualmente as contas dos administradores e deliberar sobre as demonstrações financeiras por eles apresentadas; ...
Martins,vinicius
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 23.° O conselho fica habilitado para deliberar logoque esteja reunida a maioria dos seus membros; mas as deliberações para serem válidas carecem de ter tres votos conformes, pelo menos. § 1.° Não se reunindo, quer ordinaria quer  ...
Portugal, 1868
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.078, I tomar ascontas dos administradores e deliberar sobre o balanço patrimonial e ode resultado econômico; * Art.1.094, V quorum, paraa assembléia geral funcionar e deliberar,fundado no número de sócios presentes à reunião, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
... e r i fi c a r A g ir Conselho de pesquisa Conselho de tecnologia Deliberar edecidir Deliberar edecidir Deliberar e decidir Deliberar e decidir Departamento deimplementação Conduzir planejamento paratemasdepesquisa dirigidos Conduzir ...
Satoshi Hino, 2009
9
O Contrato de Arrendamento Rural:
... os membros do conselho directivo e os membros da comissão de fiscalização; c) Deliberar sobre as actualizações do recenseamento dos compartes; d) Regulamentar e disciplinar o exercício pelos compartes do uso e fruição do baldio, ...
Adalberto Costa, 2013
10
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
Para que não pareça que a Assembléa está cnacta , ainda que o não esteja, acho que primeiro se deve decidir se estamos em estado de deliberar com a liberdade que he necessaria, porque póde parecer fóra que estamos coaetos; e entiio ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DELIBERAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deliberar вживається в контексті наступних новин.
1
Ulrich: "Vejo muito bem" futuro do BPI sem África
Questionado se as autoridades têm ou não de se pronunciar antes ou depois da Assembleia Geral de acionistas para deliberar a cisão dos ativos africanos, ... «Dinheiro Vivo, Жовтень 15»
2
Bancários se reúnem na noite desta segunda-feira para deliberar
Na reunião, os trabalhadores vão deliberar acerca da aceitação da proposta da Federação Nacional dos Bancos (Fenaban), consolidada no último sábado (24) ... «Século, Жовтень 15»
3
SAD convoca Assembleia Geral para 12 de novembro
Deliberar sobre a alteração dos artigos 5.º e 7.º dos estatutos da Sociedade, no sentido de refletir na sua redação a conversão das ações preferenciais sem ... «A Bola, Жовтень 15»
4
Recuperação Judicial: Quem mais se ajusta na Lei 11.101/05?
Não será em processos de pequeno porte que haverá a arregimentação de interessados [credores] a fim de deliberar a respeito do destino da entidade em ... «Jornal Contábil, Жовтень 15»
5
Congresso pode votar parecer do TCU apenas em 2016, preveem …
BRASÍLIA - O Congresso Nacional pode deliberar apenas em fevereiro de 2016 sobre o parecer do Tribunal de Contas da União (TCU) rejeitando as contas do ... «Valor Economico, Жовтень 15»
6
'Precisamos deliberar o mais rápido possível sobre os vetos', diz …
Cabe ao presidente do Congresso convocá-lo e deliberar, e é exatamente o que estamos trabalhando pra fazer. Precisamos definitivamente analisar isso e ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Жовтень 15»
7
Reunião magna da Pharol a 04 de novembro para deliberar compra …
A Pharol SGPS (antiga PT SGPS) anunciou uma assembleia-geral de acionistas a 04 de novembro para deliberar sobre a aquisição e a alienação de ações ... «LUSA, Жовтень 15»
8
Lacen implanta comitê gestor formado por usuários e funcionários
O comitê gestor tem como objetivo discutir e deliberar sobre questões relativas ao órgão onde está implantada. É constituído por funcionários, usuários e ... «Governo do Piauí - Notícias, Жовтень 15»
9
Servidores da saúde de CG podem deliberar por greve no próximo …
Insatisfeitos com a gestão do prefeito Romero Rodrigues (PSDB), os servidores da saúde de Campina Grande vão mesmo entrar em greve. A decisão foi ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Вересень 15»
10
Em greve, professores da UFCG realizam assembleia para …
Em greve, professores da UFCG realizam assembleia para deliberar negociações. 17 de Setembro de 2015 - 07h21 Da Redação com Assessoria - Foto: ... «ClickPB, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deliberar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/deliberar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK